P. 9947: Mietvertrag über einen Teil eines Hauses (Entwurf)

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Otto Rubensohn aus dem Papyrusfonds 1903.
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  20 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  20. September 555 n.Chr. Herkunft:  Hermupolis
Bezugsorte:  Poleos Apeliotu (Stadtteil von Hermupolis)
Inhalt:
Aurelios Paulos, Sohn des Tharseon (?), Sekretär eines Geschäftsvertreters, mietet von Aurelia Aphthonia, Tochter des Viktor, auf unbestimmte Zeit 1/4 eines zweigeschossigen Hauses mit Keller in der Oststadt von Hermupolis. Das Haus gehört Aphthonia gemeinsam mit ihrer Schwester Eugeneia und ihren Halbgeschwistern Taurinos und Eudokia. Dieser Vertrag wurde nicht abgeschlossen (Zeugen- und Notarunterschriften fehlen).
Publikation:
G. Poethke BGU XVII 2684.
Weitere Literatur:
Zu Z. 6f. vgl. J. Gascou, Papyrus littéraires et Documents, CE 77, 2002, 328f. = BL XII 27.
Kataloge:
TM 69755  HGV 69755  Papyri.info 69755
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.17.2684.xml
1:

1
2[☧ βασιλεία]ς τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου φλαουϊου ϊουστινιανου(*) τ̣ο̣ῦ̣ αἰωνίου Α[ὐ]γούστου Αὐτοκράτορος ἔτους
3[εἰκοστοῦ] ἐνάτου μετὰ τὴν ϋπατειαν φλαουϊου(*) Βασιλεί̣ο̣υ̣ τ̣ο̣ῦ̣ π̣α̣ν̣ευφ[ή]μου ἔτους τεσσαρεσκαι-
4[ vac. ?]δεκάτου Θὼθ εἰκὰς(*) δευτέρᾳ τετάρτης ἰ̣ν̣δ̣ι̣κ̣τ̣(ιῶνος).
5[Αὐρηλίᾳ] Ἀφθονίᾳ Βίκτορος τῇ εὐγενεστάτῃ ἀπὸ τῆς Ἑ̣[ρμουπολιτῶν] π(αρὰ) Αὐρηλίου Παύλου
6[  ̣  ̣  ̣  ̣ Θα]ρ̣σ̣έωνος ἑξῆς ὑπογράφοντος βοηθοῦ τοῦ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ π̣ρ̣α̣[γμ]ατευτοῦ διαπραγματευομένου
7[ἐπὶ τῆ]ς(*) ἐνορίας ταύτης τῆς Ἑρμουπολιτῶν. ὁμολο̣γ̣[ῶ ἑκουσίως] καὶ αὐ[θαιρ]έ̣τ̣ω̣ς̣ μεμισθῶσθαι
8[παρὰ τῆς σ]ῆς εὐγενείας ἐφʼ ὃν ἂν βουληθείη χρόνον λο̣γ̣ι̣ζ̣ό̣μ̣ε̣ν̣ο̣ν̣ ἀ̣π̣ὸ̣ τ̣ῆ̣ς̣ νεομ[ηνίας] κ̣α̣ὶ̣ αὐτῆς τοῦ εἰσιόντος
9[μηνὸς Φα]ῶφι τῆς παρούσης τετάρτης ἰνδικτιο͂νος(*) [τὸ ὑπάρχ]ον σ[οι] τ̣έ̣τ̣α̣ρ̣τ̣ο̣ν̣ μέρος ὁλοκλήρου
10[οἰκίας οἵ]ας ἐστὶν διαθέσεως διστέγου σὺν καταγαίῳ καὶ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ι̣ [καὶ] χρηστηρίοις πᾶσι καὶ δ̣ι̣κ̣αίοις
11[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣σης καὶ ἀδιαιρέτου κατὰ κοινωνείαν(*) τῆς σῆς ἀδε̣λ̣φ̣ῆ̣ς Ε̣ὐ̣γ̣ε̣ν̣ε̣ί̣α̣[ς ὑ]πὲρ ἄλλου τετάρτου μέρους
12[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ῶν κατὰ μητέρα υἱῶν Ταυρίνου καὶ Εὐδοκί̣α̣ς  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ λοι[πὸ]ν ἥμισυ μέρος εἰς συμπλήρωσιν
13[τῆς αὐτῆς] οἰκίας ὁλοκλήρου διακειμ̣[έν]ης ἐπὶ αὐτῆς Ἑρμο̣υ̣π̣ο̣λ̣ι̣τ̣[ῶν] ἐπʼ ἀμφόδου Πόλεως
14[Ἀπηλιώτου πρὸς χρῆσιν] ἐμὴν καὶ οἴκησιν, ἐνοικείου(*) τοῦ αὐτοῦ σο̣υ̣ τετ[άρτ]ου μέρους τῆς αὐτῆς οἰκίας
15[  ̣  ̣  ̣  ̣ κατʼ ἔτος χρυσο]ῦ̣ κερατίων ἐννέα ὅνπερ ἐνοίκειον(*) ἀπ[ο]δ̣ώσω αὐτῇ εὐγενείᾳ
16[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ποιεῖν κατʼ ἔτος ἀνυπερθέτως. καὶ ὁπόταν β[ουλ]η̣θῇς ἔχειν παραδώσω
17[σοι τὸ τέταρτον μ]έρος ὁλοκλήρου οἰκίας μετὰ παντὸς αὐτοῦ τοῦ δ[ι]καίου σὺν ταῖς ἐπικειμέναις
18[θύραις καὶ κλ]εισὶ μικραῖς τρισὶ καὶ ενι μεγαλω(*) καὶ μεγάλῳ πυρ[γ]ί̣[σ]κῳ παλαιῷ καθὼς καὶ
19[παρείληφα ἐν οὐδενὶ] καταβλάψας ἐκ τῆς οἰκήσεως πλὴν ταύτης τῆς χρήσεως. ἡ μίσθωσις
20[κυρία καὶ βεβαία καὶ ἐπερω]τηθεὶς ὡμολόγησα †

Apparatus


^ 1.2. Φλαουίου Ἰουστινιανοῦ
^ 1.3. ὑπατείαν Φλαουίου
^ 1.4. εἰκάδι
^ 1.6. BL 12.27: διὰ πραγματετοῦ υἱοῦ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς prev. ed.
^ 1.9. ἰνδικτιῶνος
^ 1.11. κοινωνίαν
^ 1.14. ἐνοικίου
^ 1.15. ὅπερ ἐνοίκιον
^ 1.18. μιᾷ μεγάλῃ
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XVII, Tafel IX.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*