P. 11460: Eingabe an den Strategen

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Friedrich Zucker in Gharabet el-Gerza im Winter 1908/09.
Fundort:  Gharabet el-Gerza
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  24 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Z. 2–23 von 2. Hand, Z. 24 von 3. Hand; Spuren früherer Beschriftung (Palimpsest).
Datierung:  29. August 189 – 28. August 190 n.Chr. Herkunft:  Philadelpheia (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Bezugsorte:  Hephaistias (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Inhalt:
Longinia Nemesilla hat infolge eines Teilungsvertrags mit ihrer Schwester Longinia Lukia ein Haus mit Garten und Vorratskammer in Philadelpheia und 1 Arure Land im Gebiet von Hephaistias erhalten. Sie möchte ihr Hausgrundstück bebauen, wird aber durch ihre Schwester daran gehindert. Deswegen reicht sie, vertreten durch Herakleides, Sohn des Diogenes, eine Eingabe an den Strategen Amonios ein.
Publikation:
P. Viereck - F. Zucker, BGU VII 1575.
Weitere Literatur:
Zu Z. 19 vgl. U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 8, 1927, 291 = BL II.2 33; zu Z. 20–21 vgl. R. Mascellari, La lingua delle petizioni nell´Egitto romano. Evoluzioni di lessico, formule e procedure dal 30 a.C. al 300 d.C., Florenz 2021, 851, Anm. 12.
Kataloge:
TM 9482  HGV 9482  Papyri.info 9482
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.7.1575.xml

1 (hand 1) Ἀμωνίῳ(*) στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοείτου) Ἡρακ(λείδου) μερίδ(ος).
2 (hand 2) παρὰ Λογγινίης Νεμεσίλλης Ῥωμαίας καὶ Ἀντινο-
3είδος διὰ Ἡ[ρ]ακλείδου Διογένους. διειλάμην ἔτει(*)
4πάλαι κατὰ δημόσιον χρηματισμὸν διὰ τοῦ καταλογεί-
5ου πρὸς τὴν ἀδελφήν μου Λογγινίαν Λουκίαν τὰ
6(*)πάρχοντα ἡμῖν κοινῶς ἐξ ἴσου περὶ κώμη̣ν Φι-
7λαδέλφιαν κλήρου κατοικικοῦ ἀρούρας δύο ἥμισυ
8καὶ ἐν τῇ κώμῃ οἰκίαν καὶ αὐλὴν καὶ ὑπερων(*) κα-
9μάραν, ἅ ἐστιν πυλών, εἴσοδος καὶ ἔξοδος τῆς οἰκί-
10ας καὶ αὐλῆς, καὶ περὶ κώμην Ἡφαιστιάδα κ̣λήρου(*)
11κατοικικοῦ ἄρουραν μίαν · ἐκ δὲ τῆς γενομένης
12διερέσεως(*) ἐκληρώθην τά τε ἐν τῇ κώμῃ οἰκό-
13πεδα πάντα κα[ὶ] τὴν περὶ Ἡφαιστιάδαν(*) ἄρουραν
14μίαν , τὴν \δὲ/ Λογγινίαν Λουκίαν ὁμοίως κεκληρῶσ-
15θαι τὰς περ(*) Φιλαδέλφιαν κλήρου κατοικικοῦ ἀρού-
16ρας δύο ἥμισυ . ἐπὶ(*) οὖν βουληθῖσα(*) μέρος τι τῶν
17οἰκοπέ[δ]ων [μο]υ̣ κοδωμῆσαι̣(*) διὰ πα̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]ν οὐκ ἰ-
18άθην(*) ὑ[πὸ] τῆς π[ρο]γεγραμμένης Λο[γγι]νίας Λου-
19κίας [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] φ̣ρ̣[ον]τ̣ίδα ἀποπροσποι[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ τὰ
20τῆς [διαιρέσε]ως [δ]ί̣κ̣αια ἐπιδίδωμι καὶ̣ ἀξ[ιῶ]  ̣  ̣  ̣  ̣
21  ̣  ̣ ἐ̣ὰ̣ν̣ δ[ό]ξ̣ῃ, ἐπιστῖλε(*) τῷ τῆς κώμης κωμογρ(αμματεῖ),
22ὅπως λαβὼν παρʼ [ἑ]καστης(*) τὰ δίκαια τὸ ἴδιόν μοι
23ἀποκατασ[τ]ησαι(*) καὶ ὦ βεβαιωθημένη(*)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
vac. ?
24 (hand 3) (ἔτους) λ Αὐρηλίου [Κομ]μόδου Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρί[ο]υ.

Apparatus


^ 1. Ἀμμωνίῳ
^ 3. ἔτι
^ 6. ὑ̈ papyrus
^ 8. ὑπερῷ[ο]ν
^ 10. corr. ex δ̣ληρου
^ 12. διαιρέσεως
^ 13. Ἡφαιστιάδα
^ 15. περ[ὶ]
^ 16. ἐπεὶ
^ 16. βουληθεῖσα
^ 17. [οἰ]κοδωμῆσαι
^ 17. εἰάθην
^ 21. ἐπιστεῖλαι
^ 22. ἑκατέρας
^ 23. ἀποκαταστήσῃ
^ 23. βεβοηθημένη
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*