P. 21755: Streitschlichtung bezüglich einer Erbschaft

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf durch Maurice Nahman am 23. November 1912.
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  21 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  6. Jh. n.Chr. Provenance:  Oxyrhynchites
Content:
Der Unterzeichnende bestätigt dem anonymen Vertragspartner (beide offenbar Geschwister), von diesem den Anteil am gemeinsamen Erbe der Mutter ausgezahlt erhalten zu haben. Der Unterzeichnende gibt mit der Erklärung alle Rechte am Erbe auf und begibt sich sämtlicher Möglichkeiten auf Wiederruf. Sollte er das Verfahren dennoch wieder aufnehmen oder der Erklärung zuwiderhandeln, droht ihm ein Bußgeld.
Publication:
A. Syrcou, Six Byzantine Documents, APF 42, 1996, 92–97, Nr. 3 = SB XXIV 15957.
Additional Literature:
N. Gonis, Korr. Tyche Nr. 352, Tyche 15, 2000, 196.
Catalogs:
TM 79260  HGV 79260  Papyri.info 79260
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

sb.24.15957.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κραβάτιον
2[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τ̣α νῦν
3[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ἕνεκεν τοῦ αὐτοῦ ληγάτου τῆς αὐτῆς
4[μακαρίας ἡμῶν] μ̣ητρὸς καὶ μετὰ καλῆς τῆς σῆς πίστεως
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τ̣οῦτο ἀ̣π̣εκατέστησάς μοι εἰς πλήρης
6[καὶ ζητήσας παρʼ ἐ]μοῦ ἔγγραφον ἀσφάλειαν περὶ τούτου
7[κατὰ τοῦτο ὁμολ]ο̣γῶ διὰ ταύτης μου τῆς ἐγγράφου ἀσφαλε̣ί̣ας
8[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ δέξα]σθαι παρὰ σοῦ τὸ αὐτὸ ληγᾶτον τῆς αὐτῆς
9[μακαρίας μητρὸ]ς κ̣αὶ τοῦ λοιποῦ οὐδένα λόγον ἔ̣χειν οὔτε ἕξειν
10[πρὸς σὲ περὶ τοῦ ληγάτου τῆ]ς αὐτ̣ῆ̣ς̣ μ̣α̣κ̣α̣ρίας ἡμῶν μητρὸς
11[μὴ περὶ τούτου μὴ περὶ ἄλ]λου τινὸς πράγματος ταύτης ἕνεκεν τῆς
12[αἰτίας διὰ τὸ ὡς ἀνωτ]έρω εἴρηται πεπληρῶσθαί με παρὰ σο̣ῦ
13[καὶ ἐν μηδενί ποτε και]ρῷ ἢ χρόνῳ ἐνκαλεσαι(*) σοι περὶ τούτου
14[ἐν δικαστηρίῳ ἢ ἐκτὸς] δικαστηρίου· εἰ δὲ παραβῆ[ναί] τι τῶ[ν]
15[ἐγγεγραμμένων ἐμ]ὲ καταβαλλεῖν(*) ἐπὶ σὲ λόγῳ προστ̣[ι]μου κρυσο̣[ῦ](*)
16[νο(μίσματα) ]  ̣  ̣ ἔργῳ καὶ δυνά]μει ἀπαιτούμ̣ε̣να κινδύνῳ [ἐμ]ῷ καὶ [τῆς]
17[ἐμῆς ὑποστάσεως· κυρί]α̣ ἡ ὁμολ(ογία) τῆς δια̣λύσεως ἁπλῆ̣ [γραφ(εῖσα) κα[ὶ]
18[ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα) ]-ca.?-]ίου ὁ προκείμεν[ος] πεποίημαι τὴν [ὁμ]ολογίας(*) κ̣[ατὰ]
19[τὸν προκείμενον τρό]πον καὶ συμφωνῖ(*) μοι πάντα ὡς πρόκ(ειται) [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ [-ca.?-]
20[-ca.?- ἀξιωθεὶς ἔγρα]ψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμ(άτου) ὄντος.
21 (hand 2) ☧ Di emu Ạṇup eteliothe.

Apparatus


^ 13. ἐγκαλέσειν
^ 15. καταβαλεῖν
^ 15. χρυσοῦ
^ 18. ὁμολογίαν
^ 19. συμφωνεῖ
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
APF 42, 1996, Tafel XIV, Abb. 25.

Please leave a message:

* required

*