P. 13130: Vertrag über den Kauf eines Sklaven

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904.
Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  24 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  transversa charta; von gleicher Hand wie BGU IV 1116 und BGU IV 1132.
Date:  30. August – 27. November 14 v.Chr. Provenance:  Alexandreia
Content:
Hestiaios, Sohn des Nikios, verpflichtet sich, einen Sklaven zu kaufen und das Eigentumsrecht an dem Sklaven auf seinen Sohn Apios alias Hestiaios zu übertragen.

Archiv eines alexandrinischen Schreibers (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Schubart, BGU IV 1128.
Additional Literature:
Zur Datierung vgl. R. Ziegler, Bemerkungen zur Datierung dokumentarischer Papyri und Ostraka, ZPE 114, 1996, 159; J. A. Straus, L’esclave dans l’Égypte romaine, Liège 2020, 33f., Nr. 18 (fr. Übers.).
Catalogs:
TM 18571  HGV 18571  Papyri.info 18571
Notes:
Engl. Übers. aus ADRA.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.4.1128.xml

1κόλ(λημα)
2Πρωτάρχ(ωι)
3παρὰ Ἀπίω̣ν̣ο̣ς̣ τοῦ καὶ Ἑστιαίου τοῦ Ἑστιαίου Ζηνείου καὶ παρὰ
4τοῦ πατρὸς Ἑστιαίου τοῦ Νικίου Ζηνείου. περὶ τῶν διεσταμέ(νων)
5συνχωροῦσιν πρὸς ἀλλήλους ἐπὶ τοῖσδε ὁ μὲν πατὴρ Ἑστιαῖο(ς)
6ἐπάναγκες ἕως Ἁθὺρ λ τοῦ προιόντο(ς) ιζ (ἔτους) Καίσαρος ἀγοράσας
7δοῦλον \  ̣  ̣  ̣  ̣ι̣δίο̣υ̣/ ἕως ἀργυ(ρίου) (δραχμῶν) Α ποήσεσθαι(*) εἰς τὸν υἱὸν Ἀ̣π̣ί̣ω̣ν̣(α) τὴν τούτου
8παραχώρη[σιν], ἐὰν δὲ ἕως τοῦ προκ(ειμένου) χρό(νου) ὁ πατὴρ Ἑστιαῖο(ς)
9μὴ ποιῆται τὸν τοῦ δούλου ἀγορασμὸν καὶ τὴν εἰς τὸν Ἀ̣π̣ί̣ω̣ν̣α̣(α)
10παραχώρη(σιν), ἐπάναγκες τὸν αὐτὸν Ἑστιαῖον [[μ̣ε̣τ̣ὰ̣ τ̣ὴ̣ν̣]]
11 [[τ̣ῶ̣ι̣ υ̣ἱ̣ῶ̣ι̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣σ̣χ̣ρ̣η̣( ) ε̣ λ̣]] μετὰ τὴ(ν) λ τοῦ Ἁθὺρ \  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣/  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
12π̣έ̣ν̣τ̣ε̣ καταγράψειν τῶι υἱῶι Ἀπίωνι [[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]]
13 [[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]] δ̣ι̣ὰ̣ τ̣ῶ̣ν̣ ἀγορανόμ(ων) \ὡς καθή(κει)/ τ̣ὴ̣(ν) ὑ̣π̣ά̣ρ̣χ̣(ουσαν) αὐτῶι δούλη(ν) Ἀμ̣  ̣  ̣( )
14κ̣α̣ὶ̣ ἀνα̣δ̣ώ̣σειν ἔ̣τ̣ι̣ τ̣ὴ̣(ν) [κα]ταγραφὴ(ν) τῶν κατὰ ταύτη(ν) ὠ̣ν̣ῶ̣ν,
15ἐφ ὧι [εἰς] τὸ̣ ἐ̣ν̣λειψ̣όμ̣ε̣ν̣ο̣(ν) πρὸς τ[ὰς] τοῦ ἀργυ(ρίου) (δραχμὰς) Α \τῆς/ τῆ̣ς̣  ̣  ̣λ̣( )
16ἀξίας [καὶ] ε̣ἰ̣ς̣ τ̣ο̣ὺ̣ς̣ τόκ(ους) τ̣ὸ̣ν̣ Ἑστιαῖον ἀποδοῦναι τῶι υἱῶι
-- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 7. ποιήσεσθαι
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*