P. 21685 V: Amtsbriefe

einzelne Texte
Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste 7, 34 usw.
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  25 Zeilen Beschriftung:   Verso, quer zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  4 Hände
Datierung:  nach 17. August 190 n.Chr. Herkunft:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites) (?)
Bezugsorte:  Herakleidu Meris (Arsinoites)
Inhalt:
Briefentwürfe (?): Amtsbriefe des praefectus Aegypti Tineius Demetrios an Dioskoros, den Strategen des Herakleides-Bezirks des Arsinoites zu Problemen im Zusammenhang mit Lagerbeständen in Speichern. Korrekturen, Einfügungen und Streichungen
Publikation:
C. A. Nelson, BGU XV 2467.
Weitere Literatur:
Datierung nach BGU II 432 Kol. II; Kruse, Der Königliche Schreiber, Bd. 1, 337–338, Anm. 870 (Datierung).
Kataloge:
TM 9738  HGV 9738  Papyri.info 9738
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.15.2467.xml

1 (hand 1) [Τινήιος Δημήτριος] Διοσκόρῳ στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρ̣ακλ(είδου) με̣ρ̣ί̣δ[ο]ς̣, [χ(αίρειν)].
2a[ vac. ?(?)] vac. ?  ̣  ̣[  ̣]  ̣ [-ca.?-]
2[τῶν βιβλιδίων δοθέ]ν̣των μοι ὑ(*)πὸ Ἰ(*)ουλίου [[Ἀντω  ̣  ̣  ̣  ̣]]
3[τοῦ καὶ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υ καὶ τῶν λοιπῶν σιτολόγων κώμης
4[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ ὑπ]ὸ σοὶ νομοῦ τὸ ἕτερ[ον] σημιωσάμενος
5[πεμφθῆναι σοὶ ἐ]κέλευσα. ἐπὶ(*) οὖν αἰτι̣ῶνται Ἡρων̣ᾶν
6a[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣θο  ̣
6[τοῦ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τὸν γρ]α̣μμ̣ατέα [[ς τῆς]] σιτ[ο]λ̣[ό]γ\ων/(*) κ̣[α]ὶ̣ Ἡρα[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[-ca.?-]
7[τοῦ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοὺς συ]ναρπ̣ά̣σαντας τ̣ὸν πυ[ρ]ὸν [[η  ̣]] εν[  ̣  ̣]  ̣το̣
8a[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (hand 2) ]-ca.?-]ησαμέν [[οι]]ας  ̣  ̣  ̣ ἀπ̣αιτῆσα̣ι̣ τὰς \ἀργ(υρίου) δ[ρ(αχμὰς)]/ ξα
8[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (hand 1) ]-ca.?-]υτο τ̣ῷ ταμεί[ῳ] κα̣ὶ̣ προστεθε[ῖσ]θαι μ̣ηδ̣ὲ[ν]
9[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐκδεδόσθαι̣. φ[ρό]ντισον τα̣χ̣εί[ω]ς φε[-ca.?-]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣μεν̣ω̣ εὐθέως [  ̣]π̣[  ̣]τ̣ης[  ̣  ̣] π̣[ε]μψε[-ca.?-]
11a[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (hand 2) ]-ca.?-]α̣μένο̣υ̣ς Ἡρων[ᾶ]ν καὶ [  ̣  ̣  ̣]  ̣ιμω [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ υπ̣  ̣[-ca.?-]
11[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (hand 1) ]-ca.?-]ην διαγνῶσ̣ι τ[  ̣] [[  ̣ε  ̣[  ̣  ̣]  ̣ ουτι[  ̣  ̣  ̣  ̣]ου  ̣  ̣]]
12[ἅμα τοῖς περὶ τὸ]ν̣ Πασί[ω]ν̣α̣ [κ]α̣ὶ τ[οὺ]ς̣ λεγ̣[ομέν]ο̣υς
13a[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τα̣[-ca.?-]
13[ἀψευδῶς πρὸς ἀ]ναχώρησιν δ  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣υ̣[  ̣  ̣  ̣] [[μμ]] [  ̣  ̣]  ̣[-ca.?-]
14a[ vac. ?(?)] vac. ? δεδ̣ή̣λ̣[ωται]
14[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ὧν̣ τὰ ὀνόμ̣α̣τ[α τῷ βιβ]λ̣ιδίῳ πρ̣οκ̣[ειμένῳ]
15[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ [  ̣  ̣]α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ι̣η̣[-ca.?-]
vac. ?
16 (hand 3) [Τινήιος Δημήτριος Διοσκ]ό̣ρῳ [σ]τρ(ατηγῷ) [Ἀρ]σ̣ι̣(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) [με]ρ̣(ίδος), χ(αίρειν).
17[τοὺς σιτολόγους, παρʼ οἷς δ]ηλο[ῦ]τ̣αι ἐν̣δεδεηκ̣ένα[ι] ἐπὶ
18[τῆς γενομένης ἐκμετρήσεως εἰς (?)]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]βασιν σοῦ ἀπὸ Καρανίδος
19[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ π]έ̣μψον ἐ̣πὶ τὴν̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ν̣
20[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐ]ὰν μὴ ἐν̣ ἡμ(έραις) λ ἀποδῶ̣σιν
21[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ εἰσπρᾶξαι (?)]-ca.?-]  ̣ καὶ τοὺς προσα\πο/χρησαμ̣έ̣ν̣[ους]
22[τὸ ὡρισμ(ένον) πρόστιμον εἰ τὸ ἐνδε]ῆσαν μέ̣[τ]ρ̣ημ(α) πλέον ἐστὶν
23[τῆς κατὰ θησαυροῦ ὑποσ]τ̣άσεως ρ (ἀρταβῶν) [  ̣]  ̣ ἐξετάσ̣α̣ς̣ σ̣ὺν
24[τῷ βασιλικῷ γρ(αμματεῖ) ἡ καινὴ πρ(?)]οσθέσε̣ι̣ ἐ̣[γέ]νετο, εἴ τι δʼ ἂν καταλε[ιπ ]-ca.?-]
25[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] (hand 4) ἐκόμισ̣α̣ λα (ἔτους) Θὼθ κθ

Apparatus


^ 2. ὑ̈ papyrus
^ 2. Ἰ̈ papyrus
^ 5. ἐπ[ε]ὶ
^ 6. corr. ex σιτ[ο]λ̣[ό]γ [[ιας]]
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XV, Microfiche.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*