P. 11327: Buchungsvermerke

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf durch Friedrich Zucker in Edfu 1908 (Geschenk des Georg Hauswaldt in Magdeburg).
Find Location:  Edfu
Form:  Rolle Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  10 und 8 Zeilen Demotisch, jeweils 2 Zeilen Griechisch Side and Direction:   Rekto und Verso, parallel zu den Fasern
Language:  Demotisch-Griechisch Other Side:   Zeugenunterschriften
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  10. Juli 240 v.Chr. Provenance:  Apollonopolites
Bezugsorte:  Apollonos Polis
Content:
Demotischer Landkaufvertrag mit Bezahlungs- und Abstandurkunde: Eine Frau (Ta-lhw, Tochter des Ḫ’-Ḥr) verkauft dem Hirten und Diener des Horus Pabachtis, Sohn des Paleuis, 2 Grundstücke, hoch- und tiefliegendes Land, das sich an einer Tamarisken-Insel trifft. Zwei griechische Buchungsvermerke über die Einreichung des Vertrags ins Archiv (je einmal unter jeder Urkunde). Auf der Rückseite 2 mal 16 Zeugenunterschriften.

Archiv des Pabachtis, Sohn des Paleuis (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Spiegelberg, Die demotischen Papyri Hauswaldt. Verträge der ersten Hälfte der Ptolemäerzeit aus Apollinopolis, Leipzig 1913, 33, Nr. 9 und U. Wilcken, UPZ I S. 604 Nr. 9 = SB I 5712–5713; J. Manning, P.Hausw.Manning 9.
Additional Literature:
Zum demotischen Text vgl. K.-Th. Zauzich, P.Schreibertrad. 86 und 145; Clarysse - van der Veken, Eponymous Priests 10–11; A. A.den Brinker u.a., A Berichtigungsliste of Demotic Documents, Leuven 2005, 217–218.
Catalogs:
TM 2808  HGV 2808a  Papyri.info 2808
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see links:

sb.1.5713.xml

-- -- -- -- -- -- -- --
11(ἔτους) η, Παχὼνς κβ. πέπτωκεν εἰς
12κιβωτὸν διὰ Νίκωνος τοῦ παρὰ Φίλωνος.

sb.1.5712.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9(ἔτους) η, Παχὼνς κβ. πέπτωκεν εἰς
10κιβωτὸν διὰ Νίκωνος τοῦ παρὰ Φίλωνος.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
W. Spiegelberg, Die demotischen Papyri Hauswaldt, Tafel 13.

Please leave a message:

* required

*