P. 6879: Quittung

Material:  Papyrus Erwerbung:  Sammlung Brugsch 1891.
Fundort:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  15 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  31. Juli 153 n.Chr. Herkunft:  Arsinoites
Inhalt:
Soerus, Tochter des Neilos, vertreten durch ihren Onkel Satorneilos, Sohn des Deidas, bestätigt dem Bauern Syros, Sohn des Heron, die Zinsen für ein Darlehen von ihm erhalten zu haben.
Publikation:
F. Krebs, BGU I 155.
Weitere Literatur:
Zu Z. 3 vgl. U. Wilcken, BGU I Index, S. 357 = BL I 22; zu Z. 11–12 vgl. F. Krebs - A. S. Hunt, BGU II Index, S. 354 = BL I 22.
Kataloge:
TM 8923  HGV 8923  Papyri.info 8923
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.1.155.xml

1Σοηροῦς Νείλου μετὰ κυρ[ί]ου
2τοῦ κατὰ μητέρα θείου Σατορνεί-
3λου Δειδᾶ Σύρῳ Ἥρον̣[ος γ]εωργῷ
4χαίριν(*) . ἔσχον παρὰ σοῦ εἰς λόγον Σο-
5ήρεως Στοτουήτεως ὑπὲρ ὧν ὀφί-
6λι(*) μυ(*) κεφαλαίου καὶ τὸν τόκον ὑ-
7πὲρ τοῦ ἑκκαιδεκάτου ἔτους
8Ἀντω[νεί]νου Καίσαρος τοῦ κυρίου.
9ἀπέχω τοῦ αὐτοῦ ἑκκαιδεκάτου
10ἔτου[ς τὸ]ν τόκον μὴ ἐλατουμένης(*)
11τοῦ κεφαλαίου καὶ τὸν ἐπερχόμενο-
12ν τόκων(*) καὶ τῆς ὑποθήκης \κα[ὶ]/ τὸν {α}(*)
13ἀνὰ χῖραν(*) τόκον καὶ των(*) ἐπερχόμε-
14νον. (ἔτους) ἑκκαιδεκάτου Ἀντωνείνου
15Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορή ζ.

Apparatus


^ 4. χαίρειν
^ 5. ὀφείλει
^ 5. μοι
^ 10. ἐλαττουμένης
^ 12. τόκον
^ 12. bgu 2 p.354: ὑποθήκης prev. ed.
^ 13. χεῖρα
^ 13. τὸν
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*