P. 2560: Pachtvertrag

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Fundort:  Faijûm
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  21 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Z. 4–17 von 2. Hand; Z. 18–20 von 3. Hand; Anfang Z. 21 in lateinischen Buchstaben.
Datierung:  11. September 553 n.Chr. Herkunft:  Arsinoiton Polis
Inhalt:
Pachtvertrag des Aurelios Aiulios, Sohn der Tareus, mit einem magister militum (στρατηλάτης) und Strategios, die ihm ein Stück Ackerland von 1 Arure im Geero Topos für 1 Nomisma abzüglich 7 Keratia verpachten. Aurelios Nilos hat geschrieben. Der Notar Foibammon unterzeichnet den Vertrag.
Publikation:
U. Wilcken, BGU II 364; Chrest.Mitt. 297 (L. Mitteis) = BL I 42.
Weitere Literatur:
Zu Z. 18 vgl. A. S. Hunt, BGU III Index, S. 355; zu Z. 13 vgl. H. Comfort, The Crops of an Indiction in late Byzantine Land-Leases, Aegyptus 14, 1934, 437 = BL III 12; zu Z. 3, 7, 13 und 18–19 vgl. J. M. Diethart, Berichtigungen zu Berliner Papyri, APF 32, 1986, 47–48 = BL VIII 24–25; zu Z. 4 vgl. K. A. Worp, CPR X, S. 153 und 155, Anm. 1 = BL VIII 24; zu Z. 6 vgl. Diethart, Pros. Ars. I, Nr. 947, Anm. 166 = BL VIII 25; zu Z. 21 vgl. Diethart - Worp, Notarsunterschriften S. 51, Nr. 21.5.1 = BL VIII 25; zu Strategios, Z. 4–5 vgl. B. Palme, Die domus gloriosa des Flavius Strategius Paneuphemos, Chiron 27, 1997, 100, Anm. 10 = BL XI 17 und R. Mazza, L' archivio degli Apioni: terra, lavoro e proprietà senatoria nell'Egitto tardoantico, Bari 2001, 68–72 = BL XII 12; zu Z. 4–5 vgl. N. Gonis, Komm. zu P.Oxy. LXX 4786, 7.
Kataloge:
TM 41037  HGV 41037  Papyri.info 41037
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.2.364.xml

1[† βασιλείας τοῦ θειοτάτ]ου καὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου Φλ(αουίου) Ἰ(*)ουστινιανοῦ
2[τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου] καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους εἰκοστοῦ ἑβδόμου
3[μετὰ τὴν ὑπατείαν Β]ασιλίου τοῦ λαμπρ(οτάτου) Θὼθ ιδ τῆς δευτέρας ἰν(δικτίωνος) ἐν Ἀρσ(ινόῃ)(*) .
4 (hand 2) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ στρατ]ηλάτῃ καὶ Στρατηγίῳ [ἰλ]λουστρίῳ τοῖς ἐνδοξοτάτοις υἱοῖς τοῦ
5[τῆς μακαρίας μνήμ(?)]η̣ς Θεοδώρου γεουχ[οῦ]σιν ἐπὶ [τ]ῆς Ἀρσινοειτῶν πόλεως Αὐρήλι-
6[ος Ἀιούλιος(*) υἱὸς ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] μητρὸς Τ̣αρεὺ μακροειδὴς μικρόφθαλμος ἀπὸ τοῦ ὑ(*)μετέρ[ου]
7[ἐποικίου ][  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ε̣ω̣σφύλλου(*) πρὸς τοῖς προαστίοις τῆσδε τῆς πόλεως [χ(αίρειν).] ὁμ[ο]-
8[λογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ μεμι]σθῶσθαι παρὰ τῆς ὑμῶν ἐνδοξότητος ἀπὸ τοῦ δικαίου τῆς
9[διαφερούσης αὐτῇ οὐσίας] ἐν πεδίῳ τοῦ ὑμετέρου ἐποικίου ἐν τόπῳ Γεερὼ γνωμ( ) ἀριθμ( )
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τόπ]ον μικρὸν ἕνα ἀρουρῶν ὅσων ἐὰν ὦσιν, (ἄρουραι) ὅσ(αι) ἐὰν ὦσ(ιν), σὺν
11[-ca.?-]των μετὰ παντὸς αὐτῶν τοῦ δικαίου ἐφʼ ὅσον χρόνον
12[βουληθείη ἡ ὑμετέρα] ἐνδοξότης ἀπὸ καρπῶν τῆς εὐτυχοῦς εἰσιούσης τρίτης ἰ(*)ν(δικτίωνος)
13[παρέχοντός μου τοῦ] μισθωσαμένου Ἀιουλίου(*)(*)πὲρ ἀποτάκτου φόρου αὐτῶν
14[ἐνιαυσίως χρυσ]οῦ νομισμάτιον ἓν παρὰ κεράτια ἑπτὰ, χρ(υσοῦ) νο(μισμάτιον) α π(αρὰ) κερ(άτια) ζ ζύγῳ
15[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ντως, ὅνπερ φόρον καταβαλῶ κατʼ ἔτος τῇ ὑ(*)μῶν ἐνδοξότητι
16[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ Ἀμαε̣ί̣ῳ συμμάχῳ ὑ(*)μετέρῳ ὑ(*)πὲρ μισθοῦ αὐτοῦ νομισμάτιον
17[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἡ μίσθωσις] κυρία ἐξ ὑπαρχόντων μου πάντων καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολόγη[σα].
18 (hand 3) [Αὐρήλιος Αἰούλιος(*) ]-ca.?-]  ̣  ̣  ̣ ὁ προκίμαινος(*) μεμίσθωμαι τὰ προγεγραμαίνα(*) ἀπὸ Μάμων(*) καὶ Κ̣υ̣ν̣-
19[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ φό]ρον ἐνιαυ̣[σί]ος(*) (*) ὡς πρόκιται. Αὐρήλιος Νῖλως(*) Παύλου(*) ἔγραψα ἡπὲρ(*) αὐτοῦ παρό[ν]-
20[τος ἀγραμμάτου ὄν]τος ☓
21((rho-cross)) di [em]u Foibammonos χμγ eprach(th)(*)
21((tachygraphic-marks)) διʼ ἐμοῦ Φοιβάμ’μον

Apparatus


^ 1. Ἰ̈ papyrus
^ 3. BL 8.24: ἐπʼ Ἀρσ(ινόης) prev. ed.
^ . BL 8.25: ἄ(πα) Ἰούλιος prev. ed.
^ 6. ὑ̈ papyrus
^ 7. BL cf. 8.25: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ρ̣υ̣λ̣λ̣ου prev. ed.
^ 12. ἰ̈ papyrus
^ 13. BL 8.25: ἄ(πα) Ἰουλίου prev. ed.
^ 13. ὑ̈ papyrus
^ 15. ὑ̈ papyrus
^ 16. ὑ̈ papyrus
^ 16. ὑ̈ papyrus
^ . BL 8.25: ἄπα Ἰούλιος prev. ed.
^ 18. προκείμενος
^ 18. προγεγραμμένα
^ 18. BGU 2 p.355: Μαρ̣ι̣ων prev. ed.
^ 19. BL 8.25: ἐνιαύ[σιον] prev. ed.
^ 19. Νεῖλος
^ 19. BL 8.25: Πέλου prev. ed.
^ 19. ὑπὲρ
^ 21. BL 8.25: eprate prev. ed.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
Diethart - Worp, Notarsunterschriften Taf. 15, Nr. 21.5.1 (Z. 21).

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*