P. 12091: Abgabenquittung für μυροβάλανοι

Material:  Keramik Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Elephantine im Winter 1906/07.
Find Location:  Elephantine
Form:  Ostrakon Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  10 Zeilen Side and Direction:   Außenseite
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  31. März 173 n.Chr. Provenance:  Syene (Ombites)
Content:
Tithoetion und seine Kollegen, Steueraufseher des Heiligen Tores von Syene, bestätigen durch ihren Assistenten Marcus Annius Nemonianus, dass der Priester Pachompannophris für den Amonsacker die Naturalienabgabe von 2 Matia μυροβάλανοι (aromatische Nüsse oder Kirschpflaumen?) gemäß einem Steuersatz von 2/3 geliefert hat.
Publication:
W. Müller, Griechische Ostraka aus Elephantine/Syene II, MIO 6, 1958, 11–12, Nr. 24 = SB VI 9604 Nr. 24.
Additional Literature:
Zu M. Annius Nemonianus vgl. M. L. Bonsangue, Les relations commerciales entre Pouzzoles et l'Égypte au IIe siècle ap. J.-C, Cahiers Glotz 12, 2001, 199–212 = BL XII 199.
Catalogs:
TM 19131  HGV 19131  Papyri.info 19131
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

sb.6.9604_24.xml

1Τιθοητίων καὶ οἱ σὺν αὐ-
2τῷ ἐπιτηρηταὶ ἱερᾶς πύλης Σοή-
3νης διὰ Μάρκου Ἀννίου Νεμω-
4νιανοῦ ἀπαιτητοῦ. ἐμέτρησεν
5διὰ̣ Παχομπαοννώφρις ἱερέος(*)
6ὑπ(ὲρ) (τρίτης) νομ( ) μυροβ(αλάνων) γενήματ(ος) ιβ (ἔτους)
7ὀνόματ(ος) Ἄμμωνος ἀγροῦ
8ἀπ(ὸ) ματ(ίων) δύο τὸ δίμοιρον.
9(ἔτους) ιγ Αὐρηλίου Ἀντωνίνου
10Καίσαρος τοῦ κυρίου Φαρμοῦθι ε.

Apparatus


^ 5. ἱερέως
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*