P. 21627: Sitologenbericht

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste IV und Mappe K VIII.
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 21 Zeilen, Verso: 6 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel und quer zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Fortsetzung des Textes
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Von gleicher Hand wie BGU II 534, BGU III 835 und BGU XI 2077; Verso kopfstehend zum Rekto.
Datierung:  nach 26. November 216 n.Chr. Herkunft:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Bezugsorte:  Kerkesucha (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Inhalt:
Die Sitologen von Karanis, Aurelios Longinos alias Zosimos, Sohn des Leonides, Aurelios Horion, Sohn des Marion, Aurelios Heron, Sohn des Kopres, Aurelios Harpalos, Sohn des Sarapion, und ihre Kollegen reichen beim Strategen des Herakleides-Bezirkes Aurelios Dionysios eine summarische Übersicht über Einkünfte in Weizen des Monats Hathyr des laufendes Jahres ein. Die Einkünfte betreffen den Ertrag des vergangenen Jahres und belaufen sich auf 3938 + 1/2 + 1/8 Artaben Weizen samt Transportgebühren. Nach dem Gesamtbetrag werden die einzelnen Posten aufgeführt, die die Staatsbauern und die Katöken von Karanis bzw. von Kerkesucha gezahlt haben.
Publikation:
H. Maehler, BGU XI 2076.
Kataloge:
TM 9592  HGV 9592  Papyri.info 9592
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.11.2076.xml
r:

1Αὐρηλίῳ Διονυσίῳ στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδο(ς)
2παρὰ Αὐρηλίων Λογγίνου τοῦ καὶ Ζωσίμου
3Λεωνίδου καὶ Ὡρίω(νος) Μάρωνος καὶ Ἥρω(νος) Κ̣οπρῆτος
4καὶ Ἁρπάλου Σαραπίω(νος) καὶ Αρπ( ) Α  ̣  ̣  ̣ωνου̣ καὶ τῶν
5λοιπ(ῶν) σ̣τολόγ(ων) κώμης Καρανίδο(ς). [μ]η̣νιαῖ[ο]ς
6ἐν κεφαλ(αίῳ) τοῦ Ἁθὺ̣ρ̣ μηνὸς τοῦ ἐνεστῶτος κε (ἔτους)
7ἀπὸ γενήμ(ατος) τοῦ διελ(ηλυθότος) κδ (ἔτους). εἰσ̣ὶ̣ν̣ αἱ με̣τ̣ρ̣ηθεῖσαι
8ἡμῖν ἐν θησαυ[ρῷ τῆς] π̣ρ̣[ο]κειμ̣(ένης) κώμης
9τῷδε τῷ μηνὶ (πυροῦ ἀρτάβαι) Γϡι̣[ζ][, δια]φ̣ό̣(ρου) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) κα 𐅵 η´,
10(γίνονται) σὺν διαφό(ρῳ) (πυροῦ ἀρτάβαι) [Γϡλη 𐅵 η´]-ca.?- ὧ]ν
11Καρανίδος δη(μοσίων) [(πυροῦ ἀρτάβαι) ]-ca.?-, κ(ατ)οί(κων) ]-ca.?-]
12(γίνονται) κώμης (πυροῦ ἀρτάβαι) [Γχλδ, ὑπὲρ τῶν ἄλ(λων) κω(μῶν)]
13[Κερ]κ̣(εσούχων) δη(μοσίων) κδ  ̣ [-ca.?-]
14[  ̣  ̣  ̣]ρ̣ κ(ατ)οί(κων) α  ̣[  ̣  ̣]  ̣[-ca.?-]
15(γίνονται) κώμης (πυροῦ ἀρτάβαι) σπγ, δι(α)φό(ρου) (πυροῦ ἀρτάβαι) κα 𐅵 η´,
16(γίνονται) κ̣α̣[ὶ ὑ]π(ὲρ) ἄλ(λων) κω(μῶν) (πυροῦ ἀρτάβαι) σπγ, διαφό(ρου)  ̣  ̣  ̣  ̣
17κ̣α̣ὶ [ταύταις προσαναλ(αμβάνονται)] ὑ̣[π(ὲρ) φιλ(ανθρώπου) καὶ ἄλ(λων)]
18(πυροῦ ἀρτάβαι)  ̣η̣, (γίνονται) σὺν φι[λ(ανθρώπῳ)] (πυροῦ ἀρτάβαι) λθ[  ̣  ̣]  ̣  ̣
19κα̣[ὶ] ἐ̣κ̣λ̣όγο(υ) τοῦ προτέρ̣ο̣[υ] μηνὸς̣ [-ca.?-]
20(πυροῦ ἀρτάβαι) Ἐ̣ρα[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣, σ̣ὺ̣ν̣ δ̣[ὲ τ]ῇ̣ [ἐ]κ̣[λόγῳ]
21(πυροῦ ἀρτάβαι) Ζρ 𐅵
v:

1Καρανίδος δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) [-ca.?-]
2(γίνονται) κ̣ώ̣(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) Γχλδ [-ca.?-]
3Κε̣ρκ̣(εσούχων) δη(μοσίων) (πυροῦ ἀρτάβαι) κδ  ̣ [-ca.?-]
4(γίνονται) Κε̣ρ̣(κεσούχων) [  ̣]α̣π̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβαι) [-ca.?-]
5[-ca.?-] Γ̣ϡκδ 𐅵̣ η̣´
6[-ca.?-]  ̣  ̣π̣  ̣  ̣
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*