P. 11774 R: Königlicher Erlaß

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Friedrich Zucker in Mellawi 1910.
Fundort:  Mellawi
Form:  Blatt Standort:   Warschau
Umfang:  16 Zeilen Beschriftung:   Rekto, quer zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  vor 215/214 v.Chr. Herkunft:  Alexandreia
Inhalt:
Erlaß des Ptolemaios IV. Philopator mit der Aufforderung an die Priester des Dionysos, sich in Alexandreia zu melden und eine schriftliche Erklärung (versiegelt) über ihre Lehrer und Lehren einzureichen.
Publikation:
W. Schubart, Ägyptische Abteilung (Papyrussammlung). Ptolemaios Philopator und Dionysos, Amtliche Berichte der königlichen Kunstsammlungen 38, 1917, 189–198 (dt. Übers.) = SB III 7266; W. Schubart, BGU VI 1211; Sel. Pap. II 208 (A. S. Hunt - C. C. Edgar, engl. Übers.); C.Ord.Ptol. 29 (M.-Th. Lenger) mit älterer Literatur.
Weitere Literatur:
Zur Datierung vgl. E. G. Turner, The Ptolemaic Royal Edict BGU VI 1211 is to be dated before 215/14 B.C., in: P.Rain.Cent. S. 148–152 = BL VIII 95; Huß, Ägypten in hellenistischer Zeit 454–456 (dt. Übers., mit weiterer Literatur) = BL XII 57; M. Rolandi, Rapporti fra stato e templi nell’Egitto tolemaico: alcuni esempi, Aegyptus 85, 2005, 260 (it. Übers.) = BL XIII 72; Bagnall - Derow, Hellenistic Period 261f., Nr. 160 (engl. Übers.) = BL XIII 72; L. Capponi, Aristoboulos and the Hieros Logos of the Egyptian Jews, Pap. Kongr. XXV (Ann Arbor 2007) 109–120 (insb. 113–120); Burnet, L'Égypte ancienne, Nr. 4 (fr. Übers.).
Kataloge:
TM 4527  HGV 4527  Papyri.info 4527
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.6.1211.xml
ctr:

1βασ[ιλ]έως προστάξαντο[ς].
2τοὺς κατὰ τὴν χώραν τελοῦντα[ς]
3τῶι Διονύσωι καταπλεῖν εἰς Ἀλε[ξ]άν-
4δρειαν, τοὺς μὲν ἕως Ναυκράτεω[ς] ἀ-
5φʼ ἧς ἡμέρας τὸ πρόσταγμα ἔκκειται
6ἐν ἡμέραις ι, τοὺς δὲ ἐπάνω Ναυκράτε-
7ως ἐν ἡμεραι(*) κ καὶ ἀπογράφεσθ[αι] πρὸς
8Ἀριστόβουλον εἰς τὸ καταλογεῖον [ἀ]φʼ ἧ[ς]
9ἂν ἡμέρας παραγένωνται ἐν ἡμ[έρ]αις
10τρ[ι]σίν , διασαφεῖν δὲ εὐθέως καὶ π[αρὰ τί]-
11νων παρειλήφασι τὰ ἱερὰ ἕως γενε[ῶν τρι]-
12ῶν καὶ διδόναι τὸν ἱερὸν λόγον ἐ̣[σφ]ραγ̣ι̣σ̣[μένον]
13ἐπιγράψαντα [[ τὸ ὄνομα]] ἕκαστ[ον] τὸ αὑ[το]ῦ
14ὄνομα.
minf:

15τοὺς κατὰ τὴν χώραν ἡμῶν [-ca.?-]
16τοὺς κατὰ τὴν χώραν [-ca.?-]

Apparatus


^ ctr.7. ἡμέραι[ς]
Publizierte Abbildungen:
Amtliche Berichte der königlichen Kunstsammlungen 38, 1917, S. 192, Abb. 59 (Ausschnitt)

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*