P. 21539: Eingabe an einen Centurio

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf (Blechkiste II oder Mappe K VIII).
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  29 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  25. Februar – 26. März 177 n.Chr. Provenance:  Arsinoites (?)
Bezugsorte:  Pelusion oder Pelusion (Themistu Meris, Arsinoites)
Content:
Eingabe des Veteranen Aurelios Abus an den Centurio Severos Iustos mit der Bitte um Hilfe, sein Eigentum zurück zu bekommen, das er seinem Kameraden und Freund Petesuchos anvertraut hat.
Eine Kopie des Textes von gleicher Hand ist BGU I 4.
Publication:
C. A. Nelson, BGU XV 2458.
Additional Literature:
Zu Z. 17–18 vgl. R. Mascellari, La lingua delle petizioni nell´Egitto romano. Evoluzioni di lessico, formule e procedure dal 30 a.C. al 300 d.C., Florenz 2021, 817f.
Catalogs:
TM 9734  HGV 9734  Papyri.info 9734
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.15.2458.xml

1[Σεουήρῳ Ἰούστῳ (ἑκατοντάρχῃ)]
2[παρὰ Αὐρη]λ̣ί̣ου̣ Ἀ̣[βοῦτος]
3[οὐετρ]α̣ν̣οῦ. ἡν̣[ίκα ἐστρα]-
4[τευό]μ̣ην, κύ[ρ]ι̣ε, ἐ̣[ν Πηλου]-
5[σίῳ], παρ̣εθ̣έ[μ]ην Π̣ε̣[τε]-
6[σο]ύ̣χῳ τινὶ σ̣υ̣νσ̣τ̣ρ̣[ατι]-
7[ώτ]ῃ̣ μου καὶ φίλῳ σκ̣[εύη]
8[ἐ]ν συντιμ̣ή̣σει δ̣ρ̣[αχ]-
9[μῶ]ν ὀκτακοσίων̣. [με]-
10[τατ]εθέντος̣ μου̣ [εἰς]
11[ἄλην] Βουκ̣ο̣ν̣τίων
12[καὶ] ὡ̣ς ἐλ[ογο]π̣οιο̣[ύ]-
13[μ]η̣ν πρὸς αὐτὸν περὶ
14[το]ύτων μετὰ \ἀ̣/μφοτέρω[ν]
15[ἀ]π̣όλυσιν, λ̣ό̣γ̣ον̣ μου
16[οὐ] πεπ[ο]ί̣[η]τ̣[αι. διὸ ἀξι]ῶ
17[ἔχο]ντ[ό]ς [μου μεσί]τ̣η̣ν̣ [καὶ ὡμο]-
18[λό]γησεν ἀχθῆναι
19[α]ὐ̣τ[ο]ὺς ἐπὶ σὲ ἵνα δ [[ια]]υ-
20ν̣ηθῶ δ[ιὰ τῆ]ς̣ σῆς βο-
21[ηθ]ε̣ί̣α̣ς τὰ ἴ[δι]α [ἀπολαβεῖν].
22[δι]ευτύχει̣.
23(ἔτους) ιζ Αὐτοκρατόρων Κα̣ι[σάρων]
24Μάρκ̣[ο]υ Αὐρηλ[ί]ου Ἀν̣τ̣[ωνείνου]
25Σ̣ε̣βαστοῦ καὶ Λου̣κ̣ί̣ο̣υ Αὐρη̣[λίου]
26Κομμόδου Ἀρ[μ]ενια[κῶν]
27Μηδικῶ̣[ν Π]α̣[ρ]θ̣ι̣[κῶν Γε]ρ̣μ̣[ανικῶν]
28Σ̣αρματι[κῶν] Με̣γί̣σ̣[των],
29Φ̣αμενὼ[θ ]-ca.?-].
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XV, Microfiche.

Please leave a message:

* required

*