P. 11317 R: Sammlung von medizinischen Rezepten

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen.
Find Location:  Eschmunen
Form:  Rolle Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  2 Kolumnen, Kol. I: 12 Zeilen; Kol. II: 30 Zeilenanfänge Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   anderer Text
Genre:  literarisch (Prosa) Script and Notations:  1. Kolumne: Ziffer 11 in der Mitte über der ersten Zeile; Z. 1–2 des Rezeptes (prographe) in Eisthesis (eingerückt) geschrieben; 2. Kolumne: 5 Paragraphoi zwischen den Rezepten; Korrekturen
Date:  Ende 3. – Anfang 4. Jh. n.Chr. Provenance:  Hermupolis (?)
Content:
Sammlung von medizinischen Rezepten eines unbekannten Kompilators: Die erste Kolumne enthält ein Rezept des Heras von Kappadokien gegen Haarausfall, das in Galen, De compositione medicamentorum secundum locos I 2 = XII 430.8–15 Kühn wiedergegeben wird. Die zweite Kolumne enthält 7 medizinische Rezepte gegen Kopfschmerzen und Migräne, deren erste drei mit den Rezepten des Heras identisch sind bzw. diesen ähneln, wie sie bei Galen, De compositione medicamentorum secundum locos XII 593.14, 594.1–4 und 594.7ff. Kühn überliefert sind.
Publication:
M.-H. Marganne, Une étape dans la transmission d’une prescription médicale: P.Berl.Möller 13, in: Miscellanea Papyrologica [Pap.Flor. VII], 179–183 (Identifizierung); F. Corazza, New Recipes by Heras in P.Berol.Möller 13, ZPE 198, 2016, 39–48 (mit Addendum in ZPE 200, 2016, 312).
Descripta:
S. Möller, P.Berl.Möller 13 R = SB IV 7350 R.
Additional Literature:
Marganne, Inventaire 134–135, Nr. 71; U. Wilcken, Urkunden-Referat, APF 9, 1930, 247; I. Andorlini, L’apporto dei papiri alla conoscenza della scienza medica antica, ANRW II 37.1, Berlin - New York 1993, 458–562, Nr. 10.
Catalogs:
TM 64268  LDAB 5488  HGV 64268  Papyri.info 64268  MP3 2382
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

p.berl.moeller.13.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[-ca.?- μεγα]λ̣οδωρίας ὑπὸ τοῦ κυρίου
2[-ca.?- Σ]εβαστο[ῦ] προτεθείσης
3[ἐν τῇ πόλει τῇ τῶν Ἀλ(?)]ε̣ξανδ̣ρ̣[έ]ων ὑπὸ τὴν στοὰν
4[-ca.?-]  ̣  ̣ε  ̣ηδε. οἶδα καὶ Θεὸν Σε-
5[βαστὸν ]-ca.?-]ε̣ν  ̣  ̣  ̣χ̣ια̣ς̣ χωρίσαντα
6[-ca.?-] κ̣τήσε[ω]ς [πάν(?)]τας τε ἀπὸ τῶν
7[-ca.?- Αἰ]γ̣υπτία̣ς γῆς ἀπαγορεύσαντα /
8[-ca.?-] ἀφέξ[ο]νται γὰρ καὶ οἵδε
9[-ca.?- τῆς τῶν λειτουργ(?)]ι̣ῶν ἐνοχλ[ή]σεως / ἐπὶ καὶ
10[-ca.?- τ]οῖς λογισμ[ο]ῖς ἀπαντησομε-
11[-ca.?-] προ̣ν̣οία[ς] τῆς ἀκριβοῦς
12[-ca.?- πε]πο[ι]ημέν[  ̣]ν / τάχα μὲν
13[-ca.?-]υ̣τ̣ου, οἵ εἰσιν ἀξιόχρεο̣ι̣
14[-ca.?-]ος κατὰ τό[π]ων παρυ-
15[-ca.?-]ενος̣ κωμογραμματίαν(*) τ̣ο̣[ῦ]
16[-ca.?- τ]ῶν κωμῶν ἐνδεῶς πρὸς τὴν εἰκ-
17[-ca.?- το]ῦ νομοῦ σύνπαντος ποιεῖσθαι.
vac. ?
18[-ca.?- διασημ]οτάτῳ ἡγεμόνι π(αρά) τινος καί τινος
19[-ca.?-] ἀ̣ντιπέρα Πέλα καλουμένης [[πρ̣α̣]]
20[-ca.?- π]ρᾶγμα παραλογώτατον καὶ
21[-ca.?-] καὶ βίαν παθόντες ὑπὸ τούτου
22[-ca.?-]ς πρόσ[ι]μέν σοι, ἡγεμὼν κύριε.

Apparatus


^ 15. κωμογραμματείαν
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
Publizierte Abbildungen:
ZPE 198, 2016, 42.

Please leave a message:

* required

*