P. 13830: Eingabe

Material:  Papyrus Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  32 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  ca. 61 – 60 v.Chr. oder 53 – 52 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Bezugsorte:  Tanchais (Herakleopolites)
Content:
Proitos, Steuererheber von Tanchais, richtet eine Eingabe an den Strategen Heliodoros. Seine Schwiegertochter Aristonike hat ihn und seinen Sohn Lysanias auf Rückgabe ihrer Mitgift verklagt. Aus Dienstgründen konnte aber Proitos nie vor Gericht erscheinen. Außerdem hat er sein gesamtes Gut dem Staat verpfändet, weshalb die Klägerin ein Vorrecht des Staates angreifen würde.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1825.
Additional Literature:
Zu Z. 16 vgl. U. Wilcken, Urkunden-Referat, APF 11, 1935, 122 = BL III 24; Mooren, Aulic Titulature, S. 110, Nr. 0102; zu Z. 13–14 vgl. C. Armoni, P.Tarich., S. 85–86, Anm. 6.
Catalogs:
TM 4904  HGV 4904  Papyri.info 4904
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.8.1825.xml

1Ἡλιοδώρωι συγγεν[εῖ καὶ] στρατηγ[ῶι καὶ]
ἐπὶ τῶν προσόδων vac. ?
3παρὰ Προίτου τοῦ Λυ[σα]νί̣ο̣υ̣ λογευτο̣ῦ̣ [Ταγ]-
4χά̣εως. ἀντεχομέν[ου] μου τῆς τῶν ἐ-
5φελκομένων βα[σιλι]κῶν εἰσαγωγῆς
6Ἀριστονικῆι(*) ἡ καὶ Ἀ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣η̣ι̣(*) Χαρο̣π̣ο̣ῦ̣(*) ἡ τ̣[οῦ]
7υἱοῦ μου Λυσανίου γ[υν]ὴ ἀπέδωκεν ἀντί-
8γραφον ἐντεύξεως δ̣[ιʼ] ὑπηρέτου τῶν ἐν
9τῶι νομῶι χρημ̣[ατ]ιστῶν καὶ Σαραπίω-
10νος εἰσαγωγέως ἀ̣π̣α̣ί̣τ̣η̣σ̣ι̣ν̣ποιουμ[ε]-
11νηι(*) παρά τε μοῦ κα[ὶ τοῦ υἱο]ῦ φερνῆς κ̣[α]ὶ̣
12ἄλλων κεφαλαίων̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣ξ̣α̣σ̣α̣
13ἀποθ̣ηρε[ύει], χάρι̣ν̣ [το]ῦ πε̣ρ̣ι̣σπᾶ̣σ̣-
14θαι ἡμᾶς περὶ τὰ βα̣[σι]λ̣ι̣κ̣ὰ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15ἀφυοῦς ὄντο̣ς παρ[α]π̣οδιζόμεν̣ο̣ι̣
16προσέχεσθαι τῶ[ι] κριτηρίωι ὑπό-
17πτως δʼ ἔχοντες μ̣ὴ̣ καταχρημα-
18τισθῶμεν ἐξ ἐρ[ή]μου, προῆγμαι
19τὴν τοῦ ὑπομνήμ̣ατος ἐπίδοσιν
20ποιήσασθ̣α̣ι̣. ἀ̣ξ̣ι̣ῶ̣ τῶν ὑπαρχόν-
21των ἡμῖν πάντων κατενγεγυ-
22ημένων(*) ἐν τῶ̣[ι] βασιλικῶι πρὸς
23τὴν ἐκπλήρωσιν [τ]ῶ̣ν̣ τ̣ο̣ῦ̣ [εἴδους]
24κε̣φ̣α̣[λ]αίων, ἐ̣ὰν φαίνηται συν-
25τάξαι γ̣ρ̣[άψ]α̣ι τοῖς χρηματιστ[αῖς]
26καὶ τ̣ῷ̣ ε̣[ἰσαγω]γ̣ε̣ῖ̣ μ̣ηδὲν κατα-
27χρηματίζειν ἡμῶν  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μ̣η̣-
28δ̣ε̣ν̣ὸ̣ς̣ τῶν̣ ὑπαρχόντων μέχρι
29τῆ[ς ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῶν] βασιλικῶν  ̣  ̣  ̣
-- --
——
vac. ? εὐτύχει

Apparatus


^ 6. Ἀριστονίκη
^ 6. Ἀ[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣η
^ 6. Χάροπος
^ 10. ποιουμένη
^ 21. κατηγγυημένων
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*