P. 9592 R: Amtliche Korrespondenz

einzelne Texte
Material:  Papyrus Erwerbung:  Sammlung Reinhardt 1896.
Fundort:  Faijûm
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  2 Kolumnen: Kol. I: 15 Zeilen; Kol. II: 23 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  nach 17. April 227 v.Chr. Herkunft:  Arsinoites
Inhalt:
Amtliche Korrespondenz über eine Eingabe wegen eines Versäumnisurteil
Publikation:
W. Schubart, BGU III 1004; Chrest.Mitt. 33 (L. Mitteis) (Kol. I) = BL I 87.
Weitere Literatur:
Zu Kol. II Z. 19 vgl. U. Wilcken, P.Hal., S. 27, Anm. 1 = BL I 443; zu Kol. I Z. 9 vgl. A. Di Bitonto, Le petizioni ai funzionari nel periodo tolemaico: studio sul formulario, Aegyptus 48, 1968, 80, Anm. 5 = BL VI 14 und W. Clarysse, Rez. zu S. T. Teodorsson, The Phonology of Ptolemaic Koine, BO 40, 1983, 84 = BL VIII 38; zu Kol. II Z. 14 und 17 vgl. W. Clarysse - J. Quaegebeur, Ibion, Isieion and Tharesieion in two Oslo Papyri, SO 57, 1982, 75–76 = BL VIII 38; zu Kol. I Z. 5–6 vgl. H. Maehler, Eine neue ptolemäische Enteuxis, APF 33, 1987, 25, Anm. 5 = BL IX 25; zu Kol. II Z. 17 vgl. E. Van´t Dack, L'épistate Artemôn. Un des fonctionnaires lagides προκαθημένοι τῆς χώρας, AncSoc 20, 1989, 147–158 = BL IX 25; zu Kol. II Z. 20–21 vgl. D. Kaltsas, Komm. zu P.Heid. VIII 412, 7 (mit Anm. 65) = BL XII 17.
Kataloge:
TM 5551  HGV 5551  Papyri.info 5551
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.3.1004.xml
1rp:

1[-ca.?-]  ̣  ̣[-ca.?-]
2[-ca.?-]ται [-ca.?-]
3[-ca.?-]αι ἐγ̣κεκ[-ca.?-]
4[-ca.?-]σ̣ον ὁ Ἀρβῆς οὐ συνήντησεν ἑαυτοῦ
5[-ca.?- καταγιγ]νώσκων ἡ ἐπικεκριμένη ὑπὸ τῶν περὶ
6[-ca.?- χρη]ματιστῶν ἔρημος δια[σ]αφεῖ. ἐπισκε-
7[ψάμενος ]-ca.?- περὶ] τῶν διὰ τῆς ἐντεύξεως δεδηλω-
8[μένων ]-ca.?- ἐά]ν σοι φαίνηται ταῦθʼ οὕτως ἔχοντα,
9[συντάξαι γράψαι](*) [Ἀν]τιφίλωι(*) τῶι ἐπιστάτηι τά τε κατὰ τὰ
10[-ca.?-]ε  ̣ξαι καὶ τὰ συγκύροντα καὶ ἃ κέκ̣[τη]-
11[ται ]-ca.?- καὶ] ἀφʼ οῦ χρόνου εἰσβεβίασται κατὰ τὴν
12[-ca.?-] ἐπιστολὴν ἧς τὸ ἀντίγραφον παραθήσομαι.
13[-ca.?-] ἀποκαταστῆσαί μοι εἰσενεγκάντα(*)
14[-ca.?- ἀ]π̣οδοῦναι δὲ καὶ τὰς κτήσεις κ[αὶ]
15[-ca.?-]  ̣  ̣ ἃς εἶχεν ἐν παραθήκηι παρὰ τῆς μητρός.
2:

1[βασιλεύοντ]ος Πτ[ολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης]
2[θεῶν Ἀδελφ]ῶν (ἔτους) β[  ̣ ἐφʼ ἱερέως ]-ca.?-]
3[Ἀλε]ξάνδρου καὶ θεῶν Ἀ[δελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν κανηφόρου]
4[Ἀρσ]ινόης Φιλαδέλφου [  ̣]  ̣  ̣[-ca.?- μηνὸς Μακεδόνων μὲν ]-ca.?-]
5[Ἀιγυπτίω]ν̣δὲ Φαμενὼ[θ ]-ca.?-]
6[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἀλ]κέτας Εὐκλης[-ca.?-]
7[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ σω]τηρίαν π  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
8[-ca.?-]  ̣  ̣υτ̣ης ζη̣[-ca.?-]
9[-ca.?-]αυ̣  ̣[-ca.?-]
10[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
11[-ca.?-]  ̣  ̣[-ca.?-]
12[-ca.?-] καὶ [-ca.?-]
13[-ca.?- τὴ]ν κρίσιν δ̣ι[-ca.?-]
14[-ca.?- Πε]τοσίριος τοῦ οἰκο[νόμου ]-ca.?-]
15[-ca.?-]χει οὐ βουλομεν[-ca.?-]
16τὸ πάντων ἔσχατον κομις[-ca.?-]
17Ἀρτέμωνος τοῦ ἐπιστάτου [-ca.?-]
18ὑπόμνημα κάτʼ(*) ἡμῶν γράψ[αντος (?)]-ca.?-]
19παραγγεῖ[λ]αι(*) αὐτῶι ἔτι γε κ[-ca.?-]
20ἐ̣[ὰ]ν μὴ παραγένηται ἐν ἡμ[έραις ]-ca.?- ἡ δίκη]
21γε[νέσθω] ἔρημος κατʼ αὐτοῦ  ̣[-ca.?-]
22γ̣ε̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] π̣λ̣ειόνων ἡμερῶν [-ca.?-]
23κα[  ̣  ̣  ̣][Πετ]οσῖρις(*) προσεμεμαρτυρήκε[ι ]-ca.?-]

Apparatus


^ 1rp.9. BL 6.14: [πρόσταξον ]-ca.?-] prev. ed.
^ 1rp.9. BL 8.38: [Ἀν]τιφιλῳ prev. ed.
^ 1rp.13. εἰσενεγκόντα
^ 2.18. καθʼ
^ 2.19. BL 1.443: παρασ̣τ̣εῖ̣[λ]αι prev. ed.
^ 2.23. corr. ex [πετ]οσιρει
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*