P. 25231 R: Mitteilung eines vollzogenen Pfändungszuschlags

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 382.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  2 Kolumnen, Kol. I: 19 Z., Kol. II: 20 Z., Interkolumnium: 3,0 cm Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  von ähnlicher Hand wie P.Ryl. II 65
Datierung:  28. Februar – 29. März 35 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolis
Bezugsorte:  Sobthis Mikra (Herakleopolites)
Inhalt:
Amtliche Mitteilung in doppelter Ausführung, dass der Praktor Xenikon und Nomophylax des Herakleopolites Musaios dem Ptolemaios, Sohn des Heroides, den Zuschlag für die Pfändung eines genau bezeichneten Grundstückes des Issakleides (?) alias Lochos bei Sobthis Mikra aufgrund einer Klage gegen Herakleides alias Harthotes, Sohn des Hephaistion, auf Vollstreckung von 3080 Silberdrachmen und 5 Bronzetalenten gegeben hat.
Publikation:
W. M. Brashear, BGU XIV 2376; New Docs 7, 1994, 197–232, § 9 (engl. Übers.) (S. R. Llewelyn) = BL X 26.
Weitere Literatur:
H.G. Wolff, Neues Material zum Zwangsvollstreckungsrecht der Papyri, ZRG 100, 1983, 444–453 = BL VIII 60; J. Bingen, Cléopâtre VII Philopatris, CE 74, 1999, 118–123 = BL XII 26; zu Z. 13 vgl. Armoni, Studien zur Verwaltung 261, Anm. 104; zu Z. 31f. vgl. dies. 168f; vgl. H.-A. Rupprecht, in: Keenan - Manning - Yiftach-Firanko, Law and legal practice 259–265, Nr. 5.4.6 (engl. Übers.); vgl. Modrzejewski, Loi et Coutume 252, Anm. 18; vgl. E. Jakab, Auctions and Ownership in Ptolemaic Egypt: A Social and Economic Approach, in: Symposion 2013, 313–337.
Kataloge:
TM 3996  HGV 3996  Papyri.info 3996
Bemerkungen:
Kopie: BGU XIV 2377.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.14.2376dupl.xml
1:

1[Βασιλευόντων Κλεοπάτρας Θεᾶς Νεωτέ]ρ̣ας Φ̣[ιλ]οπάτορος καὶ Φιλοπάτριδος καὶ Πτολεμαίου τοῦ καὶ Καῖσαρ Θεοῦ Φιλοπά̣τορος
2[καὶ Φιλομήτορος] ἔτους ιζ τοῦ [καὶ β ἐφʼ ἱε]ρ̣έως τοῦ ὄντος ἐν Ἀλεξανδρ̣είᾳ Ἀλεξάνδρου καὶ τῶν ἄλλων τῶν γραφο̣μέ̣ν-
3[ων ἐν Ἀλεξανδρε]ίᾳ μηνὸς Ἀρ[τε]μισίο̣υ̣ [Φα]μενὼθ ἐν Ἡ[ρ]α̣κ̣λ̣[έους πόλει] τῇ ὑπερ Μέμφιν· προσέβαλεν Μουσαῖος πράκτωρ
4[ξενικῶν καὶ] νομοφύλα̣ξ̣ τ̣ο̣ῦ̣ δηλο̣[υ]μένου [νομ]οῦ Πτολεμαίωι Ἡρωίδου ἀφʼ ὁ͂υ μετήνεγκεν ἐ̣κ̣ τοῦ κριτηρίου
5[καταδίκης](*) [χρημ]ατισμο̣ῦ̣ [οὗ χρόνος] τ̣ὸ̣ διελ[ηλυ]θὸς [ιϛ] τὸ καὶ α (ἔτος) Θ̣ω̣ὺ̣θ̣ ι̣ πρὸς ἣν συ̣νεστήσατο ἔνκλησιν
6[ἐπὶ τῶν ἐπὶ τῶν τόπων χ]ρηματι̣[σάντων χρηματιστῶ]ν καὶ Δωροθέ[ου εἰσα]γ̣ω̣γέ̣ως κ̣α̣τ̣ὰ̣ Ἡρακ̣λ̣είδου τοῦ καὶ Ἁρ̣θ̣ώτ̣ου
7[τοῦ Ἡφαιστίωνος περὶ πράξεως ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) Γπ] κ̣αὶ βλαβεῶν(*) καὶ δαπανημάτων χα(λκοῦ) (τάλαντων) ε τὸ κατὰ τὸ παρὸν παραδειχθὲν
8ὑπʼ αὐτ̣οῦ εἰς̣ [ἐνεχυρασ]ίαν ἔ̣ν̣γαι̣[ον τοῦ]  ̣  ̣  ̣κλείδου τοῦ καὶ Λόχου, μενο̣ύ̣σης̣ [αὐτῶι τῆς τοῦ] ἐνλείποντος
9κεφαλαίου πραξέως ἔκ̣ τε αὐτ[οῦ καὶ] ἐ̣ξ̣ ὧν ἐὰν ἄλλων εὑ̣[ρί]σ̣κ̣ῃ̣ αὐτῶι ὑπαρχόντων, οὐ μόνον δὲ τῶν
10εἰς τὴν ἐνεχυρασίαν καὶ προσβο̣λ̣ὴν ὡ̣ρισμένων ἡμερῶν διεληλυθότων ἀλλὰ καὶ ἐπὶ̣ [τ]ῶν ἐπιγεγονότων,
11μηδενὸς δὲ ἐν τῶι ἀνὰ μέσον μήτε [πρὸς] ἐξ̣ω̣μ̣ο̣σίαν ἢ ἀφα̣ί̣ρεσιν τοῦ ἠνεχ̣υρασμένου κατη̣ντηκότος
12ἀπὸ δὲ τῶν γραφέντων ὑφʼ ἡμῶν τῶι̣ βασιλικῶι γραμματεῖ ἀ̣ντιπεφωνηκότος ὡς καθήκει· ἐπικηρυσσομένου
13τοῦ ἐνγαίου ἀγορᾶς πληθυούσης δι̣[ὰ] κ̣ήρυκος, Πτολεμαίου παρόντος καὶ τοῦ παρὰ τοῦ βασιλικοῦ γραμματέως
14Ἡρακλείδου τοῦ Ἡ̣ρ̣α̣κλείδου, καὶ μηδενὸς προσπορευομένου μηδʼ ὑπερβάλλοντος ἀλλὰ μηδὲ ὑφη̣σ̣ο̣μένου
15προσεβλήθ[η τῶι ἠνεχυρακότι] Π̣τ̣[ολ]εμαίωι ὡς (ἐτῶν) λη  ̣  ̣( ) μελίχ(ρωτι) λευκοθρ(χι)(*) ἀνδρ̣( ) [οὐλὴ] γενη( ) ἐν τοῖς τοῦ χα(λκοῦ) (ταλάντοις) β
16λύσιμα(*) ὡς η(*) [διάγραμμα συντάσσει·]
17ἔστιν δὲ [ἐν κώμηι Σώβθει πάντα περὶ] τὴν πόλιν παραδείσου ἐρήμου ἐν ὧι δένδρη(*) καὶ φρέαρ (ἀρουρῶν) β 𐅵 δ´ καὶ [ὅσα]ι
18[ἐὰν ὦσι σὺν τοῖς προσοῦσι χρηστη]ρίοις̣ τὸ ἥμισυ ἐν χα(λκῷ) (τάλαντ ) β· γείτο(νες) τοῦ ὅλου παραδ[(είσου)] νό̣(του) διῶρυξ [κα]λ̣ο̣υ̣μ̣[ένη]
19[ἡ ὀμφαλο]  ̣νια, βο(ρρᾶ) ὁδὸς βασιλικὴ καὶ Τεκ]β̣η, ἀπη(λιώτου) χέρσος  ̣  ̣  ̣ακλείδου, λι(βὸς) κώμη καὶ (πρότερον) Εὐμήλου·
2:

20βασιλευ[όν]των Κλεοπάτρας Θεᾶς Νεωτέρα̣ς̣ Φι[λοπ]άτορος καὶ Φιλοπ[ά]τ̣ρ̣[ι]δ̣ο̣ς καὶ Πτολεμαίου τοῦ καὶ Καῖσαρ Θεο[ῦ Φιλοπάτορος]
21καὶ Φιλομή̣τ̣ο̣ρ̣ο̣ς̣ ἔτους ιζ τοῦ καὶ β ἐφʼ ἱερ[έως τοῦ] ὄντος ἐν Ἀλεξανδρ[είᾳ Ἀ]λεξάνδρου καὶ τῶν ἄλλων τῶν [γραφομένων]
22ἐν Ἀλεξαν[δ]ρ̣ε̣ί̣ᾳ̣ μηνὸς Ἀρτεμισίου Φαμεν[ὼ]θ ἐν Ἡ[ρακλέους πόλει] τ̣ῇ̣ ὑπὲρ Μέμφιν· προσέβαλεν [Μουσαῖος πράκτωρ]
23ξενικῶν καὶ νομοφύλαξ τοῦ δηλουμένου νομοῦ Πτολεμαίωι Ἡρωίδ̣ο̣υ̣ ἀφʼ οὗ μετήνεγκεν ἐκ τοῦ κρι[τηρίου] [κατα]-
24δίκης(*) χρη̣μ̣α̣τ̣ι̣σ̣μοῦ οὗ χρόνος τὸ διεληλυθὸς ιϛ τὸ καὶ α (ἔτος) Θω̣ὺ̣θ̣ ι̣ πρὸς ἣν συνεστ[ήσ]α̣[το] ἔνκ̣[λησιν ἐπὶ τῶν]
25ἐπὶ τῶν [τό]π̣ω̣ν̣ χρηματισάντων χρηματιστῶν καὶ Δωροθέου εἰσαγωγέως κατὰ Ἡρακλείδου τοῦ [καὶ Ἁρθώτου(?)]
26τοῦ Ἡφαισ̣τ̣ί̣ω̣ν̣ο̣ς̣ περὶ πράξεω[ς] ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) Γπ καὶ βλαβεῶν(*) καὶ δαπανημάτων χα(λκοῦ) (ταλάντων) ε τὸ κατὰ [τὸ] πα[ρὸν]
27π̣α̣[ραδειχθὲν ὑπʼ] αὐτοῦ εἰς ἐνεχυρασίαν ἔνγαιον τοῦ  ̣  ̣  ̣ακλείδου τοῦ καὶ Λόχου, μεν̣[ούσης] αὐτῶ[ι τῆς]
28τοῦ ἐνλεί̣πο̣ντος κεφαλαίου π̣ρά̣ξ̣[εως ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣υ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] κ̣α̣ὶ̣ ἐξ ὧ[ν] ἐὰν ἄλ[λων ε]ὑ̣ρ̣[ίσκῃ αὐτῶι ὑπαρχόντων],
29οὐ μόνον δὲ τῶν εἰς τὴν ἐνεχυρασίαν καὶ π[ροσβολὴν ὡρισμέν]ω̣ν [ἡμερ]ῶν διεληλ̣[υθότων ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῶν]
30ἐπιγεγο̣νό̣των, μηδενὸς δὲ ἐ[ν] τῶι [ἀνὰ μέσ]ον μήτ[ε] π[ρ]ὸς ἐξωμοσίαν ἢ ἀφαίρ̣ε̣σ̣ιν τοῦ [ἠνεχυρασμένου]
31κατηντ[η]κ[ό]τος ἀπὸ δὲ τῶν γ̣[ρα]φέν̣[των] ὑφʼ ἡμῶν τῶι β̣ασιλικῶι γραμματεῖ ἀντιπεφω[νηκότος ὡς]
32κα̣θ̣ήκει· [ἐπικηρ]υσσομέν[ου τοῦ ἐνγ]α̣ίου ἀγορᾶς πληθυο̣ύσης̣ διὰ κήρυκος, Πτολεμαίου [παρόντος]
33καὶ τοῦ παρ[ὰ] τοῦ βασιλικοῦ γρ[αμματέως Ἡρακλείδου τοῦ Ἡρα]κλείδου, καὶ μηδενὸς προσπ[ορευομένου]
34μηδʼ ὑπερ̣β̣άλλοντος ἀλλὰ μη[δὲ ὑφη]σ̣ομ[ένου προσεβλήθη τ]ῶι ἠνεχυρακότι Πτολεμαίωι ὡ[ς (ἐτῶν) λη  ̣  ̣( )]
35μ̣ε̣λ̣ί̣χ(ρωτι)  ̣  ̣  ̣[ἀνδ]ρ( ) οὐλὴ γενη( ) ἐν τοῖς τ[οῦ χα(λκοῦ)] (ταλάντοις(?)) β λύσιμα(*) ὡς η(*) [δ]ιάγραμμα συντάσσει·
36ἔ̣σ̣[τιν δὲ ἐν] κώμηι Σώβ[θει πάντα ]  ̣  ̣]  ̣  ̣ [τὴ]ν πόλιν παρ[αδε]ίσου ἐρήμου ἐν ὧι δένδρη(*) κ̣[αὶ φρέαρ (ἀρουρῶν) β 𐅵 δ´]
37καὶ ὅ[σαι] ἐὰν ὦσι σὺν τ[οῖ]ς̣ π̣ρ[οσοῦσι] χρηστηρί[οις τὸ] ἥμισυ ἐν χα(λκῳ) (τάλαντ ) β·
38γεί(τονες) τ[ο]ῦ̣ [ὅ]λ[οῦ] παραδεί(σου) ν[ό(του) διῶρ[υ]ξ [καλου]μένη ἡ ὀμφαλο  ̣νια, βο(ρρᾶ) ὁδὸς βασιλικὴ καὶ Τεκβη̣[ς],
39ἀπη(λιώτου) χ[έ]ρσ[ο]ς  ̣  ̣  ̣ακλείδου, λι(βὸς) κώμ[η κ]αὶ (πρότερον) Εὐμήλου·

Apparatus


^ 1.5. BL 12.26: [τῆς δίκης] prev. ed.
^ 1.7. βλαβῶν
^ 1.15. λευκότρι(χι)
^ 1.16. λύσιμον
^ 1.16. τὸ
^ 1.17. δένδρα
^ 2.23. BL 12.26: [τῆς]δίκης prev. ed.
^ 2.26. βλαβῶν
^ 2.35. λύσιμον
^ 2.35. τὸ
^ 2.36. δένδρα
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XIV, Microfiche

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*