P. 6938 R: Zensusdeklarationen

single texts
Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Rolle Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  2 Kolumnen, Kol.I: 17 Zeilen, Kol. II: 12 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Kol. I Z. 16 von 2. Hand, Z. 17 von 3. Hand; Kol. II Z. 1–11 von 4. Hand, Z. 12 von 5. Hand.
Date:  29. August 160 – 28. August 161 n.Chr. Provenance:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Moeris (Stadtteil von Ptolemais Euergetis); Neilupolis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Tomos synkollesimos von zwei Zensusdeklarationen. In der ersten melden zwei Frauen, Thaisarion und Herois, Häuser im Dorf Neilupolis, die ihnen und ihren Brüdern gehören. Die zweite wird vom Geschäftsführer einer Frau eingerichtet.
Publication:
P. Viereck, BGU I 57 (mit Index, S. 354 = BL I 13); J. M. S. Cowey - D. Kah, Bemerkungen zu Texten aus BGU I–IV. Teil I: Zensusdeklarationen, ZPE 163, 2007, 149–152 = BL XIII 12f.
Additional Literature:
Zu Kol. I Z. 1 vgl. Bagnall - Frier, Demography 313 = BL X 11; zu Z. 6 vgl. U. Wilcken, BGU I Index, S. 354 = BL I 13.
Catalogs:
TM 9101  HGV 9101  Papyri.info 9101
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.1.57.xml
r:
1:

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[παρ]ὰ Θαισαρίου κ[α]ὶ Ἡρωίδ[ος] θυγα-
2[τέρ]ων Μελανᾶ τοῦ Τρύφωνος
3[ἀπὸ τ]ῆς μητρο(πόλεως) ἀναγρ(αφομένων) ἐπʼ ἀμφόδ(ου)
4[Μο]ήρεως(*) μετὰ κυρίου τοῦ συν-
5[γ]ενοῦς Παμμένους τοῦ Σωκράτους
6[ὑπ]άρχει ἡμεῖν(*) καὶ τοῖς ἀδελ(φοῖς) ἐν
7[τῇ κ]ώμῃ Νειλουπόλ(ει) οἰκία β
8[κα]ὶ αὐλ(ὴ) β καὶ (δίμοιρον) [μ]έρος ἑ[τ]έρας
9[οἰκί]ας ἐκ τοῦ πρὸς βορ[ρᾶ μέρους](*)
10[καὶ] ἐξέδρα κ[α]ὶ (ἕκτος)(*) μέρος [-ca.?-]
11[-ca.?- μαμ]μικὸν καὶ παππικὸν
12[οἰκία(?)]ς(*) ἅπερ ἀπογρ(άφομαι) εἰς τὴν
13[τοῦ] διεληλυθότος κγ (ἔτους)
14[θεο]ῦ Αἰλίου [Ἀ]ντωνείνου
15[κατʼ ο]ἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφήν), ἐν οἷς οὐδεὶς ἀπογρ(άφεται)
16 (hand 2) [Παμ]μένης ἐπιδέδωκα.
17 (hand 3) [(ἔτους) α(*) Αὐ]τοκράτορος Καίσαρος
18[Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνείνου](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2:

1 (hand 4) [-ca.?-]  ̣[-ca.?-]
2[-ca.?-] vac. ? [-ca.?-]
3[-ca.?-] Ἡρα[κλείδου μερίδος ]-ca.?-]
4παρὰ Σω[κράτους ]-ca.?-](*)
5ἀναγρ(αφομεν ) ἐπʼ [ἀμφόδου ]-ca.?-]
6τῇ φροντιζ[ομένῃ](*) [-ca.?-]
7[τ]ὴν ἀπογ(ραφὴν) [-ca.?-]
8[  ̣]νος τοῦ Δι[-ca.?-]
9κώμῃ Ν[ειλουπόλει ]-ca.?-]
10καὶ αὐλὴν [-ca.?-]
11θεοῦ Αἰλίο[υ ]-ca.?-]
12ἀπογραφ[ὴν ]-ca.?-]
13 (hand 5) Σωκρ(άτης) Π[αμμένους ]-ca.?-](*)

Apparatus


^ 1.4. bgu 1 p.354: [-ca.?-]ηρεωσ prev. ed.
^ 1.6. ἡμῖν
^ 1.9. bgu 1 p.354:  ̣  ̣[-ca.?-] prev. ed.
^ 1.10. bgu 1 p.354: (πέμπτον) prev. ed.
^ 1.12. bgu 1 p.354: [-ca.?-]σ prev. ed.
^ 1.. bgu 1 p.354: κδ prev. ed.
^ 1.18. BL : [τοῦ κυρίου Τίτου Αἰλίου Ἀντωνείνου] prev. ed.
^ 2.4. bgu 1 p.354: Σ[-ca.?-] prev. ed.
^ 2.6. bgu 1 p.354: φροντι  ̣  ̣[-ca.?-] prev. ed.
^ 2.13. bgu 1 p.354:  ̣  ̣  ̣  ̣φ  ̣[-ca.?-] prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
Publizierte Abbildungen:
ZPE 163, 2007, 151 (links)

Please leave a message:

* required

*