P. 21738: Privatbrief

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Friedrich Zucker in Elephantine im November 1907 (Blechkiste 121).
Fundort:  Elephantine
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  20 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  von ähnlicher Hand wie P.Amh. II 35 und 50.
Datierung:  spätes 2. Jh. v.Chr. (21. Pachon, 8. Regierungsjahr) Herkunft:  
Bezugsorte:  Elephantine (Ombites) (?)
Inhalt:
Privater Brief über eine Begegnung mit dem Gott Samanuphis und einem συγγενής (wohl ein Stratege).
Publikation:
W. M. Brashear, P.Berl.Brash. 18; W. M. Brashear, BGU XIV 2418
Weitere Literatur:
J. J. Farber - B. Porten, Pap.Eleph.Eng. D16 (engl. Übers.).
Kataloge:
TM 4014  HGV 4014  Papyri.info 4014
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.14.2418.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1τῶι ἀδελφ[ῶι χαίρειν]
2καὶ ἐρρωμέ[νον εὐτυχεῖν· χάρ]-
3τιον ἐπανα̣[γνόντες ]  ̣  ̣  ̣]
4των των[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
5τ̣ω̣ν περὶ [τῆς σῆς(?)] ἀ̣παντή-
6σεως τοῦ μεγίστο̣υ̣ θε̣ο̣ῦ̣
7Σαμανούφιος καὶ τῆς τοῦ
8συγγενοῦς μεγάλως ἐχάρη-
9μεν καὶ ἀπευχαριστήσα-
10μεν τοῖς ἐνταῦθα θεοῖς·
11χαρίζοι[ο] δʼ ἂν μάλιστα
12τοῦ σώματος ἐπιμελ[ό]-
13μενος ἵνʼ ὑγιαίνοντα σὲ ἀσπασώ-
14μεθα· ἔρρωνται οἱ ἐν οἴκωι
15πάντες καὶ οἱ παρʼ ἡμῶν·
16ἐπισκοποῦ δὲ καὶ Πετενεφώ-
17την καὶ Τοτοῆν καὶ Ψενιμο̣ύ̣θη[ν]
18καὶ Παῶν καὶ Ὀννῶφριν
19καὶ τοὺς ἄλλους·
20ἔρρωσο (ἔτους) η Παχὼν κα
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XIV, Microfiche

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*