P. 25393: Brief

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 351.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  11 Zeilen, rechts abgebrochen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  9. Januar 13 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolites
Bezugsorte:  Peensamoi (Herakleopolites)
Inhalt:
Privater Brief des Athenodoros an seinen Vater mit Ankündigung eines baldigen Besuchs und der Bitte, dass sein Bruder Onnophris schnell nach Peensamoi komme.

Archiv des Dioiketen Athenodoros (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. M. Brashear, BGU XVI 2616
Kataloge:
TM 23340  HGV 23340  Papyri.info 23340
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.16.2616.xml

1Ἀθηνόδωρος τῶι πατρὶ πλεῖστα χαίρειν
2[καὶ] ἐρρωμέν[ω]ι διευτυχεῖν·
3[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣] εἰς Π[εενσ]αμοὶ ταχύτερο[ν]
4τὸν ἀ[δε]λφὸν Ὀννῶφριν· γ {ε}ινωσκέ(*) με
5τοὺς ἐν  ̣[  ̣  ̣  ̣]έχοντα κ  ̣  ̣  ̣ι̣ο̣νω̣ι· καὶ γράφε μοι
6σὺ πε̣ρ̣[ὶ τῆ]ς ἡμῶν(*) σωτηρίας· ἐπισκ[όπει] τὴν
7ἀ̣ναπ̣[  ̣]  ̣ν καὶ τὴν̣ ἀδελφὴν καὶ̣ [τὸν ἀ]δε[λ]φὸν
8  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ κ]αὶ Τρύ̣φ̣α̣ι̣ναν καὶ Ἡρακλείδην τ[ὸν]
9φίλον· γ[ε]ίνωσκε(*) [ δὲ ἡμᾶς ταχύτερον ἀνα-
10πλέοντες(*) ·]
11ἔρρωσο· (ἔτους) ιζ Καίσαρος Τῦβιιγ

Apparatus


^ 4. γίγνωσκέ
^ 6. ὑμῶν
^ 9. γίγνωσκε
^ . ἀναπλέοντας
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XVI, Microfiche

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*