P. 13430: Opferbescheinigung

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Carl Schmidt von Ali in Giza 1912.
Fundort:  Bahnasa (?)
Form:  Blatt Standort:   Ausstellung Neues Museum, Saal 2.11, Vitr. 2 (Religion) b 1
Umfang:  22 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  16. Juni 250 n.Chr. Herkunft:  Theadelpheia (Themistu Meris, Arsinoites)
Inhalt:
Aurelia Charis reicht einen libellus (Bescheinigung über die Durchführung von Opfern an die heidnischen Göttern) an die Opferkommission von Theadelpheia ein und erklärt, Speise- und Trankopfer an die Göttern dargeboten zu haben. Als Zeugen fungieren Aurelius Serenus und Aurelius Hermas.
Duplikat: SB I 4440.
Weitere Details.

Libelli aus der Zeit des Decius (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
G. Plaumann, Juden und Christen im römischen Kaiserreich, Amtliche Berichte 34, Nr. 6, 1913, 117 = SB I 5943.
Kataloge:
TM 14001  HGV 14001  Papyri.info 14001
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

sb.1.5943dupl.xml

1τοῖς ἐπὶ τῶν θυσιῶν
2ᾑρημένοις παρὰ Αὐρηλίας Χάριτος
3ἀπὸ κώ(μης) Θεαδελφείας.
4καὶ ἀεὶ μὲν θύουσα καὶ
5εὐσεβοῦσα τοῖς θεοῖς
6διατετέλεκα καὶ νῦν
7ἐπὶ παρόντων ὑμῶν
8κατὰ τὰ προσταχθέν-
9τα ἔσπισα(*) καὶ ἔθυσα
10καὶ τῶν ἱερείων ἐγευ-
11σάμην, καὶ ἀξιῶ ὑμᾶς
12ὑποσημιώσασθαί(*) μοι.
13διευτυχεῖται(*) .
14 (hand 2) Αὐρήλιοι Σερῆνος καὶ Ἑρ-
15μ̣ᾶ̣ς̣ εἴδαμέν σε θυσιάσο̣ν̣τα̣(*) .
16 (hand 3) Ἑρμ(ᾶς) σεσημ(είωμαι).
17 (hand 1) (ἔτους) α/ Αὐτοκράτορος Καίσαρο̣ς̣
18Γαίο̣υ̣ Μ̣ε̣σσίου Κυίντου
19Τραϊ(*)ανοῦ Δεκίου Εὐσεβοῦς
20Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ,
21Παῦνι κβ.

Apparatus


^ 9. ἔσπεισα
^ 12. ὑποσημειώσασθαί
^ 13. διευτυχεῖτε
^ 15. θυσιάζοντα
^ 19. ϊ̈ papyrus
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
Amtliche Berichte 34, 1913, 118.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*