P. 16875: Brief des Dioiketen Dioskurides (?)

other texts on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Find Location:  Abusir el-Melek (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  24 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  155 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Content:
Brief, wahrscheinlich vom Dioiketen Dioskurides, bezüglich der Verwendung der übrigen Gelder, die durch die Versteigerung der unbebauten Grundstücke im Festungsgebiet akquiriert worden sind (vgl. P. 16874 A, B Kol. I – Kol. II Z. 15 und P. 16874 A, B Kol. II Z. 16 – Kol. III Z. 17). Die Gelder sollten den Bau der Festung am Hafen finanzieren, der aus unbekanntem Grund nicht fortgeführt werden konnte.

Archiv des Dioiketen Dioskurides (TM Archives): Berlin texts
Publication:
H. Zilliacus, P.Berl.Zill. 2.
Additional Literature:
Vgl. W. Peremans - E. Van’t Dack, Notes concernant le P.Berl.Zilliacus 1–2, in: Studi in onore di Aristide Calderini e Roberto Paribeni, Bd. II, Mailand 1957, 189–196 = BL V 18; zu Z. 3 vgl. Mooren, Aulic Titulature 108, Nr. 97 = BL VII 29 und D. Hagedorn, Einl. zu P.Münch III 50 = BL VIII 64; zu Z. 6 vgl. Armoni, Studien zur Verwaltung 158, Anm. 140.
Catalogs:
TM 5027  HGV 5027  Papyri.info 5027
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

p.berl.zill.2.xml

1  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
2Διονυ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
3τῆι̣ ιε τοῦ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ προσ]-
4ενήνεκται Τήρης τῶν α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
5κωλύεσθαι τὰ κατὰ τὴν [οἰκοδο]μ̣ί̣αν τοῦ κτι-
6ζομένου φρουρίου ἐπὶ τοῦ καθʼ Ἡρ[α]κλ̣έ̣ους πόλιν
7ὅρμου [[φρουρίου]] ἕνεκα το[ῦ ]  ̣  ̣  ̣]α  ̣[  ̣  ̣]  ̣\μενον  ̣/ ιε ἀπὸ
8τῆς τιμῆς τῶν πεπραμένων ἑαυτῶι ψιλῶν
9τόπων χρήματα, ἃ προστέτακτα[ι], καταχρ[ῆ]σθαι
10εἰς τὴν δηλουμένην χρείαν κατὰ τὸν ὑποκεί-
11μενον χρηματισμόν. φρόντισον \ὅπως/  ̣ τά τε ἀπὸ
12τ[ούτ]ων εἰσαχθησόμενα χρήματα καὶ τὰ
13ἀπὸ τῶν λογευομένων ἔν τε [τ]ῆι μητροπό(λει)
14καὶ ταῖς ἄλλαις κώμαις διδῶται εἰς τὸ αὐτὸ
15εἶδος καθʼ ὅ τι ἂν ἐπιστέλλῃ [Π]ρώταρχος [ὁ]
16ἀρχιτέκτων συνειλκυσμ[ένων] δὲ τοῖς
17ἀπʼ ἀρχῆς οἰκονομημένοις Δ[ώ]ρου τοῦ πρεσβυ(τέρου)
18τοῦ γενομένου τοπογραμματέ[ω]ς καὶ Ὥρου
19τοῦ νυνὶ καθεσταμένου πρὸς [τ]ῇ αὐτῆι
20χρείαι, τῶν κριθέντων ὑπὸ Πτολεμαίου
21τοῦ στρατηγήσαντος καὶ Διονυσίου τοῦ βασιλικοῦ
22γρα(μματέως) ταγῆναι π̣ρ̣ὸ̣ς̣ τούτωι χειρι[σμ]ῶι ἐὰν μή τινα(*)
23ἕτερον προχειρίσηται Διονύσιος ὁ βασιλικὸς
24γρα(μματεύς)(*) . ἵνα δὲ μηθὲν(*) ἐν τούτοις ἀ[γ]νοηθῆι
25μελησάτω σοι μὴ παρέργως.

Apparatus


^ 22. PN T. Backhuys (from digital image): μηδέν[α] prev. ed.
^ 24. PN T. Backhuys (from digital image): γρ(αμματεύς) prev. ed.
^ 24. PN T. Backhuys (from digital image): μητὲν(*) prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
P.Berl.Zill., Tafel II.

Please leave a message:

* required

*