Material: Papyrus |
Erwerbung: Geschenk von Émile Charles Adalbert Brugsch 1897. Fundort: Faijûm |
Form: Blatt |
Standort:
Papyrusdepot |
Umfang: 17 Zeilen |
Beschriftung:
Verso, quer zu den Fasern |
Sprache: Griechisch |
Andere Seite:
anderer Text |
Textgattung: dokumentarisch |
Schreibweise: |
Datierung: 29. August 181 – 28. August 182 n.Chr. |
Herkunft: Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites) |
Inhalt:
Die Priester des Petesuchos und Pnepheros in Karanis quittieren Theon, Sohn des Petheus, Geld für Gehälter und Kosten des Tempels erhalten zu haben. |
Publikation:
F. Krebs, BGU III 707; C. Messerer, Corpus des papyrus grecs sur les relations administratives entre le clergé égyptien et les autorités romain [Papyrologica Coloniensia XLI], Vol. 3, Paderborn 2020, 285–287, Nr. 151. Weitere Literatur: Zu Z. 2 und 14 vgl. W. Schubart, BGU III Index, S. 4 = BL I 61; vgl. R. P. Salomons, Einl. zu P.Bodl. I 61 (a) = BL XI 20; zur Datierung vgl. T. Gagos - P. Heilporn, P.Mich. XXI 827, S. 71 Anm. 201; C. Messerer, Corpus des papyrus grecs sur les relations administratives entre le clergé égyptien et les autorités romain [Papyrologica Coloniensia XLI], Vol. 4, Paderborn 2022, 168. |
Kataloge:
TM 9306 HGV 9306 Papyri.info 9306 |
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:
bgu.3.707.xml
1οἱ ϛ2ἱερέων ἱεροῦ ὄντες (*) ἐν κώ- 3μῃ Καρανίδι Πετεσούχου καὶ 4Πνεφερῶτος Θέωνι Πεθέ- 5ως χαίρειν. ἀπέχ[ο]μεν 6παρὰ σοῦ τὰς ἐπισταλίσας (*)7σοὶ \σὺν ἄλλοις/ παρὰ τῶν δημοσίων 8τραπεζειτῶν (*) τὸ [ἐ]πιβάλ- 9λον ἡμῖν μέρος ὑπὲρ ἀργυ- 10ρικῆς συντάξεως τοῦ ἐν- 11εστῶτος κ (ἔτους(?)) ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ 12εἰς τὰς γινομένας ἐν τῷ 13ἱερῷ δαπάνας τὰς κατὰ συ- 14νήθιαν (*) ἐπιστελ̣λ̣ομένας (*)15πλήρης (*) καὶ οὐδέν σοι ἐνκα- 16λ ̣ ̣ ̣ περὶ τούτου ἀργυρίου 17ση(σημείωμαι) (*) Apparatus^ 2. bgu 3 p.4: ὄντοσ prev. ed. ^ 6. ἐπισταλείσας ^ 8. τραπεζιτῶν ^ 13. συνήθειαν ^ 13. bgu 3 p.4: ἐπι ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ο̣μένασ prev. ed. ^ 15. πλήρη ^ 17. σε(σημείωμαι) |
|
|