P. 21883 Fr. c R: Aufforderung einer Darlehensrückzahlung

Material:  Papyrus Erwerbung:  Blechkiste II.
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  15 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  ab Z. 4 von 2. Hand
Datierung:  nach 102 n.Chr. Herkunft:  Arsinoites
Inhalt:
Aufzeichnungen aus dem Büro des Archidikastes: Schreiben des Strategen an seine Untergebenen mit Anweisungen, entsprechend der beigefügten Dokumente zu handeln. Diese enthalten die Petitionen eines Gläubigers an den Strategen und den Archidikastes und Schreiben des Archidikastes an den Strategen mit der Bitte, eine
Aufforderung der Darlehensrückzahlung an den Schuldner zu senden mit der Warnung, dass der Gläubiger die ihm zu Gebote stehenden rechtlichen Schritte unternimmt, um befriedigt zu werden.
Publikation:
C. A. Nelson, BGU XV 2473.
Weitere Literatur:
Zur Datierung und Z. 7f. vgl. R. A. Coles, Rez. zu BGU XV, JEA 73, 1987, 254 = BL IX 34.
Kataloge:
TM 9743  HGV 9743  Papyri.info 9743
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.15.2473.xml

1[-ca.?- στρ(ατηγὸς) Ἀρσι(νοείτου) τῷ ]-ca.?- κωμογραμ]ματεῖ Νέστου, χαίρειν. τ[-ca.80-]
2[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τ̣αι λόγος, ἐπιτέλει ὡς καθήκ̣[ει ]-ca.80-]
3[Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα Τρ]αιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανι[κοῦ Δακικοῦ ]-ca.?- σεση(μείωμαι)].
vac. ?
4 (hand 2) [τῷ ]-ca.?- στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοείτου) Ἡρακλείδ]ου μ[ε]ρίδος
5[παρὰ τοῦ ]-ca.?- οὗ παρεκόμισ]α̣ Καλλιν̣είκου ἱερέως καὶ [ἀρ]χιδικα[στοῦ χρηματισμοῦ τὸ ἀντίγρ(αφον) ὑπ(όκειται) καὶ ἀξιῶ τοῦτο μεταδοθῆναι τῷ διὰ τοῦ χρηματισμοῦ σημαινομένῳ]
6[-ca.?- ἵνʼ εἰδῇ. Καλλίνεικος ὁ] ἱερεὺς καὶ ἀρχιδικαστὴς τῷ τ̣ῆς Ἡρα[κλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσι(νοείτου) στρ(ατηγῷ), χαίρειν. τοῦ δεδομένου ὑπομνήμ(ατος) ἀντίγρ(αφον) μεταδοθήτω ὡς ὑπ(όκειται). (ἔτους) ]-ca.?- Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα]
7[Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακ]ι̣κοῦ, Φαρμθι(*) ιβ̣. Κα[λ]λ̣ίνεικο[ς ὁ ἱερεὺς καὶ ἀρχιδικαστὴς σεση(μείωμαι), Φαρμοῦθι ιβ N.N. ἔγραψα. (ἔτους) (?)]-ca.?- Αὐτοκράτορος Καίσαρος]
8[Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ] Δακικοῦ, Φαρμθ[ι](*) α  ̣ σι̣ Καλλιν̣[είκῳ ἱερεῖ ἀρχιδικαστῇ καὶ πρὸς τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν χρηματιστῶν καὶ τῶν ἄλλων κριτηρίων παρὰ τοῦ ]-ca.?-]
9[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀ]π̣ὸ̣ τ̣ο̣ῦ ἐνεστῶτος̣ ἔ̣τ̣ο̣υ̣ς ἐ̣[ν] Ἀλεξαν[δρείᾳ ]-ca.75-]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ καὶ κατὰ συνγ̣[ρ]αφὴ̣ν̣ γ[ε]γονυῖαν δ[ιὰ τοῦ ἐν Νέστῳ τῆς αὐτῆς μερίδος γραφείου τῷ (?)]-ca.?- ἔτει Τραιανοῦ τοῦ κυρίου (?)]-ca.?-]
11[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ δραχ]μὰς δεκαδύο [ἐπ]ὶ̣ μεσειτείᾳ(*) ἣ ἐστὶ [-ca.80-]
12[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κατὰ δὲ τὴν ἑτ[έρ]αν τῷ τρίτῳ (ἔτει) [-ca.80-]
13[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣η ἐστὶν ὑποθήκη τῷ [π]ροκιμέν[ῳ (ἔτει) (?)]-ca.80-]
14[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣π̣α̣σ̣ι  ̣[  ̣]  ̣του  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣π̣η  ̣[  ̣]  ̣ τ̣ὸ̣ λοιπ(ὸν) [-ca.80-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 7. Φαρμ[οῦ]θι
^ 8. Φαρμοῦθ[ι]
^ 11. μεσιτείᾳ
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XV, Microfiche.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*