P. 1329: Register von Zensusdeklarationen

einzelne Texte
Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Fundort:  Faijûm
Form:  Rolle Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  3 Kolumnen, Kol. I: 22 Zeilen; Kol. II und III je 20 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Kol. I. Z. 1–19 von 1. Hand, Z. 20–21 von 2. Hand, Z. 22 von 3. Hand, Kol. II Z. 1–16 (Anfang) und 19–20 von 4. Hand, Z. 16–18 von 5. Hand, Kol. III von 6. Hand geschrieben.
Datierung:  29. August 188 – 28. August 189 n.Chr. Herkunft:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Apolloniu Hierakeion, Bithynon, Bubasteiu, Makedonon (Stadtteile von Ptolemais Euergetis)
Inhalt:
Register (tomos synkollesimos) mit Zensusdeklarationen für das 28. Regierungsjahr des Commodus. Nemesilla alias Kyrilla, der Seilmacher Mysthes und der Wollwäscher Chaireas melden jeweils ihren Haushalt.
Publikation:
U. Wilcken, Arsinotische Steuerprofessionen aus dem Jahre 189 n.Chr. und verwandte Urkunden, SPAW 1883, 910–913, Nr. V–VII = ders., Akademieschriften I, S. 26–29, Nr. V–VII; ders., BGU I 118.
Weitere Literatur:
Zu Kol. I Z. 18 und 19 vgl. F. Preisigke und U. Wilcken, BL I 21; zu Kol. I und III vgl. R. S. Bagnall, Notes on Egyptian Census Declarations IV, BASP 29, 1992, 104 mit Anm. 2 = BL X 12; zu Kol. I Z. 1f., 4–7, 10f. und 22f. vgl. J. M. S. Cowey - D. Kah, Bemerkungen zu Texten aus BGU I–IV. Teil I: Zensusdeklarationen, ZPE 163, 2007, 162–163 = BL XIII 15; zu Kol. II Z. 9 und Kol. III Z. 7 vgl. C. Wessely, BGU III Index, S. 1 = BL I 21.
Kataloge:
TM 8892  TM 8893  TM 8894  HGV 8892  Papyri.info 8892  HGV 8893  Papyri.info 8893  HGV 8894  Papyri.info 8894
Bemerkungen:
Kol. I: Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Kol. II: Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Kol. III: Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Links:

bgu.1.118colii.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[μητροπό]λεως ἀ[ναγρ(αφομένων) ἐπʼ ἀμφόδου Ἀπολλωνίου Ἱερακ(ίου)]
2Β[ου]βαστείου τῆς δε̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
3τοῦ Μύσθου. ὑπάρχι(*) ἡμῖ[ν ἐπ ἀμφόδου ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
4οἰκί(α) και(νὴ), ἐν ᾗ κατοικοῦ[με]ν κ[αὶ ἀπογρ(αφόμεθα) εἰς τὴν τοῦ]
5διεληλυθότος κη (ἔτους) Αὐρη[λί]ου [Κομμόδου Ἀντωνίνου]
6Καίσαρος τοῦ κυρίου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπ[ογρ(αφὴν) ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ]
7ἀμφόδου Ἀπολλωνίου Ἱ(*)ερα[κ(ίου) Βο]υβαστείου, ἐφʼ [οὗ]
8καὶ τῇ τοῦ ιδ (ἔτους) ἀπογρ(αφῇ) ἀπεγρ(αψάμεθα). καί ἐσμεν Μύσθη[ς]
9ὁ προγεγρ(αμμένος) σχοινιοπλόκος (δεκάδραχμος) (ἐτῶν) λϛ καὶ Ταμύσθα
10(ἐτῶν) μθ καὶ τὴν γενομένην ἐμοί τε τῇ Ταμύσθᾳ
11ἐκ τοῦ γενομένου καὶ ἀποπεπλεγμένου
12μου ἀνδρὸς Χαιρέου Ἡρακλείδου τοῦ Διονυσίου
13θυγ(ατέρα) Κυρίλλα (ἐτῶν) ι. ὑπάρχει δὲ ἡμεῖν(*) κοινῶς ἐξ ἴ-
14σου ἐπʼ ἀμφόδου Ἀπολλωνίου Ἱερακ(ίου) Βουβασ-
15τείου οἰκί(α) καὶ αὐλ(ὴ), ἐν ᾧ οὐδεὶς ἀπογρ(άφεται). διὸ ἐπιδί-
16δομεν. (hand 2) Μύσθης καὶ ἡ ἀδελφή μου Ταμύσθα
17μετὰ κυρίου ἐμοῦ ἐπιδεδώκαμεν. Μύθης ἔγρα-
18ψα καὶ ὑπὲρ αὐτης ἀγραμμάτου.
19 (hand 1) (ἔτους) κθ Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου Καίσαρος
20τοῦ κυρίου (hand 3) Παῦνι α

Apparatus


^ 3. ὑπάρχει
^ 7. Ἱ̈ papyrus
^ 13. ἡμῖν

bgu.1.118coli.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ου
2[ἀπογράφομαι ἐμαυτὸν καὶ τοὺς] ἐμοὺς [εἰς τὴν το]ῦ διε-
3[ληλυθότος κη (ἔτους) κατʼ οἰκίαν ἀπογρ(αφὴν) ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἀμφόδο]υ Ἀπολλωνίου Ἱερακίου
4[Βουβαστείου ἐφʼ οὗ καὶ τῇ τοῦ ιδ (ἔτους) κατʼ οἰκίαν ἀπογρ(αφῇ) ἀπεγρ(αψάμην). καὶ εἰμι] γρ( ) (ἐτῶν) λθ καὶ τὰ γενά-
5[μενα ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τῶν κεκοσμητεκότων(*)
6[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ον ιϛ (ἐτῶν) ἄσημον καὶ
7[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Βιθυνὴ (ἐτῶν) κη ἄσημ(ον)
8[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]λουστίας ἐπικεκλημέ-
9[νης ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Διδυμαρίου τῆς καὶ
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ῇ δεσποίνῃ ἐπʼ ἀμ-
11[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣βαδιας τοῦ ὑποχρέου
12[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τορος ἐπʼ ἀμφόδου
13[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ γυν]αικὸς αὐτοῦ Θεοξε-
14[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]δωνα (ἐτῶν) νδ ἄσημον
15 [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] [ἀ]πογρ(αφομεν ) ὑπὸ τῆς τῶν
16[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τῆς Ῥοδίνης ἐγγο-
17[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣λητη καὶ Κυρίλλα
18[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπʼ ἀμφόδου Μακ]εδόνων τέταρτον
19[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπʼ ἀμφόδου βιθυν]ῶν(*) Ἰσίωνος  ̣  ̣  ̣ι  ̣  ̣
20 (hand 2) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Νεμεσίλλα ἡ καὶ Ἰ̣σ̣ι̣-
21[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπιδίδωμι τ]ὴν ἀπογραφὴν καθάπ(ερ)
22 (hand 3) [πρόκειται ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπιδέ]δωκα (hand 1) (ἔτους) κθ

Apparatus


^ 5. κεκοσμητευκότων
^ 19. BL 1.21: [-ca.?-]ων prev. ed.

bgu.1.118coliii.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἀπογρ(άφομαι) ἐμαυτὸν] καὶ τ[οὺς ἐμοὺς εἰς τὴν]
2[τοῦ] διεληλ(υθότος) κη (ἔτους) Αὐρη[λίου Κομμόδου]
3Ἀντωνίνου Κ[αίσαρος τοῦ κυρίου κα]-
4τʼ οἰκίαν ἀπογραφὴν [ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἀμ]-
5φόδου, ἐφʼ οὗ καὶ τ[ῇ] τ[οῦ ιδ (ἔτους) κατʼ οἰκίαν]
6ἀπογραφῇ ἀπεγρ[αψάμην. καί εἰμι]
7Χαιρέας ὁ προγεγ[ραμμένος [ἐριο]-
8πλύτης(*) λαογραφ[ούμενος ἐπικεκρι]-
9μένος (ἐτῶν) νδ ἄση(μος), κα[ὶ τὴν γυναῖκά]
10μου Διοσκορίαν Αν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ Σα]-
11ραπίωνο(ς) μη(τρὸς) Θωταρ[ίου τῆς καὶ Σαρα]-
12πιάδος ἀπὸ τῆς μη[τροπόλεως ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
13τω[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]εμοι ἐπὶ το[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
14(ἐτῶν) λδ καὶ τὰ ἐξ ἀμφοτ(έρων) [τέκνα ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15δωμιαν (ἐτῶν) ιε ἄση(μον) καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
16ριον (ἐτῶν) θ καὶ Χαιρέαν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
17καὶ Διοσ[κορ]  ̣  ̣  ̣]  ̣τ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
18δια π̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
19(ἔτους) κθ Αὐρηλίου Κ[ομμόδου Ἀντωνίνου]
20τοῦ κυρίου Παῦν[ι ]  ̣  ̣]

Apparatus


^ 7. bgu 3 p.1: [ἱματιο]πλύτησ prev. ed.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
Wilcken, Akademieschriften I, Tafel XI, Nr. V–VII (nach S. 36); ZPE 163, 2007, 162–163 (Ausschnitte Kol. I).

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*