P. 11652 C R Kol. XXVI: Lohnquittung

other texts on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf durch Wilhelm Ludwig Schubart von Ali Abdelhaj in Giza im November 1912.
Find Location:  Batn el-Harit
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  30 Zeilen, löchrig Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  9. Februar 155 n.Chr. Provenance:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Apollonos Polis, Berenikis Thesmophoru (Polemonos Meris, Arsinoites)
Content:
Die staatlichen Viehzüchter aus Apollonos Polis und Berenikis Thesmophoru quittieren den staatlichen Bankbeamten Deios, Sabeinos und Kollegen, 122 Drachmen für den Transport von 15 1/4 Artaben Weizen und 14 Drachmen 2 Chalkoi für den Transport von 3 Artaben Gerste erhalten zu haben. Empfangsbestätigung des Protas.

Archiv der staatlichen Bank von Ptolemais Euergetis (TM Archives): Berlin texts
Publication:
H. Frisk, P.Berl.Frisk 1 R Kol. XXVI = SB V 7515 Kol. XXVI.
Additional Literature:
Zu den Bankbeamten Deios und Sabinos vgl. R. Bogaert, Liste géographique des banques et des banquiers de l'Égypte romaine, 30a–284, ZPE 109, 1995, 139f., Anm. 28 und I. H. M. Hendriks - K. A. Worp, Papyri aus der Groninger Sammlung II, ZPE 55, 1984, 203, Anm. zu Z. 1 = BL X 27; zu Z. 1, 3, 18–20, 22 und 26 vgl. S. Kambitsis, P.Graux III, S. 16, Anm. 62 und S. 87 = BL XI 39; zu Z. 19f. vgl. N. Gonis, Rez. zu BL XI, BASP 41, 2004, 186 = BL XIII 45.
Catalogs:
TM 10168  HGV 10168  Papyri.info 10168
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

p.berl.frisk.1.xml
26:

1Δείωι καὶ Σα[βεί]νῳ γεγυμ(νασιαρχηκότι) καὶ μετό-
2χοις δημ(οσίοις) τραπ(εζίταις).
3οἱ ὑπογεγρα(μμένοι) [δη]μ̣(όσιοι) κτηνοτρ(όφοι) κωμ(ῶν) Ἀπόλ(λωνος) πόλ(εως)
4καὶ Βερνικί̣δ̣(ος) δ̣ιὰ Πρωτᾶ ἀποσυστα[θ(έντος)]
5ἀπέχο(μεν) παρʼ ὑμῶν ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ἑκατὸν
6τριάκοντα [ἓ]ξ δίχαλκ[ον], ἐ[πι]στ[α]-
7λείσας ἡμεῖν(*) ὑπὸ Πτολ(εμαίου) β̣α̣σ̣[ιλ̣(ικοῦ) [γρα(μματέως)]
8Πολέμωνο(ς) μερίδο(ς) δι̣[αδ[εχομ(ένου) καὶ τὰ]
9[κατ]ὰ τὴν στρα(τηγίαν) τῶν δύο μ̣[ερίδων]
10ὑ̣[πὲ]ρ ἀ̣π̣ερ̣[γ(ασιῶν)] ὧν ἐποιησά̣[με]θ̣α
11πυροῦ καὶ κριθ(ῆς) ἀπὸ θη(σαυρῶν) Πολ(έμωνος) μερίδ(ος)
12εἰς τοὺς ὅρμους ἀπὸ γενήμ(ατος) ιζ (ἔτους)
13Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου.
14εἰ(σὶ) δέ· Ἀπόλ(λωνος πόλεως)· Ἡρώδης καὶ Κολλοῦ-
15θος (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ η´, κριθ(ῆς) (ἀρτάβης) 𐅸.
16Πρωτ[ᾶ]ς̣ Κεφαλᾶ (πυροῦ ἀρτάβην) α γ´ η´.
17Ὀννω( ) καὶ [Π]α̣ποντὼς (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 ιβ´.
18Βερνικ(ίδος)· [Π]εκύσις καὶ Πειεὺς
19πυροῦ (ἀρτάβας) β η´, κριθ(ῆς) 𐅸.
20Πεσεὺς καὶ Πετερμ(ούθιος) (πυροῦ ἀρτάβας) β γ´ η´, κριθ(ῆς) 𐅸.
21  ̣  ̣θ̣[  ̣  ̣] Διδᾶ (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵̣, κριθ(ῆς) (ἀρτάβης) 𐅸.
22(γίνονται) [αἱ π(ροκείμεναι)] (πυροῦ ἀρτάβαι(?)) ιε δ´, ὡς τῆς (ἀρτάβης) ἑκά(στης) η,
23τὰς σ[υνα]γ̣ο̣μ(ένας) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ρκβ, κριθ(ῆς)
24(ἀρτάβας) γ, [ὡς] τῶν ρ (ἀρταβῶν) (δραχμῶν) ρπ, τὰς συ-
25ναγομ(ένας) ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ι̣δ χ(αλκοῦς 2), (γίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) (δραχμαὶ) ρλϛ̣ (ὀβολοὶ 2(?)) χ̣(αλκοῖ 2(?)).
26Πρωτᾶς ἀποσυσταθεὶς ἀπέχω
27τὰς τοῦ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ἑκατὸν τριάκ(οντα)
28ἓξ δίχαλκον, καθὼς π(ρόκειται).
29(ἔτους) ιη Ἀντωνείνου Καίσαρος
30τοῦ κυρίου Μεχ(εὶρ) ιε.

Apparatus


^ 26.7. ἡμῖν
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*