P. 13051 R: Register von Dokumenten

einzelne Texte
Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   vermisst seit 1958 (wahrscheinlich Kriegsverlust)
Umfang:  38 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  10. März 10 v.Chr. Herkunft:  Alexandreia
Inhalt:
Register von Dokumenten: Im ersten Dokument geht es um die Rückzahlung eines Darlehens, das zweite Dokument ist unbekannt.

Archiv eines alexandrinischen Schreibers (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart, BGU IV 1134 + (descr.); C.Pap.Jud. II 149 (A. Fuks) (nur Z. 1–20).
Weitere Literatur:
Zu Z. 6 vgl. F. Pringsheim, Die Rechtsstellung der Πέρσαι τῆς ἐπιγονῆς, ZRG 44, 1924, 403, Anm. 1 = BL II 24; zu Z. 10 vgl. Kühnert, Kreditgeschäft 82, Anm. 4 = BL V 15.
Kataloge:
TM 18578  HGV 18578  Papyri.info 18578
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.4.1134.xml
ctr:

1Πρωτάρχωι
2παρὰ Τρύφωνος τοῦ Πτολεμαίου προστάτου
3ἐράνων καὶ παρὰ Λυσιμάχου τοῦ Θεοδότ[ου καὶ]
4τῆς γυναικὸς Μαρίου τῆς Ἰσάκιος καὶ Τρύφων̣ο̣ς̣
5τοῦ Θεοδότου τῶν τριῶν Π̣ε̣ρ̣σ̣ῶ̣ν̣ μετὰ κυρί[ου]
6τῆς Μαρίου τ̣ο̣ῦ̣ ἀνδρός(*) . ὃ κ̣α̣τ̣αφέρο̣υ̣σ̣ι̣ν̣
7ὄνομα ἓν ἐράνου δεκαδράχμου  ̣λ̣η̣ρ  ̣ο̣υ̣,
8ὃ ἑκατὸν καὶ μ ἦν , οὗ ἡ ἀρχὴ ἀπὸ Φαμ(ενὼ)θ
9τοῦ κ (ἔτους) Καίσαρος, συγχ̣ωροῦσ̣ι̣ν προφ(έρεσθαι),
10ο̣ἱ̣ δ  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣ρυ̣α̣ι̣ δ̣ι̣ὰ̣ χ̣ειρὸ̣(ς) (δραχμὰς) ρμ κ̣α̣ὶ̣ π̣ρ̣ο̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
11ἐπὶ τοὺς λοιποὺς μῆνας ι̣γ̣ ἀπὸ [Φαρμο(ῦθι)]
12τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) τὰς κατὰ μῆνα (δραχμὰς(?)) ι̣ [μηδέ(να)]
13μ̣ῆ̣ν̣(α) κο̣ι̣λο̣ποιο̣ύ̣μ̣ε̣ν̣ο̣ι̣ ἢ ἐ̣φ̣ʼ [ο]ὗ̣ ἐ̣ὰ̣ν̣ μ̣η̣[νὸς]
——
14μ̣ὴ̣ διορθώσω̣νται τὰς κατ̣[ὰ μῆνα (δραχμὰς) ι]
15[ἐκτῖσαι ἐντὸς το]ῦ̣ χ̣ρ̣ό̣ν̣ο̣υ̣ τ̣[ὸ ἐνοφειλη(θησόμενον)]
16[σὺν] ἡμιολίαι τοῦ δʼ ὑπερ[πεσόντο(ς) χρό(νου)]
17τ̣ό̣κ̣ο̣υ̣ς̣ (διδραχμῶν(?)) τῆς πράξεως γεινομέ[νης τῷ]
18Τρύφω̣(νι) ἔ̣κ̣ τ̣ε̣ α̣ὐ̣τ̣ῶ̣ν̣ ὄ̣ν̣των ἀλληλεγ̣γ̣ύ̣ων εἰς [ἔκ]-
19[τισιν] κ̣α̣ὶ̣ ἐ̣ξ̣ ἑ̣ν̣ὸ̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ ἐ̣ξ̣ ο̣ὗ̣ ἐ̣ὰ̣ν̣ α̣ὐ̣τ̣ῶ̣ν̣ α̣ἱ̣ρ̣ῆ̣τ̣α̣ι̣
20κ̣α̣θ̣ά̣π̣ε̣ρ̣ ἐ̣κ̣ δ̣ί̣κ̣η̣ς̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ ctr.6. BL 2.24: Ἀν̣τ̣άνδρου prev. ed.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*