P. 7815 V Kol. II: Kopie eines kaiserlichen Edikts

weiterer Text auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Erwerbung:  Sammlung Brugsch 1894 (?).
Fundort:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  22 Zeilen. Beschriftung:   Verso, quer zu den Fasern
Sprache:  Lateinisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Kopfstehend zum Text des Rekto.
Datierung:  2. Hälfte 1. Jh. n.Chr. Herkunft:  Arsinoites
Inhalt:
Der Veteran Manius Valens zitiert ein Edikt des Octavianus, wodurch allen Veteranen mit ihren Familien Privilegien verliehen werden. Unter anderem wird ihnen die römische Staatsbürgerschaft verliehen, außerdem werden sie von Steuern und von Liturgien befreit und dürfen jegliche öffentliche Ämter ausüben.
Publikation:
O. Gradenwitz, BGU II 628 V Kol. II; Chrest.Wilck. 462 (U. Wilcken) = BL I 57; ChLA X 416 Kol. II (A. Bruckner - R. Marichal); CPL 103 (R. Cavenaile); T. Mommsen, CIL XVI, Appendix p. 145, Nr. 10; FIRA I 56 (S. Riccobono); P. Braun, in: V. Giuffrè (Hsg.), Les lois des Romains [Textes de droit Romain 2], 7. Ausgabe, Neapel 1977, 18–21, Nr. 4; Doc.Eser.Rom. 100 (S. Daris); Ehrenberg - Jones, Documents 135–136, Nr. 302 (engl. Übers.).
Weitere Literatur:
Campbell, Roman Army 208–209, Nr. 340 (engl. Übers.); G. Purpura, I papiri e le costituzioni imperiali in Egitto, Aegyptus 89, 2009, 157–162.
Kataloge:
TM 69918  HGV 69918  Papyri.info 69918
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

chla.10.416.xml
2:

1  ̣[  ̣]cum Manius Ualens ueteranụs ex[  ̣]ṭer recitassent
2paṛtem edic̣ti hoc q̣uoḍ infra scriptum est Imp(erator) Caesar
3ḍịui filius trium[u]ịr rei publicae cọṇsultọr dicit uisuṃ
4[est] ẹḍịcendum mị[hi vete]ranis dare omṇ[ibu]ṣ, ut tributis
5[  ̣  ̣  ̣  ̣]ṭị[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]que[m] -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
6[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]diṛẹ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
7[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]l[  ̣  ̣]ḅṛọ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]maiọ  ̣po[  ̣  ̣  ̣  ̣]
8[  ̣  ̣]ịp̣ṣis parentibu[s lib]erisque eọrụṃ ẹ[t uxo]ṛịbụṣ qui sec[um]-
9que eruṇṭ ịmṃ[u]ṇitatem omnium rerum d[a]re, utique
10optimo iure op̣ṭịmaq̣[u]e legis(*) cịueṣ Ṛomani sunto {ṣint} immunes
11ṣụnto liberị ṣ[unto mi]litiae ṃụṇeribusque publicis fụ[ngen]-
12[d]i uocat[i]o, [i]ṭem in [quaui]ṣ triḅu s(upra) s(cripta) suffragium
13[fe]ṛẹṇdi c[e]nsenḍị[que] pọṭestas esto etṣị ạ[b]ṣentes uoluerint
14[ce]nsericetur qụọd[cum]que iis qụi s(upra) s(cripti) sun[t i]psis parentes(*)
15[co]n[iu]ges(*) liberisq[ue] eorum iṭem queṃṃotum(*) uẹterani
16[i]ṃm[u]nẹṣ esint eọr[um] esse uolui quẹc̣[um]que sacer [[tia]]-
17[do]tia qu[o]ṣque hon[or]es queque(*) praemia [b]eneficia commota(*)
18ḥabuerunt item ut h[a]beant utantur fruanturque perṃit[t]i
19[d]o inuitiṣ iis ne[que] magistr[at]us cetẹ[ros] neque laegatum(*)
20[n]ẹque prọcuratorem [ne]que eṃp̣torem ṭ[ri]butorum esse
21[p]lace neq(ue) [((low-punctus))] in domo eorum diueṛtendi em[a]ndiq(ue) causamque
22[ab] ea rem quem detuci plạce.

Apparatus


^ 2.10. lege
^ 2.14. parentibus
^ 2.15. coniugibus
^ 2.15. quemadmodum
^ 2.17. quaeque
^ 2.17. commoda
^ 2.19. legatum
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
ChLA X, S. 34–35; G. Purpura, I papiri e le costituzioni imperiali in Egitto, Aegyptus 89, 2009, 158, Abb. 2.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*