P. 13817: Eingabe

Material:  Papyrus Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  25 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 25 von 2. Hand.
Date:  ca. 47 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Bezugsorte:  Peenameus, Tilothis = Neilupolis (Herakleopolites)
Content:
Tasemthis, Frau des Horos, schreibt eine Eingabe an den Strategen Eurylochos. Herieus und Semtheus, die Brüder ihres Mannes, hatten ihre Mitgift bezahlt. Dafür hatte ihr Vater ihnen seinen Besitz als Sicherheit gestellt. Die Brüder haben dann einen Teil des Hauses von Tasemthis und Horos für sich beansprucht. Zudem haben die Brüder sie nach dem Tod des Horos gezwungen, die Bestattungskosten zu übernehmen. Außerdem haben sie dem Kind seinen Besitz weggenommen und nichts für seinen Unterhalt gegeben. Nachdem ihre Klage vor dem Gericht der Priester zurückgewiesen worden ist, ersucht sie den Strategen darum, dass ihrem Kind der Lebensunterhalt gewährt wird.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1849.
Additional Literature:
E. Seidl, Ptolemäische Rechtsgeschichte, 2. Aufl. Glückstadt 1962, 71, Anm. 8; zu Z. 9–12, 14, 16–17, 19, 22 und 24 vgl. U. Wilcken, Urkunden-Referat, APF 11, 1935, 123–124 = BL III 24; zur Datierung vgl. Mooren, Aulic Titulature 113, Nr. 0106; vgl. Modrzejewski, Loi et Coutume 244, Anm. 12.
Catalogs:
TM 4928  HGV 4928  Papyri.info 4928
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.8.1849.xml

1Εὐρυλ̣ό̣χ̣ῳ συγγενεῖ καὶ στρατηγῶι καὶ
2ἐπὶ τῶν προσόδων
3[πα]ρὰ Τασέμθεως γυναικὸς Ὥρου ἀδελφοῦ
4[Ἑριέ]ως τοῦ πτεραφόρου ἱερέως τοῦ ἐν Τ̣ι̣λ̣ώ̣[θ]ε̣ι̣
5ἱεροῦ Ἡρακλέους θεοῦ μεγίστου. τῶν γονέ[ω]ν μου
6ἐκ Ποενάμεως εἰς τὸ ἐν τῆι Τιλώθει κατελ-
7θόντων \ἱερὸν/ καὶ εἰς τὸ τῶν προγεγραμμένων
8παστοφόριον καταλυσάντω[ν] ἐπιπλεκείς μοι
9ὁ Ὧρος ἐκ πολλῆς διατριβῆς. ὁ πατὴρ ἀποθ[έ]-
10μενος τὰ ἐν τῆι ἰδίαι ὑπάρχοντα καὶ φερνὴν
11αὐτῶι διὰ τῶν ἀδελφῶν τοῦ τε Ἑριέως καὶ Σεμθέ[ως]
12Παάβιος προσενεγκάμενος χα(λκοῦ) νο(μίσματος) (τάλαντα) κε. ἔγραψέν
13μοι Αἰγυπτίαν τ̣ρ̣ο̣φ̣ῖ̣τιν, ἐξ οὗ καὶ ἐσχηκυῖα
14τέκνα δ, ἀ[πὸ δὲ το]ύτων ἑνὸς πε̣ρ̣[ιόντος].
15οἱ ἀδελφοὶ ἀνήν̣ε̣γ̣κ̣αν αὐτῶι τῶν οἰκη[μά]τ̣ω̣ν
16[δ]ιαίρεσιν. ὁ ἀνὴρ μεταλλάξας τὸν βίον
17[ο]ὕ̣τ̣ως διακείμενος. ἐμὲ ἠνάγκασαν μέχρι τοῦ
18νῦν τὰς ἐν ταῖς νεκρίαις εἰς αὐτὸν δαπάνας
19ποιεῖσθαι, πάντα τὰ τοῦ τέκνου ἀποφερόμενοι
20οὐδὲν εἰς τὰ ἀναγκαῖα ἐπιχορηγοῦσι. διὸ ἀξιῶι(*)
21χήρα οὖσα ἐκθεῖναί μοι καὶ τῶι ὀρφανῶι
22παιδίωι τὸ δίκαιον μὴ ἐμμεμενηκότα̣ ἐφʼ οἷς
23οἱ ἱερεῖς καὶ Ἀπίων ὁ γυμνασιαρχήσας δεδικαιωκαν(*) ,
24ἐὰν φαίνηται προνοῆσαι ἡμῶν, ἵνʼ ὦμεν βεβοηθημένοι.
vac. ? (hand 2) εὐτύχει

Apparatus


^ 20. ἀξιῶ
^ 23. δεδικαιώκασι
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*