P. 25900: Eingabe über Saatgut

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 383.1.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  2 Kolumnen, Kol. I: 22 Z., Kol. II: 3 Z., rechts abgebrochen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  14. September 86 – 12. September 85 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolis
Bezugsorte:  Pera, Niseus (Herakleopolites)
Inhalt:
Eingabe an den Strategen Theris von Artemidoros, Sohn des Kleitos, mit seinem Vormund und Onkel Artemidoros über ein Darlehen für Saatgut für das Katökenland um Pera und die als Äcker genutzten Weingärten seiner Mutter Berenike, Tochter des Eubios, bei Niseus. Angehängt ist eine Kopie des Berichtes des Königlichen Schreibers Peteimuthes (?) über die Erträge dieser Ländereien in den vergangenen Jahren (Z. 16: 88–87 v. Chr. und 87–86 v. Chr.)

Archiv des Peteimuthes (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
E. Salmenkivi, P.Berl.Salmen. 9
Weitere Literatur:
D. Kaltsas, Aus den Archiven der Königlichen Schreiber Peteimuthes und Harchebis, Tyche 18, 2003, 5–19 (insb. 15f.).
Kataloge:
TM 78007  HGV 78007  Papyri.info 78007
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

p.berl.salmen.9.xml
1:

1Θ̣ή̣ρ̣ιδι. τὸ δοθέν σοι παρ̣ʼ [Ἀρτεμιδώρου τοῦ Κλείτου (?)]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
2[με]τ̣ὰ προστάτου Ἀρτεμιδώρου τοῦ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἀδελ̣φοῦ
3ὑ[πό]μ̣ν̣η̣μ̣α διʼ οὗ προε̣ν̣ε̣γκάμενος ὑπάρχειν αὐτῶι περὶ Πέ̣ρ̣α̣ν̣
4ἐ̣ν̣ κ̣ατ[οι]κ̣ίαι ἀρούρ(ας) κζ, καὶ ἐν ἀμπελῶσι σιτοσπορουμένοις
5περὶ Νισέα ἀναγραφ̣ο̣μ̣[έν]α̣ς̣ εἰς Βερενίκ̣ην Εὐβίου τὴν μητ̣[έρα]
6ἀρούρ(ας) ιη (ἥμισυ), γίνονται με̣ (ἥμισυ), ἃς καὶ \ἀ/δυναμεῖν κατασπ[ερεῖν]
7εἰς τὸ λβ (ἔτος) διὰ τὸ ἀσθενῶς ἔχειν ἠξίου χρηματί[σαι]
8αὐ̣[τῶι] εἰς [σ]πέρματα εἰς ἑκάστην ἄρουραν (πυροῦ) (ἀρτάβην(?)) α μετ̣ενήν̣[οχα]
9ἔ̣χον ὑπογραφήν̣. vac. ?
10ὁ βασιλικὸς γραμματεὺς ἀν̣έγ̣ρ̣[αψε ]-ca.?-](*)
11ε̣π̣αρ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ῶ̣ν γραμμ̣ατέων αμε  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀναγραφομένας εἰς]
12[τὸ]ν̣ Ἀ̣[ρτ]εμιδώ̣[ρ]ο̣υ [π]ατέρα Κλεῖτον π̣ε̣ρ̣ὶ̣ [Πέραν ἐν κατοικίαι]
13[ἀρούρ(ας)] κ̣ζ̣ κ̣α̣ὶ̣ εἰς μ̣η̣τ̣[έ]ρ̣α̣ Β̣[ε]ρ̣[ενί]κ̣[ην Εὐβίου ἐν ἀμπελῶσι]
14[σιτοσ]π̣ο̣ρ̣ουμένοι̣ς̣ περὶ Ν̣ισέα ἀ̣ρ̣ο̣ύ̣ρ̣(ας) [ιη (ἥμισυ) γίνονται με (ἥμισυ)]
15ὧν καθήκ̣ο̣υ̣[σαν] τοῦ λβ (ἔτους) ἀρτάβη̣ν̣ [εἰς ἑκάστην ἄρουραν ἀπὸ τοῦ]
16λα (ἔτους) ὀλιοσπ̣όρων(*) (πυροῦ) (ἀρταβῶν) ι̣ε̣ Α̣ν̣, [τοῦ] λ̣ (ἔτους(?)) [(πυροῦ ἀρταβῶν) λθ χαλκοῦ (τάλαντα) Αν,]
17γίνονται πυροῦ νδ (τάλαντα) Βρ Β̣ψ̣[οε], (?)]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
18τ̣ῶν καὶ ἐν τῶι κε (ἔτει) δεδειγμένω[ν πυροῦ ἀρταβῶν ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
19χαλκοῦ Βψοε λα (ἔτους) χαλκοῦ Βψοε γ̣[ίνονται (πυροῦ ἀρτάβαι) (?)]  ̣  ̣ (τάλαντα) (?)]  ̣  ̣  ̣  ̣]
20μεμετρίασται δοθῆναι παρόντος καὶ̣ [Σαραπίωνος τοῦ ἐπὶ τῶν]
21προσόδων π[υ]ρ̣[ο]ῦ̣ ιε καὶ κεχειρ̣[ογράφηκε ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὁ]
22[προσ]τατῶν τοῦ ὀρφανοῦ Ἀρτεμίδω̣ρ̣[ος](*) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
23
2:
[-ca.?-]
24χαλκοῦ (τάλαντα) Αχλ̣ π̣αραδώσειν ἐν τῶ[ι ]-ca.?-]
25δέοντι καιρῶι ἀνυπόλογον παν[τὸς ὑπολόγου ]-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.10. or ἀν̣έγ̣ν̣[ω ]-ca.?-](*)
^ 1.16. ὀλιγοσπόρων
^ 1.22. or Ἀρτεμιδώ̣ρ̣[ου]
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
P.Berl.Salmen., Plate IX

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*