P. 6102: Eingabe

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch P. Stadler in Kom Fâris 1887.
Fundort:  Kom Fâris
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  10 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  Anfang 7. Jh. n.Chr. Herkunft:  Arsinoites
Inhalt:
Fragmentarische Eingabe mit Ergebenheitformeln und Floskeln.
Publikation:
F. Krebs, BGU II 547.
Weitere Literatur:
Zur Datierung und Z. 5 vgl. N. Gonis, Notes on Miscellaneous Documents VI, ZPE 213, 2020, 203.
Kataloge:
TM 33266  HGV 33266  Papyri.info 33266
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.2.547.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τη̣ς μου μ̣έγας φόβος ἐπίκειται ἡμῖν κ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
2[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τοι ἀπο[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ἐντ(?)]εῦθεν διακωλυθῆναι τὴν βραχύτητά μου  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
3[πρ]οσκυνούσης ὑμᾶς τῆς̣ [ἐμ]ῆς μ[η]τρὸς παρακαλῶ τὴν ὑμετέραν περιβλεπτ[ότητα]
4μὴ ὀχλῆσαι τῷ συνδούλῳ μου τῷ εὐλαβ(εστάτῳ) Πέτρῳ τῷ διακόνῳ καὶ πιστεύω εἰς τὸν θεὸν ὅτι ε[  ̣  ̣]
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ζ̣ωῆς(*) καταλαμβάνω τοὺς πόδας ὑ(*)μ̣ῶν(*) καθʼ ἃ καὶ ἄλλοτε γέγ[ρ]αφα πρὸς τὴν ὑμῶ[ν]
6[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] δεσποτείαν· ἀκριβῶς γὰρ οἶδα, δέσποτα, ὅτι αὐτοπαράκλητοί ἐστε καὶ ἡδέως
7καταδέχεσθε τὴν αἴτησιν τῶν προσκυνητῶν ὑμῶν, μάλιστα τῶν γνησίως ὑμᾶς ἀγαπώντων.
8ὁ κύριος τῶν αἰώνων διαφυλάξῃ τὴν ὑμῶν περίβλε(πτον) μεγαλοπρέ(πειαν) καὶ ἀξιώσῃ τὴν ἐμὴν
9μετριότητα προσκυνῆσαι τοὺς πόδας ὑμῶν ἄλλοτε, δέσποτα, εὔξασθε δέ, δέσποτα,
10ὑπὲρ ἐμοῦ, ἵνα ὁ θεὸς σώσῃ με ἐκ τῆς ἐπικειμένης ὀργῆς †

Apparatus


^ 5. N. Gonis, ZPE 213 (2020) 203: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε  ̣ω̣ης prev. ed.
^ 5. N. Gonis, ZPE 213 (2020) 203: του  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣κ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*