P. 1818: Eingaben

einzelne Texte
Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Fundort:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  2 Kolumnen; Kol. I: 16 Zeilen; Kol. II: 20 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Kol. I von anderer Hand als Kol. II; Kol. II, Z. 3 von einer 3. Hand.
Datierung:  nach 28. August 180 n.Chr. Herkunft:  Arsinoites
Bezugsorte:  Ker- (?), Oxyrhyncha (Polemonos Meris, Arsinoites)
Inhalt:
Tomos synkollesimos von Eingaben an den Strategen (wegen Prügelei und Diebstahls).
Publikation:
U. Wilcken, BGU III 731.
Weitere Literatur:
Zu Kol. II Z. 1 vgl. G. Vaggi, Siria e Siri nei documenti dell´Egitto greco-romano, Aegyptus 17, 1937, 32, Anm. 1 = BL III 14; zu Kol. II Z. 14 vgl. B. Kelly, ‘When the culprits come to light ...’: P.IFAO I 26, BGU III 731.ii, and P.Fay. 108, APF 59, 2013, 373f; zu Kol. II Z. 19–20 vgl. P. J. Sijpesteijn, More remarks on some imperial titles in the papyri, ZPE 49, 1982, 103 = BL VIII 32; vgl. B. Kelly, Petitions with requests for registration from Roman Egypt, in: Haensch, Recht haben und Recht bekommen 415–417, 421, Anm. 49, 432, Anm. 89 und 91, 452.
Kataloge:
TM 9322  HGV 9322a  HGV 9322b  Papyri.info 9322
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Links:

bgu.3.731coli.xml

1 (hand 1) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ στρ(ατηγῷ)] Ἀρσι(νοϊτῶν) Θεμίστ(ου)
2[καὶ Πολέμωνο]ς μερίδ(ων)
3[παρὰ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ος Σαρᾶ τοῦ
4[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ κ]ώμης Κερ-
5[κε]  ̣  ̣]( ) τῆς Πολέ]μωνος μερίδο(ς).
6[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] εἰς τὴν ἐχθὲς
7[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ πα]ρόντο(ς) μηνὸς
8[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κα[ταβ]εβλή̣-
9[κασι ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ως ἐκ τοῦ
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ραν καὶ
11[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] πεπλε-
12[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὅθεν ἐπι]δίδωμι καὶ
-- -- -- --

bgu.3.731colii.xml

1 (hand 2) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ π̣α̣ρ̣ὰ̣] Συρ[  ̣]  ̣  ̣
2[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] μετὰ κυρίου
3 (hand 3) τ[οῦ] ἀν[δρὸς ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ος Δείου
4 (hand 2) τοῦ προγεγραμμένου μου πατρὸς Θέ-
5ωνος ὑπογύως τετελευτηκότος
6ἐγενόμην ἐν οἰκίᾳ μου οὔσῃ ἐν κώμῃ
7Ὀξυρύγχων, ἔνθα ἐστὶν καμάρα, ἐν ᾗ ἀπέ-
8κειτο ξύλα ἐρίκινα πάμπολλα καὶ ἁλὸς
9πλεῖστον καὶ ἕτερα εὗρον βασταχθέν-
10τα ἐξ αὐτῶν, ξύλα μὲν ἄξια (δραχμῶν) Γ καὶ
11ἁλὸς ἀρτάβας εἴκοσι καὶ θύραν ξυλ[ί]-
12νην. ὅθεν ἐπιδίδωμι καὶ [ἀξιῶ] ἐν
13καταχωρισμῷ [γενέσθαι τάδε τὰ]
14βιβλείδια(*) εἰς τὸ φ[ανέντος τοῦ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15μένε̣ιν μοι τὸ[ν λόγον (hand 3) ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
16μετὰ κυρίου τοῦ [ἀνδρὸς ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπιδέ]-
17δωκα καθὼς [πρόκειται. ]-ca.?-]
18ἔγραψα ὑπὲ[ρ αὐτῆς γράμματα μὴ εἰδυίης]
19 (hand 2) (ἔτους) κ Λ[ουκίου [Αἰλίου Κομμόδου Καίσαρος](*)
20τοῦ κυ[ρίου ]-ca.?-]

Apparatus


^ 14. βιβλίδια
^ 19. BL cf. 8.32: [Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου] prev. ed.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*