P. 25838: Anweisung von Weizen für den Transport

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 383.1.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  2 Kolumnen, Kol. I: 13 Z., Kol. II: 8 Z. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  vor Z. 1 liegendes Kreuz, ab Z. 3 von 2. Hand; vielleicht von gleicher Hand wie P.Berl.Salmen. 11 und 15.
Datierung:  1. August 86 v.Chr. (Jahr unsicher) Herkunft:  Herakleopolites
Bezugsorte:  Peri Phebichin (Herakleopolites)
Inhalt:
Kopie der Gegenanweisung zu BGU XVIII.1 2737 (des Königlichen Schreibers Peteimuthes (?)) an Mem... vom 1. August 86 v.Chr. mit Bearbeitungsvermerken der Verwaltung des Königlichen Schreibers vom 1. August 86 v. Chr. und mit Abschrift der entsprechenden Anweisung an Semtheus, Antigrapheus des Staatsspeichers der Toparchie Peri Phebichin.

Archiv des Peteimuthes (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
P. Sarischouli, BGU XVIII.1 2738.
Weitere Literatur:
Ch. Armoni, Einl. zu P.Heid. IX 8–9 mit Anm. 26–27; zum Antigrapheus Semtheus in Z. 20 vgl. Armoni, Studien zur Verwaltung 29 und 276f. und E. Salmenkivi, Komm. zu P.Berl.Salmen. 10, 2 = BL XIII 42; zu Z. 1f. vgl. E. Salmenkivi, Einl. zu P.Berl.Salmen. 10–17 mit Anm. 76 = BL XIII 42; zu Z. 12 und 18 vgl. E. Salmenkivi, Komm. zu P.Berl.Salmen. 17, 9 und 13 = BL XIII 42; vgl. auch E. Salmenkivi, Einl. zu P.Berl.Salmen. 15 = BL XIII 42.
Kataloge:
TM 69813  HGV 69813  Papyri.info 69813
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.18.1.2738.xml
1:

1[-ca.?-] ☓ [ἀντίγρ(αφον)] (ἔτους) λ̣α̣ Ἐπεὶφ κβ
2[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣ Μεμ̣  ̣  ̣[  ̣ (ἔτους) λα Ἐ]π̣ε̣ὶ̣φ̣ κβ̣
3 (hand 2) [ἐὰν οἱ παρὰ Λεωνίδου] τ̣οῦ τεταγ̣μ̣έ̣ν̣ου πρὸς τῆι̣ [σ]ιτολογίαι
4[ἐμβάλλωντ]α̣ι̣ ὥσ̣τ̣ʼ ε̣ἰ̣ς Ἀ[λε]ξάνδ̣ρ̣ε̣ι̣αν εἰς τὸ β̣α̣σ̣ιλικὸν
5[ἀπὸ τῶν γενημάτων τοῦ λα (ἔτους)] κατὰ τὸν παρὰ Σαραπίωνος
6[τοῦ ἐπὶ τῶν προσό]δ̣ω̣ν̣ χρηματισμὸν̣ εἰς προσαγωγίδα
7[βασιλέως, ἧς μισθωτὴς ὁ ναύκ]λ̣ηρος Δωρίων Ἄνδρωνος,
8[ἀγωγῆς Ε, τὴν διασαφουμένην ἀν]α̣πεπέμφθ̣α̣ι̣ ἐκ τῆς
9[πόλεως ὑπὸ Ἡρώδου καὶ Ἡρώδου] τῶν πρὸς τῆι ναυλώσει
10[ἐπʼ ἀνάληψιν πυροῦ καθαροῦ ἀδόλου κεκ]οσκινευμένου
11[μέτρῳ δοχικῷ τῷ πρὸς τὸ χαλκοῦν καὶ σκυ]τ̣ά̣ληι δικαίαι
12[  ̣  ̣ ἐπιβιβασθέντων φυλακιτῶν κεκληρου]χημένων
13[τῶν καὶ μάλιστα πίστιν ἐχόντων οἷς καὶ τὸ] δε̣ῖγμα
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2:

14μετὰ τ̣ῆς Φίλωνος καὶ Πα̣τ̣ρ̣[όκλου]
15τῶ̣ν̣ (πρώτων) φ(ίλων) καὶ τῶν περὶ τὴν δ̣[ιοίκησιν μαχαιροφόρων]
16καὶ ἐπίπλων γνώμης κ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
17α̣μ̣εν̣ (πυροῦ) (ἀρτάβας) εἰς τὰς καταγ̣εγ̣[ραμμένας ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
18γ̣ί̣νονται (πυροῦ) (ἀρτάβαι) Β, συ̣νεμβ α (λοῦ)(*) [ὡς εἴ(θισται) καὶ σύ(μβολον) καὶ ἀντισύ(μβολον) ποίη(σαι) πρὸς αὐ(τοὺς)]
19ὡς καθήκει·
20Σεμθεῖ ἀντιγρ(αφεῖ) θ η (σαυροῦ) Περὶ Φεβῖ χ (ιν) [-ca.?-]
21πυροῦ (ἀρτάβας) [Β· ]-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2.18. συμβαλοῦ
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XVIII.1, Tafel VIII.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*