P. 6909: Quittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  14 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  ab Z. 8 von 2. Hand, ab Z. 9 von 3. Hand, ab Z. 12 von 4. Hand; unter dem Text ein weiterer ausgelöschter Text
Date:  4. November 178 n.Chr. Provenance:  Neilupolis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Der Aufseher der konfiszierten Besitzungen Horos, Sohn des Apynchis, hat an den Geldsteuereinnehmer Heron mehrere Zahlungen zu 20, 40 und 56 Drachmen entrichtet.
Publication:
F. Krebs, BGU I 49.
Additional Literature:
U. Wilcken, BGU I Index, S. 354 = BL I 11; zu Z. 5 vgl. U. Wilcken, BGU III Index, S. 1 = BL I 11; zur Datierung vgl. R. Ziegler, Bemerkungen zur Datierung von Papyri und Ostraka, ZPE 128, 1999, 214 = BL XII 10.
Catalogs:
TM 9094  HGV 9094  Papyri.info 9094
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.1.49.xml

1(ἔτους) ὀκτωκαιδεκάτου Αὐρηλίων Ἀν[τωνι]νων(*) (*)
2καὶ Κομόδου(*) τῶν κυρίων Σεβαστῶν
3Φαρμοῦθι κγ. διέγρα(ψε) Ἥρωνι πράκ(τορι) [ἀ]ργυ-
4ρικῶν κώμης Νείλου πόλ(εως) Ὧρος Ἀπύγχεως
5ἐπιτ(ηρητὴς) γενημ(ατογραφουμένων)(*) ὑπαρχ(όντων) κώμης Νείλου πόλ(εως) ὑπὲρ
6προσόδων ὑπαρχόντων τῆς προκειμένης
7ἐπιτηρ(ήσ)εως τοῦ ὀκτωκαιδεκάτου ἔτους δρα-
8χμὰς εἴκοσι γ(ίνονται) (δραχμαὶ) κ. (hand 2) Ἐπεὶφ ε. ὁμοίως ἄλλ(ας)
9δραχμὰς τεσσαράκοντα γ(ίνονται) (δραχμαὶ) μ. (hand 3) ιθ (ἔτους) Θὼθ ζ
10ὑπὲρ τοῦ διεληλυθότος ὀκτωκαιδεκά[το]υ
11ἔτους δραχμὰς τεσσαράκοντα γ(ίνονται) (δραχμαὶ) μ.
12 (hand 4) Ἁθὺρ η. ὁμοίως ὑπὲρ τοῦ διεληλυ-
13θόρος ἔτους δραχμὰς πεντή-
14κοντα ἓξ γ̣(ίνονται) (δραχμαὶ) νϛ.

Apparatus


^ 1. bgu 1 p.354:  ̣  ̣[  ̣  ̣]νων prev. ed.
^ 2. Κομμόδου
^ 5. bgu 3 p.1: γενημ(άτων) prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*