P. 13718: Entwurf eines amtlichen Briefes

Material:  Papyrus Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  17 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, quer zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  transversa charta.
Datierung:  ca. 51 – 50 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolites
Inhalt:
Fragmentarisches Bericht an den Dioiketes Protarchos.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1766.
Kataloge:
TM 4847  HGV 4847  Papyri.info 4847
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.8.1766.xml

1Πρ[ω]τάρχ(ῳ) δι[ο]ικη(τῇ) διʼ ἀναφ(ορᾶς)
2ἀφʼ ὧν οἱ τὸν νομὸν γράφοντες π̣ρ̣ο̣σ̣α̣ν̣ε̣ν̣ή̣ν̣ο̣χ̣[αν ]-ca.?-]
3μέγιστε διοικητά, π̣ρ̣  ̣μ̣  ̣α̣ν̣ κ̣α̣τ̣α̣τ̣α̣σ̣τ̣η̣[-ca.?-]
4εὐχερέστερον ((parens-punctuation-opening))καθʼ ἡμ̣ῶ̣ν̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
5((parens-punctuation-opening))[τ]οῦ καθήκοντος προφασιζόμενο̣ι̣ [-ca.?-]
6ἀφʼ ὧν οἱ τὸν νομὸν γράφοντες π̣ρ̣ο̣[-ca.?-]
7μέγιστε διοικητά, ν̣ο̣μ̣ο̣ῦ̣  ̣  ̣  ̣ε̣ν̣α̣[-ca.?-]
8συνεσφραγισμένου συνοψι[  ̣]  ̣ου[-ca.?-]
9[θ]εωρήσεις \ὡς/ ἀγρυπνῶ καὶ πεφόβη[μαι ]-ca.?-]
10a-ca.?-
10[  ̣  ̣]  ̣ ὑπηρέτηκα  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τὸν νομὸν [-ca.?-]
11[πε]ριστάσεσι πεπε̣  ̣  ̣  ̣κὼς ((parens-punctuation-opening))α̣χ̣α̣ι̣  ̣[-ca.?-]
12κεχώρη\κ/α(*) ((parens-punctuation-closing)) π̣α̣  ̣  ̣ ὑ̣π̣η̣κ̣  ̣  ̣  ̣  ̣μ̣ε̣ν̣[-ca.?-]
13[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣[  ̣  ̣  ̣]τ̣ο̣υ̣ σ̣τ̣ε̣τ̣α̣δ̣ησ̣α̣ν̣τ̣ο̣ς̣ δι  ̣[-ca.?-]
-- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*