P. 7259 R + P. 9110 R: Landregister

the other text on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Dimê
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  24 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Von gleicher Hand wie 3. Hand von BGU III 859; zwischen Z. 15 und Z. 16 sind 6 weitere Zeilen von derselben Hand wie Verso und P.Louvre I 48–65 erhalten; Z. 13–15 von 2. Hand
Date:  nach 27. März 151 n.Chr. Provenance:  Arsinoites
Bezugsorte:  Sebennytos (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Fragmentarischer Teil eines Registers zur Verpachtung von staatlichem Gartenland des Gaus mit Angaben zu Pächtern, Zeitspannen und zur Parzellengröße in Arunen. Insbesondere sind neue Grenzbestimmungen im Landgut (usia) des Maecenas verzeichnet, das während der jüdischen Revolten beschädigt und zum Teil verwüstet wurde.
Publication:
W. Schubart, BGU III 889 (mit Index, S. 7 = BL I 77); V. A. Tcherikover, C.Pap.Jud. II 449 (engl. Übers. von Z. 21–24) = BL IV 6.
Additional Literature:
Zu Z. 2, 3, 7, 8, 13 und 19 vgl. U. Wilcken, BGU III Index, S. 7 = BL I 77, zu Z. 6 und zur Hand vgl. G. Plaumann, BL I 77; zu Z. 21–22 vgl. U. Wilcken, Zu den jüdischen Aufständen in Aegypten, Hermes 54, 1919, 111 = BL I 441; zu Z. 17 und 21f. vgl. Parassoglou, Imperial Estates 28–29, Anm. 93 = BL VII 16 und XIII 28; zur Hand des Haupttextes und zur Hand der Zeilen zwischen Z. 15 und 16 vgl. A. Jördens, Einl. zu P.Louvre I 48–65 = BL XI 21; vgl. M. Pucci Ben Zeev, Diaspora Judaism in Turmoil, 116/117 CE: Ancient Sources and Modern Insights, Leuven 2005, 51, N. 34 (engl. Übers. von Z. 21–24) = BL XIII 27; zu Z. 11–14 vgl. D. Hagedorn, P.Col. V 1 Verso 5 und der Procurator Aelius Socraticus, ZPE 153, 2005, S. 144, Anm. zu Z. 4 und 5–6 = BL XIII 27f.; zu Z. 13–14 vgl. A. Jördens, Arsinoitische Landregister aus der Antoninenzeit, in: M. Capasso - P. Davoli, New archaeological and papyrological researches on the Fayyum : proceedings of the International Meeting of Egyptology and Papyrology, Lecce, June 8th – 10th 2005, PapLup 14, Galatina 2007, S.144, Anm. 26 = BL XIII 27f.; A. Jördens, Unerwartete Kohärenzen. Vom Erkenntniswert artefaktbedingter Vergesellschaftung bei (nicht nur) dokumentarischen Papyri der Kaiserzeit, in: U. Ehmig (Hg.), Vergesellschaftete Schriften. Beiträge zum internationalen Workshop der Arbeitsgruppe 11 am SFB 933, Wiesbaden 2019, 57–59.
Catalogs:
TM 9401  HGV 9401  Papyri.info 9401
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.3.889.xml

1  ̣υμενο( ) [  ̣  ̣]δ̣  ̣  ̣( ) κα  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
2ὑπέσχ(ετο) ε[  ̣]ι̣(*) μδ καὶ προσδ(ιαγραφόμενα)  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ρ̣ο Φαμ[ενὼθ ]  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
3ἀπὸ δὲ ι (ἔτους) [ε]ἰς (ἔτη)(*) ϛ ἐμισθώθη τῷ [α]ὐτῷ Σαραπ(ίωνι) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
4Ἁρποκ(ράτῃ) κα[ὶ] Διοσκουρίδῃ ἐπὶ Σ[ε]βεννύτου [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
5ἀργ(υρίου) (ταλάντων) γ (δραχμῶν) β̣[  ̣]λ̣θ καὶ προσδ(ιαγραφόμενα) ἀπ[ὸ] δ̣ὲ δ (ἔτους) ἐμισθ[ώθη ]  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
6προσδ(ιαγραφόμενα) κ[αὶ] Διοσκουρίδῃ  ̣  ̣ ἐπὶ Σε[β(εννύτου)]  ̣λ̣( ) ἐν̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣φ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
7ὑπέσχ(ετο)(*) Τ[ύ]ραν̣ν̣ος Ἀπολ(λωνίου) τοῦ κ(αὶ) Ἁρποκράτ[ου]ς ὡς [(ἔτων) ]  ̣]  ̣ μέσος  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
8οἰκιδου(*) μονοστέγου Τεκτονικο(ῦ) λεγο(μένου) καὶ διώ(ρυγας) β μίαν μὲν Εὐμεν[-ca.?-](*) [λεγο(μένην)]
9τὴν δὲ ἑτ[έ]ραν (τριακονταρούρων) λεγο(μένην), ἃ προεῖχεν μισθῷ ὁ προγεγρ(αμμένος) Πτολ(εμαῖος) ὁ κ(αὶ) Ἁρποκρ[άτης]
10τὰς μὲν [διώ]ρυχας(*) ἀπὸ ἀναβάσεως τοῦ ι (ἔτος) καὶ ἐκπεπ(τωκυίας) εἰς τὸ ια (ἔτος), τὸ δ[ὲ πυρ]-
11γίον ἀ[πὸ τ]οῦ αὐτοῦ ι (ἔτους) φόρου ρ̣μ καὶ προσδ(ιαγραφόμενα) καθὼς ἐπὶ ἐλαιῶ(νι) Τιμ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
12λεγομέν[ῳ π]ερὶ κώμην Σεβ(εννῦτον) δεδήλ(ωται).
13 (hand 2) ιδ (ἔτους) Ἀντ[ωνίν]ου τοῦ κυρίου Φαρμο(ῦθι) α. ὑπέσχ(ετο)(*) Δεῖος Διονυσίου εἰς (ἔτος) τὸ προκ(είμενον) πυργίο(ν) κ[αὶ]
14τὰς διώρυγ̣[ας] δύο εἰς (ἔτος(?)) ἓν σὺν μ(ετ)ό̣χ(οις) ἑτέρ[ο]ις ὡς η̣ καθὼς κ̣α̣ὶ̣ ἐπὶ ἐλαιῶν(ι) Πάσσαλα λεγ(ομένῳ) δεδήλ(ωται),
15ἐφʼ οὗ ὁ φόρ[ος καὶ] ἡ αἵρεσις παράκ(ειται) [(τάλαντον)] ἓν ? (δραχμαὶ) Δφ
16 (hand 3) -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
16 (hand 1) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ διω[ρυγ]  ̣  ̣] ἕως ἀναπ( )
17[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆ[ς ][γενομ(ένης)](*) ὁροθεσίας τ[οῦ] θ (ἔτους) εἶναι τῆς Μαικ(ηνατιανῆς) οὐσ[ίας](*)
18[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α Σώτου σ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ς τοῦ Σώτου μητρὸ(ς) Θαήσιος ἀπὸ κώμη[ς ]  ̣  ̣  ̣]
19[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ἀπὸ Φαμ[ενὼθ τοῦ] θ (ἔτους) εἰς (ἔτη)(*) δ φόρ̣[ου] κατʼ ἔτος (δραχμὰς) ρμ καὶ π[ροσδ(ιαγραφόμενα) [  ̣  ̣  ̣]
20[  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ Μ]εσορὴ παρ[έμει(?)]νεν ἕως νῦν.
21[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ιθην̣ων̣ λ̣[εγ(ομένη(?)) [  ̣  ̣] ἥπερ(*) ἐγνώσθη ἐκ τῆς γενο(μένης) τῷ θ (ἔτει) τῶν οὐσι(ακῶν) κτ[ή(σεων)]
22[ὁροθεσίας] εἶναι τῆς [Μαι]κ(ηνατιανῆς) οὐσίας(*) ἔρημος [ἐ]κ τοῦ πλείστου καταπεπ(τωκὼς) (ἀρουρ ) [  ̣]
23[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣σ̣ιν[  ̣]  ̣αφος τι ἀπὸ κα̣ὶ̣ τοῦ κα (ἔτους)  ̣[  ̣  ̣  ̣]ο̣ ἐν τῷ Ἰουδ(αϊκῷ) ταράχῳ ταξ( ) υ  ̣[  ̣]
24[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]θ̣α̣ι ἣ καὶ μέχρι νῦν ἄφορος

Apparatus


^ 2. bgu 3 p.7: ὑπέσχ(ον) ἐ[γ]ὼ̣ prev. ed.
^ 3. bgu 3 p.7: [ε]ἰ̣σὶ prev. ed.
^ 7. : ὑπέσχ(ον) prev. ed.
^ 8. οἰκιδ[ί]ου
^ 8. : Γ̣υ  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 10. διώρυχας
^ 13. : ὑπέσχ(ον) prev. ed.
^ 17. BL 7.16: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 17. BL 7.16: μασ̣ι̣  ̣ους [  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 19. : εἰσὶ prev. ed.
^ 21. BL 1.441: ἅ̣περ prev. ed.
^ 21. BL 1.441: κτη[μάτων ]  ̣  ̣]  ̣ισ̣θ̣ίσης̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]κουσίασ prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*