P. 9592 R Kol. I: Eingabe wegen eines Versäumnisurteils

the other text on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Reinhardt 1896.
Find Location:  Faijûm
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  15 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  nach 17. April 227 v.Chr. Provenance:  Arsinoites
Content:
Eingabe (an den Strategen ?) mit der Bitte, ein von den Chrematisten in Abwesenheit des Arbes, des Angeklagten, gefälltes Versäumnisurteil wiederaufzuheben und Antipholos, den Finanzverwalter, darüber zu informieren. Streitobjekt sind vermutlich Besitztümer, die nun in Verwahrung bei der Mutter des Schreibenden (?) sind.
Publication:
W. Schubart, BGU III 1004 Kol. I; Chrest.Mitt. 33 (L. Mitteis) = BL I 87.
Additional Literature:
Zu Z. 9 vgl. A. Di Bitonto, Le petizioni ai funzionari nel periodo tolemaico: studio sul formulario, Aegyptus 48, 1968, 80, Anm. 5 = BL VI 14 und W. Clarysse, Rez. zu S. T. Teodorsson, The Phonology of Ptolemaic Koine, BO 40, 1983, 84 = BL VIII 38; zu Z. 5–6 vgl. H. Maehler, Eine neue ptolemäische Enteuxis, APF 33, 1987, 25, Anm. 5 = BL IX 25.
Catalogs:
TM 5551  HGV 5551  Papyri.info 5551
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.3.1004.xml
1rp:

1[-ca.?-]  ̣  ̣[-ca.?-]
2[-ca.?-]ται [-ca.?-]
3[-ca.?-]αι ἐγ̣κεκ[-ca.?-]
4[-ca.?-]σ̣ον ὁ Ἀρβῆς οὐ συνήντησεν ἑαυτοῦ
5[-ca.?- καταγιγ]νώσκων ἡ ἐπικεκριμένη ὑπὸ τῶν περὶ
6[-ca.?- χρη]ματιστῶν ἔρημος δια[σ]αφεῖ. ἐπισκε-
7[ψάμενος ]-ca.?- περὶ] τῶν διὰ τῆς ἐντεύξεως δεδηλω-
8[μένων ]-ca.?- ἐά]ν σοι φαίνηται ταῦθʼ οὕτως ἔχοντα,
9[συντάξαι γράψαι](*) [Ἀν]τιφίλωι(*) τῶι ἐπιστάτηι τά τε κατὰ τὰ
10[-ca.?-]ε  ̣ξαι καὶ τὰ συγκύροντα καὶ ἃ κέκ̣[τη]-
11[ται ]-ca.?- καὶ] ἀφʼ οῦ χρόνου εἰσβεβίασται κατὰ τὴν
12[-ca.?-] ἐπιστολὴν ἧς τὸ ἀντίγραφον παραθήσομαι.
13[-ca.?-] ἀποκαταστῆσαί μοι εἰσενεγκάντα(*)
14[-ca.?- ἀ]π̣οδοῦναι δὲ καὶ τὰς κτήσεις κ[αὶ]
15[-ca.?-]  ̣  ̣ ἃς εἶχεν ἐν παραθήκηι παρὰ τῆς μητρός.

Apparatus


^ 1rp.9. BL 6.14: [πρόσταξον ]-ca.?-] prev. ed.
^ 1rp.9. BL 8.38: [Ἀν]τιφιλῳ prev. ed.
^ 1rp.13. εἰσενεγκόντα
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*