P. 25022: Brief aus dem Dioskoros-Archiv

Material:  Papyrus Acquisition:  Blechkiste 7, 34 usw.
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Rekto: 4 Zeilen, Verso 2 Zeilen Side and Direction:   Rekto und Verso, parallel und quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Adresse
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  ca. 514 – 536 n.Chr. Provenance:  Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Content:
Johannes schreibt dem Protokometes Apollos, dass letzterer zusammen mit den Sachen des Herrn Christodoros noch vor der Morgendämmerung zu ihm in die Stadt kommen solle.

Dioskoros-Archiv (TM Archives): Berlin texts
Publication:
R. Pintaudi - P. J. Sijpesteijn, Papiri tardo-bizantini conservati nella collezione di Berlino, Aegyptus 70, 1990, 43–51 (insb. 43–45, Nr. 1) = SB XX 14119.
Additional Literature:
Zur Tätigkeit des Apollos als Protokometes vgl. J. G. Keenan, Aurelios Apollos and the Aphrodite Village Élite, Pap. Kongr. XVII (Neapel 1983), 957–963 (insb. 959).
Catalogs:
TM 23677  HGV 23677  Papyri.info 23677
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

sb.20.14119.xml
r:

1̣ ἐ̣δ̣εξάμην τὰ γράμματα τῆς σῆς εὐδοκιμήσεως καὶ θέλω αὐτὴν
2πρὸ διαφαύματος καταλαβεῖν τὴν πόλιν φέρουσα[ν] καὶ τὰ τοῦ κυρίου
3Χριστοδώρου το̣ῦ̣ σιγγουλλαρίου(*) πρὸ πάντων καὶ περὶ οὗ εἶπόν σοι
4ἐνεγκεῖν εἰς λόγον τοῦ φίλου. ἀλλὰ πάντως κατάλαβέ μ [[οι]]\ε/ πρὸ διαφαύματος †.
v:

5† ἐπίδ(ος) τ̣ῷ̣ -ca.?- Ἀπολλῶτι πρωτοκ̣[ωμήτῃ ]-ca.?-]
6π̣(αρὰ) Ἰ̣ω̣άν̣ν̣ο[υ ]-ca.?-]

Apparatus


^ r.3. σιγγουλαρίου
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
Aegyptus 70, 1990, Tav. 1 (nach S. 48, nur Rekto); BIPAb

Please leave a message:

* required

*