P. 11769: Amtlicher Bericht

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Friedrich Zucker in Mellawi 1910.
Fundort:  Mellawi
Form:  Blatt Standort:   vermisst seit 1958 (wahrscheinlich Kriegsverlust)
Umfang:  23 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  3. Jh. v.Chr. Herkunft:  
Inhalt:
Detaillierter amtlicher Bericht über Kämpfe mit Ägyptern um ein Lager.
Publikation:
W. Schubart, BGU VI 1215.
Kataloge:
TM 7306  HGV 7306  Papyri.info 7306
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.6.1215.xml

1α̣ι̣σ̣α̣ικ̣ι̣[-ca.?-]
2[  ̣  ̣]σ̣υ̣κ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] μ̣ὲ̣ν
3νουμηνίαν δ̣ὲ̣  ̣  ̣ [τοὺ]ς̣ φύλα-
4[κ]α̣ς ἐπιθεμένων τῶν Αἰγυ-
5[π]τίων καὶ ἐνεδρ[ε]υ̣σ̣ά̣ν̣τ̣ω̣ν̣
6ἐπὶ τὸ φρουρίον, τῶν δὲ φυλά-
7κ[ω]ν π̣ρ̣ο̣α̣ι̣σ̣θ̣ο̣μένων  ̣  ̣  ̣ρ̣ο̣-
8  ̣θέντ̣ων παρὰ τὸ φρουρίον
9ἐξέκλειναν ἐπὶ τὰς ἔξω
10οἰκίας καὶ προσβαλόντες τὸ
11ὄργ̣ανον πρὸς τὴν Νεχ̣θ̣ε̣ν̣ί̣-
12βιος̣ οἰκί̣α̣ν τὴν ἐπὶ τοῦ δρόμου
13ἐπανέβαινον. τῶν δὲ προαι-
14σθομένων ὥσστε(*) καὶ μέρος
15σ̣τ̣ι(*) τοῦ χάρακος ἐνσεῖσαι αὐ-
16τοῖς οὕτως τὴν ἀναχώρη-
17σιν ποιοῦνται. [γ]είνωσκε(*) δὲ
18το̣ὺ̣ς̣ Αἰγυπτίους μὴ φυλάσ-
19σειν τὴν κώμην καθὼς τὴν
20ἀ̣ρ̣χ̣ὴν ἐτάξαμεν αὐτο̣ὺ̣[ς]
21διὰ τὸ̣ μὴ τὸν Καλλίαν [με]-
22ταδιδόναι μηδʼ ἀναφ[ορὰν]
23[ποι]ε̣[ῖ]ν̣ ἐφʼ ἡμᾶς ἀλλ[ὰ ]-ca.?-]

Apparatus


^ 14. ὥστε
^ 15. τι
^ 17. γίνωσκε

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*