P. 21501: Verwahrungsvertrag

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf im Faijûm (Blechkiste 275).
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  29 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Der Text ist durchgestrichen.
Date:  17. März 105 n.Chr. Provenance:  Soknopaiu Nesos (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Vertrag des Onnophris, Sohn des Harpaesis, mit Horos, Sohn des Tesenuphis, über die Verwahrung von 200 Drachmen (παραθήκη). Das Geld wurde von Onnophris verwahrt. Nach der Rückgabe wurde dann der Vertrag durchgestrichen und dadurch entwertet.
Publication:
H. Maehler, BGU XI 2042.
Additional Literature:
Zu Z. 14 und 18 vgl. J. R. Rea, Rez. zu BGU XI, CR 19, 1969, 92 = BL VII 23; W. Kaiser, Ägyptisches Museum Berlin, 1967, 129, Nr. 1140.
Catalogs:
TM 9576  HGV 9576  Papyri.info 9576
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.11.2042.xml

1ἔτους ὀγδώου(*) Αὐτοκράτορος Καίσαρο̣ς̣ Τ̣ρ̣α̣[ια]ν[οῦ]
2Σεβαστοῦ μηνὸς Ἀρτεμισίου μιακαιεικάδι, Φαμε-
3ν̣ὼ̣θ̣ μιακαιεικάδι, ἐν τῇ Σοκνοπαίου Νήσωι τῆς
4Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου [ν]ομοῦ.
5ὁμολογεῖ Ὀννώφρις Ἁρπαήσιος Πέρσης τῆς ἐπι-
6γονῆς ὡς ἐτῶν εἴκοσι πέντε , οὐλὴ ὀφρύι ἀριστερᾷ,
7Ὥρωι ν̣ε̣ωτέρωι Τε̣σ̣ε̣ν[ο]ύ̣φ̣ιος ὡς ἐτῶν εἴκοσι
8ὀκτώι(*) , οὐλὴ μετώπῳ ἐξ ἀριστερῶν, ἔχειν παρʼ αὐτοῦ
9τὸν ὁμολογοῦντα ἀργυρίου ἐπισήμου νομίσμα-
10τος κεφ[αλ]αίου διὰ χ̣ε̣ι̣ρ̣[ὸς ἐ]ξ [οἴ]κου [δραχ]μὰς
11διακοσίας παραθήκην ἀκίνδυνον [πα]ντὸ[ς]
12κινδύνου καὶ ἀνυπόλογον παντὸς ὑπολόγου,
13ἃ[ς κ]αὶ̣ [ἀπο]δώ̣σ̣ει̣[ν τὸν ὁμολ]ογοῦντα [τῶι] Ὥρωι
14ὁπηνίκα ἐὰν αἱρήσῃ ὁ Ὧρος ἄνευ πάσης ὑπερ-
15θέσεως καὶ εὑρησιλογείας. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῷ,
16ἐκτίσι(*) ὁ ὁμολογῶν τῶι Ὥρωι τὴν παραθήκην
17διπλῆν [κ]ατὰ τὸν νόμον τῶν π̣[αρ]α̣θ̣ηκῶν,
18ἔκ τε τοῦ ὁμολογοῦντος καὶ ἐξ ὧν α̣[ὑτ]ῷ αἱρῆ-
19ται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῶι πάντων
20[τῆς πράξεως ο]ὔσ[ης] τ̣ῶ̣ι̣ Ὥ̣ρω̣ι̣ κα̣θ̣άπ̣[ερ ἐκ δί]κ̣η̣ς̣.
21[ὑπογραφεῖς το]ῦ̣ μὲν ὁμολογοῦντος Σωτήριχος
22[-ca.?-] ὡς ἐτῶν τριάκοντα οὐλὴ μετώ-
23[πῳ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τοῦ [δʼ] ἄ̣λλου Τρ[ύ]φων Χαιρήμονο[ς]
24[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ε̣ι̣δ̣ [-ca.?-]
25 (hand 2) [-ca.?-]σ̣ε  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
26[-ca.?-]το  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
27[-ca.?- νομίσμ]α̣τος  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
28[-ca.?- παρ]αθήκην  ̣[-ca.?-]
29[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]

Apparatus


^ 1. ὀγδόου
^ 8. ὀκτώ
^ 16. ἐκτίσει
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
W. Kaiser, Ägyptisches Museum Berlin, 1967, Abb. 1140.

Please leave a message:

* required

*