P. 1374 Z. 11–17: Brief

weitere Texte auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Richard Lepsius aus der Sammlung Anastasi in Paris 1857.
Fundort:  Theben
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  7 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Inhaltsangabe
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  15. August 130 v.Chr. Herkunft:  Diospolis = Theben
Inhalt:
Abschrift eines Briefes der Priester des Zeus Amonrasonther an Herakleides, Verwalter der Bank in Theben, mit Bitte, dem Strategen Paos und dem Trapeziten (Bankvorsteher) Hermias Bescheid über das Restguthaben in ihrem Privatdepot zu geben.

Archiv der Königlichen Bank von Theben (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
G. Parthey, Die thebanischen Papyrusfragmente im Berliner Museum, APAW 1869, 12, Nr. 12, Z. 11–17; U. Wilcken, UPZ II 201, Z. 11–17.
Weitere Literatur:
Erman - Krebs, Aus den Papyrus 305 (dt. Übers.) = BL VIII 501; R. Bogaert, Un cas de faux en écriture à la Banque Royale thébaine, CE 63, 1988, 145–154 = IX 367.
Kataloge:
TM 3603  HGV 3603  Papyri.info 3603
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

upz.2.201.xml

11οἱ ἱερεῖς τοῦ Ἀμ[ον]ρασονθὴρ καὶ θε[ῶ]ν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν
12[Ε]ὐεργετῶν κ[αὶ θε]ῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεοῦ
13Εὐπάτορος κ[αὶ θεῶ]ν Φιλομητόρων καὶ θεῶν Εὐεργετῶν
14Ἡρακλείδει χ[αίρει]ν. ὑπὲρ οὗ ἔχομεν ἐνλείμματος ἐφʼ ἧς
15μεταχειρίζ[ει τρα]πέζης χα(λκοῦ) (ταλάντων) ρξ διασάφησον Παῶι τῶι
16[στρατηγῶι τῆς Θη(βαίδος) καὶ] Ἑρμίαι τῶι τρα(πεζίτηι) τῆς Θη(βαίδος), ὅπως εἰδῶσι.
——
17[ vac. ?] ἔρρωσο. (ἔτους) μ Ἐπεὶφ κε.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
Erman - Krebs, Aus den Papyrus, Tafel XII = BL VIII 501.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*