P. 10693: Steuerquittung

Material:  Keramik Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Elephantine 1906.
Find Location:  Elephantine
Form:  Ostrakon Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  8 Zeilen Side and Direction:   Außenseite
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  17. April 164 n.Chr. Provenance:  Elephantine (Ombites)
Content:
Die Praktores (Steuereinnehmer) Valerios Serenos und Palachemis, vertreten durch ihren Assistenten (βοηθός) Petorzmethis, bestätigen, dass Orbais, Sohn der Senatpechnubis, zwei Raten von je 4 und 8 Drachmen für eine Umlagesteuer (μερισμός) des laufenden Jahres bezahlt hat.
Publication:
W. Müller, Griechische Ostraka aus Elephantine/Syene II, MIO 6, 1958, 9, Nr. 22 = SB VI 9604 Nr. 22.
Additional Literature:
Zum Palachemis vgl. F. A. J. Hoogendijk, P.Worp., S. 287–289.
Catalogs:
TM 19129  HGV 19129  Papyri.info 19129
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

sb.6.9604_22.xml

1Οὐαλέριος Σερῆνος καὶ Παλ̣αχῆμις οἱ β
2[π]ρ̣ά̣κ(τορες) ἀργ(υρικῶν) Ἐλεφ(α)ντ(ίνης) διὰ Πετορζμ(ή)θ(ιος) βοηθ(οῦ). διέ-
3γρ(αψεν) Ὀρβᾶις (Ὀρβάιτος)(*) μ(η)τ(ρὸς) Σενατπεχνοῦβις
4ὑπ(ὲρ) μερισμ(ῶν) δ (ἔτους) ἐπὶ λόγ(ου) (δραχμὰς) δ. (ἔτους) δ
5Ἀντωνίνου καὶ Οὐήρου Καισάρων
6τῶν κυρίων Φαμενὼθ ιγ.
7Φαρμοῦθι κβ ὁ αὐτὸς̣ ὁμ(οίως) ἄλλας
8(δραχμὰς) η (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ.

Apparatus


^ 3. PN R. Duttenhöfer (from image): // prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*