P. 25402: Miete einer Exhedra und eines Brennofens (?)

Material:  Papyrus
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  15 Zeilen, links und unten abgebrochen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  dicke Einzelbuchstaben
Date:  5. – 6. Jh. n.Chr. (Tag: 25. Juni, 4. Indiktion) Provenance:  Hermupolis
Bezugsorte:  Poleos Libos (Stadtteil von Hermupolis) (?)
Content:
Aurelia Heortasia, Tochter des Viktor und der Eirene, mietet von einer anderen Frau eine Exhedra (wahrscheinlich ein zum Innenhof geöffneter Anbau) und einen Heizofen (?) und u.a. das Recht zur Nutzung eines Brunnens. Es wird keine Mietzahlung vereinbart. Keine andere Gegenleistung erkennbar.
Publication:
H. Maehler, BGU XIX 2821.
Additional Literature:
Zu Z. 8–11 vgl. R. Daniel, Architectural Orientation 174–176.
Catalogs:
TM 91730  HGV 91730  Papyri.info 91730
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.19.2821.xml

1[-ca.?-] [τοῦ ἐνδ]οξοτάτου, Ἐπεὶφ [ν]εομηνίᾳ
2[-ca.?-](*) [τετάρ]της ἰνδικ(τίονος).
3[-ca.?-] [τῇ] εὐγενεστάτῃ ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν
4[π(αρὰ) Αὐ]ρηλίας Ἱορτασίας Βίκτορος μητρὸς Ε[ἰ]ρήνης ἀπὸ τῆς αὐτῆς
5[πόλ]εως· ὁμολογῶ ἑκουσίως κα[ὶ] [αὐ]θ̣[ερ]έτως(*) μεμισθῶσθαι παρά σο[υ]
6ἐφ’ [ὃ]ν απο(*) βουληθείης χρόνον λογιζόμενον ἀπὸ τῆς προγεγραμμένοις(*)
7[σήμ]ερον ἡ̣μέρας̣ ἥτις ἐστὶν Ἐπεὶφ νεομεινία(*) τῆς παρούσης τετάρτης
8[ἰνδ]ι̣κ(τίονος) τὴν ὑπάρχ̣[ουσ]ά̣ν̣ σοι [ἐ]ξέδ {ε}ραν(*) μίαν ἐν τῇ πρώτῃ στέγῃ νεύουσαν
9[εἰς] ἀπηλιώτην ἐπὶ τὴν ἔθ̣ρ̣αν(*) καὶ τὸν καταντικρὺ ταύτης κο̣υ̣  ̣[-ca.?-]-
10[  ̣]τ̣ήρ̣ιον(*) νεύοντα(*) εἰς λίβα ἐπὶ τὴν(*) αὐτὴ[ν] α̣ἴθρας(*) μετὰ τοῦ ἐπιβάλ-
11[λοντ]ο̣ν(*) μέρους τοῦ φρέαοτ̣ος̣(*) καὶ το[ῦ] α̣ὐ̣[το]ῦ̣ ἐθ̣ρίου̣(*) καὶ τῶν λεπῶν(*)
12[-ca.?-]  ̣ων(*) ανυ  ̣  ̣  ̣  ̣ων  ̣  ̣σ̣ε̣ντ[-ca.?-]εις σε δίκαιον(*) ἀπὸ ὁλο[κλήρου]
13[οἰκίας] διακειμένης ἐπὶ τῆς αὐτῆς Ἑρμουπολιτῶν ἐπ’ ἀμφό[δου]
14[Πόλεως] λιβὸς πρὸς χρῆσιν ἐμὴν καὶ οἴκησιν δίχα οἱασοῦν(*)
15[ἐνοικεί]ο̣υ τὸ σύνολον, καὶ ὁπόταν βουληθείης ἔχειν, πα[ρα]-
16[δώσω] [-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. or [-ca.?-] [ἀρχῇ]
^ 5. [αὐ]θ[αιρ]έτως
^ 6. ἂν
^ 6. προγεγραμμένης
^ 7. νεομηνία
^ 8. R. Daniel, Architectural Orientation in the Papyri (2010) 174-6: [ἐ]ξέδραν prev. ed.
^ 9. R. Daniel, Architectural Orientation in the Papyri (2010) 174-6: εαιρ̣αν prev. ed.
^ 9. R. Daniel, Architectural Orientation in the Papyri (2010) 174-6: κο̣υ̣[  ̣]τ̣ήρ̣ιον prev. ed.
^ 9. νεῦον
^ 9. R. Daniel, Architectural Orientation in the Papyri (2010) 174-6: τὸν prev. ed.
^ 9. R. Daniel, Architectural Orientation in the Papyri (2010) 174-6: α̣ἴ̣θρας prev. ed.
^ 9. ἐπιβάλ[λοντ]ο̣ς
^ 9. φρέατος
^ 9. R. Daniel, Architectural Orientation in the Papyri (2010) 174-6:  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣α̣ρίου̣ prev. ed.
^ 9. λοιπῶν
^ 12. or [χρηστηρ]ί̣ων
^ 12. δικαίων
^ 14. οἱουοῦν
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XIX, Tafel XXIX.

Please leave a message:

* required

*