P. 25815: Eingabe wegen Saatguts

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 383.1.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  23 Zeilen, rechts abgebrochen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Paragraphoi nach Z. 9 und 23.
Datierung:  ca. 87 – 85 v.Chr. (datiert nach dem Rahmen des Archivs) Herkunft:  Herakleopolites
Inhalt:
Schreiben des Katökenreiters Spokes, Sohn des Herkleitos, an den Königlichen Schreiber Peteimuthes mit Abschrift einer Eingabe desselben an den Strategen Theris mit Bitte um die Auszahlung eines Saatgutdarlehens gemäß den Bestimmungen des Hypomnematographos.

Archiv des Peteimuthes (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
P. Sarischouli, BGU XVIII.1 2732
Weitere Literatur:
Ch. Armoni, Bemerkungen zu Urkunden, ZPE 136, 2001, 169–173 (insb. 171–173) = BL XII 29; D. Kaltsas, Διορθωρικά, ZPE 171, 2009, 186–192 (insb. 187–189); zu Z. 5 vgl. Armoni, Studien zur Verwaltung 99, Anm. 221.
Kataloge:
TM 69806  HGV 69806  Papyri.info 69806
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.18.1.2732.xml

1Πετειμούθ̣η̣ι̣ β̣ασιλικ̣ῶ̣ι̣ [γραμματεῖ]
2παρὰ Σποκέου[ς] το̣ῦ̣ Ἡ̣ρα̣[κλείτου τῶν κατοίκων]
3 [[ἱπ̣πέων]]· vac. ? ἐπιδέδωκ[α Θήριδι τῷ συγγενεῖ]
4κ̣α̣ὶ̣ σ̣τ̣ρ̣α̣[τ]η̣[γ]ῶι [τ]ὸ ὑποκε[ίμενον ὑπόμνημα ]  ̣  ̣  ̣  ̣]-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
5 [[δ̣]]  ̣ι· ἐὰ̣ν̣ μ̣ὴ̣ α̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀξιῶ συντάξαι]
6ἐπιστεῖλαί μ[ο]ι τ̣ὸ̣ν κατάλ[ο]γ̣ο̣ν̣  ̣ω̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
7μενων προέσθαι [μο]ι (πυροῦ) (ἀρταβῶν) μζ̣ 𐅵 [ὅπως ἵνα μὴ]
8ἡ γῆ ἀσπορήσῃ ἀκολούθως τοῖς̣ ὑ̣[πὸ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ]
9συγγεν̣ο̣ῦ̣ς̣ κ̣αὶ ὑπομ̣[νημα]τ̣[ογρ]ά̣φ̣[ου συγκεκριμένοις·]
——
10Θή̣ριδι συγγενεῖ καὶ στρατηγῶι
12παρὰ Σποκέους τ̣οῦ Ἡρακλε̣ί̣τ̣ου τ̣[ῶν κατοίκων ἱππέων]
13ἐπεσταλμένου [ὑπὸ ]-ca.?- τοῦ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
14καὶ Π̣ε̣τ̣ε̣ιμούθου τ̣[οῦ βασιλικοῦ γραμματέως· [ἀξιῶ] προέσθαι]
15μοι εἰς δάνεια τοῦ [εἰς τὸ ]  ̣  ̣ (ἔτος) σπόρου τοῦ ἐμοῦ]
16κλ̣ή̣ρο̣υ καὶ τοῦ πατρὸς Ἡρακλείτου̣ κ̣α̣ὶ̣ Θεο̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
17ἀδε̣λφ̣ο̣ῦ (πυροῦ) (ἀρτάβας) μζ̣ 𐅵 ἀκολούθως τοῖς ὑ̣π̣[ὸ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ]
18συγγε̣ν̣[ο]ῦς καὶ ὑπο[μ]ν̣ημα̣τ̣ο̣γ̣ρ̣ά̣φο̣[υ συγκεκριμένοις]
19εἰς ἃς ἔχομεν κοιν̣[ὰ]ς ἀρο ύ (ρας) σκ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
20προε̣νηνεγμένου μὴ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
21ἀξιῶ συντάξαι προέσθαι μοι τὸν κ̣[ατάλογον (?)]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
22ἐφʼ ὧι καὶ τὰς καθηκούσας τῆς γῆς ἀ̣[ρούρας κατασπεροῦμεν (?)]
23ἵνα μὴ̣ συμβαίνῃ τὴν δηλουμ[ένην γῆν εἰς ἄσπορον ἐκ]-
24τραπῆναι·
——
25
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XVIII.1, Tafel II

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*