P. 13782: Eingabe

Material:  Papyrus Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  30 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Z. 29–30 von 2. Hand.
Datierung:  5. September 50 – 3. September 49 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolites
Inhalt:
Eingabe, wahrscheinlich an den Strategen. Die Kläger hatten mit ihrem Kontrahenten einen Teilungsvertrag über eine Mauer abgeschlossen. Der Kontrahent hat dann durch verschiedene Winkelzüge den Vertrag verletzt und es so geschafft, den Klägern ein Sechstel der Mauer wegzunehmen. Sie bitten nun darum, dass der Stratege dem Phrurarchos Adrastos schreibt, damit er den Kontrahenten auffordert, vor dem Strategen zu erscheinen. Der Kontrahent soll ihnen das Sechstel der Mauer zurückgeben und den entstandenen Schaden bezahlen.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1844.
Kataloge:
TM 4923  HGV 4923  Papyri.info 4923
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.8.1844.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1--
2  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μηδενὸς δικα̣ί̣ο̣υ̣ ἀ̣ν̣τ̣[ε]-
3χ̣ό̣μ̣ε̣ν̣[ος]  ̣  ̣  ̣  ̣κ̣ω̣λ̣υ̣  ̣  ̣  ̣ περὶ τ̣ο̣ῦ̣ μ̣ην̣τ̣ο̣ι̣  ̣  ̣[  ̣]
4  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ τ̣ο̣ύ̣του μ̣ετακ̣ω̣λ̣υ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ης
5αὐτοὶ ἕ[νε]κα τοῦ ἐπικαταφ̣έ̣ρ̣εσθαι τῆ̣ι̣ {τῆι}
6κ̣α̣τ̣α̣ε̣ι̣ ἐ̣[κ]ρ̣είναμεν(*) τὸ θέλον αὐτοῦ ποιή-
7σ̣α̣[σ]θ̣α̣ι̣ [ἀ]λ̣λή̣λοις θέ̣μ̣ε̣ν̣ο̣ι̣ ὁμολογίαν τῶ̣ν̣
8κ̣ε̣χ̣ε̣ι̣ρ̣ογραφημένων ἔχε̣ι̣ν̣ ἡμ̣ᾶ̣ς̣ ἀπὸ τοῦ τοίχ[ου]
9δ̣ί̣μ̣ο̣ι̣ρ̣ο̣ν̣ μέρος, αὐτὸν δὲ τὸ λοιπὸν τρίτον,
10β̣ε̣β̣α̣ι̣ώσαντες καὶ ὑπὲρ τοῦ μὴ διακωλύσειν
11μ̣ή̣τ̣ʼ ἐν̣κα̣λ̣έσειν τρόπωι ὡιτινιοῦν ὁρισθέν-
12[τω]ν̣ κατὰ τοῦ παραβαίνοντος ἐπιτίμων,
13[  ̣  ̣]  ̣  ̣σ̣θ̣ος ἀφηλπικὼς(*) τὸ̣ κ̣α̣λ̣ῶς ἔχον
14κ̣α̣τ̣ὰ̣ τὴν τοῦ ὁμολογίου συγγραφὴν δια̣κ̣ω̣λ̣ύ̣σειν
15τ̣ρ̣ό̣ποις ἐνχρώμενος μέχρι τοῦ πε̣ρι̣εῖναι ἡ̣μ̣ε̣ῖ̣[ν](*)
16ἀντὶ τοῦ τρίτου τοῦ τοίχου τὸ ἥμισυ , περι-
17κατάλημπτοι ὄντες̣ ε̣π̣ε̣σ̣τ̣η̣  ̣  ̣  ̣λ̣ε  ̣  ̣μ̣ά-
18των ἐχόμενα, μὴ μόνον β̣λ̣ά̣β̣α̣ι̣ς̣ ἀλλὰ καὶ αἰτ̣ί̣α̣ι̣ς̣
19περιτραπῶμεν, τὰ δὲ νῦν τοῦ καιρ̣ο̣ῦ̣ παρα-
20δεδεξιωκότος προήγμεθα τὴν ἐ̣π̣ὶ̣ τ̣ο̣ύ̣τ̣ω̣ν̣
21ποιήσασθαι ἔπεδον(*) . ἀξιοῦμεν ἐὰν φαίνηται
22σ̣υ̣ν̣τ̣ά̣ξ̣α̣ι̣ γράψαι Ἀδράστωι φρουρά̣ρ̣[χ]ω̣ι̣ τ̣ὸ̣ν̣
23ἐνκαλουμενο(*) καταστῆσαι ἐπὶ σέ, ὅπως ἐπα-
24ναγκασ[θ]ῇ ἀποκαταστῆσαι ἡμῖν ἐ̣ν̣ πλ̣είο̣ν̣ι [τὸ]
25[π]αρὰ τὴν συγγραφὴν βεβιαφορημ[έ]νον μέρος
26ἕκτον εἰ[ς] τὴν ἀρχαίαν τάξιν καὶ ἐκτε̣[ί]σῃ τὰ βλά-
27βη καὶ τὰ ἴ̣σα καὶ τύχει(*) ὧν προσήκει, ἵ̣ν̣ʼ ὦ̣μ̣ε̣ν̣
28ἀντειλ[ημμέν]οι. vac. ? ε̣ὐ̣τ̣ύ̣χ̣ε̣ι̣
——
29 (hand 2) τοῖς γρ(αμματεῦσι) (ἔτους) γ  ̣  ̣  ̣( )
30γρ(άψατε) τῷ φρο(υράρχῳ) παραγγε̣λ̣(ῆναι) κατ̣α̣σ̣τ̣ῆ̣(σαι)

Apparatus


^ 6. ἐκρίναμεν
^ 13. ἀπηλπικὼς
^ 15. ἡμῖν
^ 21. ἔφοδον
^ 23. ἐγκαλούμενο[ν]
^ 27. τύχῃ
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*