P. 13710: Privatrechnung

Material:  Papyrus Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 2 Kolumnen, Kol. I: 8 Zeilen; Kol. II: 4 Zeilen; Verso: 2 Kolumnen, Kol. I: 6 Zeilen, Kol. II: 4 Zeilen. Beschriftung:   Rekto und Verso, parallel und quer zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Fortsetzung des Textes
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  6. Juli 59 v.Chr. Herkunft:  Herakleopolites
Inhalt:
Es werden Personen mit ihrem Beruf oder Amt (ein Arzt, ein Walker, ein königlicher Schreiber und zwei Schreiber) und Waren (Brote, Hähne, Wein) aufgelistet, bei denen es sich wahrscheinlich um Abgaben handelt, die sie erhalten haben.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1883.
Kataloge:
TM 4962  HGV 4962  Papyri.info 4962
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.8.1883.xml
r:
1:

1\-ca.?-/ ε̣ἰσπ̣εμφθη̣( ) δὲ
2τοῦ διαδεχο(μένου)
3ἀλέκτωρ
4ἄρτος στροβ(ίλος)
5Ἡλιοδώ(ρῳ) κοντου  ̣  ̣
6οἴνου κερ(άμιον) α̣ 𐅵̣
7ἀλέκτωρ
8[ἄ]ρ̣τ̣ο̣ς̣ στροβίλ(ος)
2:

9ἰατρῶι Π̣ο̣σ̣ειδω(νίῳ)
10κουρεῖ
11βαλανεῖ Εὐτύχ(ῳ)
12γναφεῖ
v:
1:

13(ἔτους) κβ Ἐ̣π̣(ὶφ) γ
13,md☓ ☓
14βασιλικ(ῷ) γρ(αμματεῖ)
15ο[ἴ]ν̣ου κ̣ε̣ρ̣(άμια) β
16σεμιδ(άλεις)  ̣  ̣  ̣ι
17ὄρνιθες
18  ̣  ̣  ̣ου ε
2:

19Σωτη(ρίχῳ) γρ(αμματεῖ)
20ἄρτος στροβ(ίλος)
21Ἀπολλω(νίῳ) γρ(αμματεῖ)
22ἄρτοι β
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*