P. 6951 Kol. II: Steuerquittung

weitere Texte auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Erwerbung:  Sammlung Brugsch 1891.
Fundort:  Faijûm
Form:  Rolle Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 20 Zeilen; Verso: 1 Zeile. Beschriftung:   Rekto und Verso, parallel und quer zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Unterschrift; Stempel
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  ab Z. 17 von 2. Hand, Verso von 3. Hand
Datierung:  1. Juni 62 n.Chr. Herkunft:  Arsinoites
Bezugsorte:  Phremei (Stadtteil von Ptolemais Euergetis)
Inhalt:
Es wird quittiert, dass Patynis, Sohn des Euremon und Enkel des Patynis, die Abgaben für das Haus mit zwei Atria und einem Hof im Viertel Phremei bezahlt hat. Auf der Rückseite sind die Subskription eines A[…]os und darüber Reste eines roten Stempels erhalten.
Publikation:
U. Wilcken, BGU III 748 Kol. II.
Weitere Literatur:
Zur Datierung und zu Z. 7 vgl. W. Schubart, BGU III Index, S.4 = BL I 64; zum Inhalt und Kontext vgl. W. G. Claytor - W- Wegner, Eine Quittung über didrachmia des Suchos, CE 97, 2022, 173 –196.
Kataloge:
TM 9327  HGV 9327  Papyri.info 9327
Bemerkungen:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Links:

bgu.3.748.xml
2,r:

1ἔτους ὀγδόου Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος
2Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
3Παῦνι ζ δ[ι]αγέγραφεν τῶι ὑπὸ
4Τιβέριον Κλαύδ[ιο]ν Φιλόξενον νομάρχ(ην)
5ἀσχολουμ(ένωι) τὸ ἐνκύκλιον τ(ο)ῦ Ἀρσι(νοΐτου) Τιβερίωι
6Κλαυδίωι Εὐρύθμωι Πατῦνις Εὑρήμο(νος)
7τ(ο)ῦ Πατύνιος [τ]έ̣λ̣[ο]ς(*) οἰκίας κα(ὶ) αἰθρίων δύο
8καὶ [αὐ]λῆς ἐν [δυσ]ὶ σφραγῖ(σι) ἐπʼ ἀμφόδ[ου]
9[Φρ]εμεὶ (πρότερον(?)) ὧ[ν τὰ μ]έτ(ρα) ἡ ο[ἰ]κ(ία) καὶ ἕν αἴθ(ριον) π(ηχῶν) ιθ
10[  ̣  ̣] πα( ) ἐγμ[  ̣  ̣  ̣  ̣] προνομα π(ηχῶν) ιθ εγδεδ( )
11[  ̣  ̣]  ̣  ̣μα π(ηχῶν) κ [  ̣  ̣  ̣] [σφρ]αγῖ( ) ἥ ἐστιν  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
12[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣εν π(ηχῶν) η̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣προλη  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
13[  ̣  ̣]δεμ προβ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] [σφρ]αγι( ) ἥ ἐστ(ιν)  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
14[  ̣  ̣]επιβ[  ̣]ε  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ( ) π(ηχῶν) ε γ´ ς[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15[  ̣  ̣] ἀπηλ(ιώτου) δ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πα]ρὰ Δημη[τρίου τοῦ]
16[Ἀπο]λλωνίου [τοῦ Δημη]τρίου χ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
17 (hand 2) [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣( )  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐπηκολούθηκα
18τῶι προκειμέ[νωι συ]μβόλωι. (ἔτους) η
19[Νέ]ρωνος Κλ[αυδί]ου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
20Παῦν[ι] ζ
2,v:

1 (hand 3) Α  ̣[  ̣]  ̣  ̣ος σεση(μείωμαι) (hand 4)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
2 (stamp)

Apparatus


^ 2,r.7. bgu 3 p.4: [  ̣]  ̣  ̣[  ̣] prev. ed.

bgu.3.748col2.xml
2,r:

1ἔτους ὀγδόου Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος
2Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
3Παῦνι ζ δ[ι]αγέγραφεν τῶι ὑπὸ
4Τιβέριον Κλαύδ[ιο]ν Φιλόξενον νομάρχ(ην)
5ἀσχολουμ(ένωι) τὸ ἐνκύκλιον τ(ο)ῦ Ἀρσι(νοΐτου) Τιβερίωι
6Κλαυδίωι Εὐρύθμωι Πατῦνις Εὑρήμο(νος)
7τ(ο)ῦ Πατύνιος [τ]έ̣λ̣[ο]ς(*) οἰκίας κα(ὶ) αἰθρίων δύο
8καὶ [αὐ]λῆς ἐν [δυσ]ὶ σφραγῖ(σι) ἐπʼ ἀμφόδ[ου]
9[Φρ]εμεὶ (πρότερον(?)) ὧ[ν τὰ μ]έτ(ρα) ἡ ο[ἰ]κ(ία) καὶ ἕν αἴθ(ριον) π(ηχῶν) ιθ
10[  ̣  ̣] πα( ) ἐγμ[  ̣  ̣  ̣  ̣] προνομα π(ηχῶν) ιθ εγδεδ( )
11[  ̣  ̣]  ̣  ̣μα π(ηχῶν) κ [  ̣  ̣  ̣] [σφρ]αγῖ( ) ἥ ἐστιν  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
12[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣εν π(ηχῶν) η̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣προλη  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
13[  ̣  ̣]δεμ προβ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] [σφρ]αγι( ) ἥ ἐστ(ιν)  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
14[  ̣  ̣]επιβ[  ̣]ε  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ( ) π(ηχῶν) ε γ´ ς[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15[  ̣  ̣] ἀπηλ(ιώτου) δ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πα]ρὰ Δημη[τρίου τοῦ]
16[Ἀπο]λλωνίου [τοῦ Δημη]τρίου χ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
17 (hand 2) [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣( )  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐπηκολούθηκα
18τῶι προκειμέ[νωι συ]μβόλωι. (ἔτους) η
19[Νέ]ρωνος Κλ[αυδί]ου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
20Παῦν[ι] ζ
2,v:

1 (hand 3) Α  ̣[  ̣]  ̣  ̣ος σεση(μείωμαι) (hand 4)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
2 (stamp)

Apparatus


^ 2,r.7. bgu 3 p.4: [  ̣]  ̣  ̣[  ̣] prev. ed.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*