P. 13969 Kol. I: Geldanweisung

weiterer Text auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  8 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Adresse
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Von Hand VII. Zur Bezeichnung der Hände vgl. Kunkel 172f.
Datierung:  64 – 63 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolites
Inhalt:
Anweisung des Basilikos Grammateus Paniskos über die Auszahlung von 10 Talenten in Bronze.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Kunkel, Verwaltungsakten aus spätptolemäischer Zeit, APF 8, 1927, 210, Nr. 13 Kol. I = SB IV 7417 Kol. I; BGU VIII 1754 Kol. I (W. Schubart - D. Schäfer).
Weitere Literatur:
Zur Datierung nach der Amtszeit des Strategen Dionysios vgl. Mooren, Aulic titulature 109–110, Nr. 101.
Kataloge:
TM 4836  HGV 4836a  Papyri.info 4836
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.8.1754.xml
1,r:

1 (hand 7) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]π  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
2[συμπροοῦ κατὰ τὸν παρὰ] Διονυσίου τοῦ συ(γγενοῦς) καὶ στρα(τηγοῦ) καὶ ἐπὶ τῶν
3[προσόδων χρηματισμὸν] ἀπὸ προσόδων τοῦ ιθ (ἔτους) τοῖς
4[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ σπόρου τὰ κατʼ ἔτος ἐπ̣ιστ̣ελλό-
5[μενα καὶ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] διὰ τῶν διαγραφῶν [[τοῦ αὐτοῦ]]
6 [[[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]]] χαλκοῦ (τάλαντα) ι, (γίνεται) (τάλαντα) ι,
7καὶ σύ(μβολα) καὶ ἀντισύ(μβολα)
8[ποίησαι πρὸς αὐ(τοὺς) ὡς καθή(κει)].
——
9
1,v:

9π  ̣ρ  ̣τ̣ων  ̣  ̣
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*