P. 13211 R: Stiftung für einen Tempel

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung in Abusir el-Melek.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  13 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text + Zeichnung
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  16. Mai 18 v.Chr. Herkunft:  Busiris (Herakleopolites)
Bezugsorte:  Peri Busirin; Onnes (Herakleopolites)
Inhalt:
Der Topogrammateus Aunes verpflichtet sich gegenüber Priestern eines Tempels, 13 Artaben Spelzweizen zu stiften, um damit ein Jahr lang Brot backen zu können.
Publikation:
W. Schubart, Stiftung für einen Tempel aus der Zeit des Augustus, ZÄS 47, 1910, 157–160; ders., BGU IV 1202.
Weitere Literatur:
U. Wilcken, Referat: Papyrus-Urkunden, APF 5, 1913, 432.
Kataloge:
TM 18652  HGV 18652  Papyri.info 18652
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.4.1202.xml

1Αὐνῆς τοπογραμματεὺς τῶν περὶ Βουσῖριν τοῖς ἀπʼ Ὀννέους
2ἱερεῦσι τοῦ Μένδητος κ[α]ὶ Ἄ[μ]μ̣ων[ο]ς καὶ Χώνσιος καὶ
3Ἁρποχράτου θῶν(*) μεγίστων χαίρειν. ὁμολογῶι(*) μετρήσει[ν]
4ὑμεῖν(*) ἀπὸ τοῦ ιβ (ἔτους) κατʼ ἐ[ν]ι[αυτ]ὸν ἀπὸ τοῦ τῆς ἀσχολί[ας]
5λόγου τὰς ἀνιερωμ[ένας] ὑπʼ ἐμοῦ εἰς τὸ ἀρτοκόπιον τ[οῦ]
6προκειμένου ἱεροῦ ὀλυρῶν ἀρτάβας δέκα τρεῖς , ὧν κ[ατὰ]
7μῆνα ἕκαστον ἀρτάβην μ[ία]ν καὶ εἰς τὰς Ἐπαγομένα[ς]
8πέντε τὴν λοιπὴν [ἀρτάβην] μίαν , ὥστʼ εἶναι τὰς προκειμ[ένας]
9ἀρτάβας δέκα τρεῖς , ὅπως ὑπάρχηι τῶι ἱερῶι εἰς τ[ὸν]
10[ἅπ]αντα χρόνον τό δη̣λ̣ο̣ύ̣[με]ν̣ον φιλάνθρωπον, ἐφʼ ᾧ δ̣ι̣α̣θ̣[ήσε]ι̣
11κ[α]τὰ νουμηνίαν ἑκάστην τῶι τοπογραμματεῖ ἐν Θ̣α̣λ̣  ̣  ̣  ̣
12κ̣α̣ρει κύλληστιν εἰς τὸν ἀεὶ χρόνον.
13(ἔτους) ιβ Παχὼν κα.

Apparatus


^ 3. θ[ε]ῶν
^ 3. ὁμολογῶ
^ 4. ὑμῖν
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*