P. 21648: Rückzahlung eines Darlehens

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 58 Q.
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  12 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Z. 8–11 von 2. Hand.
Datierung:  1. Jh. n.Chr. Herkunft:  Hermupolis
Inhalt:
Hermione alias Taphyais bestätigt gegenüber Strat- die Rückzahlung eines Darlehens von 140 Drachmen, das sie ihm gewährt hatte. Der Darlehensvertrag wird dadurch annulliert. Die Hypographe der Frau wird von ihrem Mann Herakleides, Sohn des Didymos, geschrieben.
Publikation:
H. Maehler, BGU XI 2119.
Kataloge:
TM 25124  HGV 25124  Papyri.info 25124
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.11.2119.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 (hand 1) [-ca.?-]  ̣[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?- κατὰ]
2[συνγραφὴν [τελει]ω̣θῖσαν̣(*) διὰ τοῦ [ἐ]ν̣ Ἑρμουπόλει ἀγορανομίου ἐ̣πὶ το[ῦ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
3[-ca.?- ἔτους Τιβε]ρ̣ίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Μεχείρ, καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαι [μήτε αὐτὴν τὴν]
4[ὁμολογοῦσαν Ἑρ]μ̣ιόνην μηδʼ ἄλλον ὑπὲρ αὐτῆς ἐπὶ τὸν Στρατ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
5[μηδʼ ἐπὶ τοὺς παρʼ] α̣ὐτοῦ περὶ μηδενὸς τούτων τρόπῳ μηδενὶ α̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
6[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν ἄκυρον ὑπάρχειν καὶ τὰ διʼ αὐτῆς δ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
7[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] αὐτὰ σὺν τῆι πρὸς αὐτὴν γενηθείσῃ διαγραφῆι. ἡ ὁ̣μ̣[ο]λ̣ογία
8[κυρία ἔστω πανταχῆι (hand 2) (?)] Ἑρμι̣όνη ἡ καὶ Τ̣α̣φυάις Ὡρίτους ἀπέχω τὰς προκειμένας
9[ἀργυρίου δραχμὰς ἑκα]τὸν τεσσαράκοντα καὶ περιλέλυκα καθὼς πρόκιται καὶ
10[οὐδὲν ἐνκαλῶ καὶ εὐδοκῶ]  ̣  ̣ν̣ι τοῖς προγ̣[ε]γραμμένοις. Ἡρακλείδης Διδύμου ἐπ̣ι̣γέγρ(αμμαι)
11[-ca.?- τῆς γυν]α̣ικός μου κύ̣[ρ]ι̣ος καὶ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς μὴ ἰδυίας(*) γράμμ(ατα).
12--
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. [τελει]ωθεῖσαν
^ 11. εἰδυίας
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*