Material: Papyrus |
Erwerbung: Alter Bestand. |
Form: Blatt |
Standort:
Papyrusdepot |
Umfang: 12 Zeilen |
Beschriftung:
Verso, quer zu den Fasern |
Sprache: Griechisch |
Andere Seite:
anderer Text |
Textgattung: dokumentarisch |
Schreibweise: schwerfällige Schrift; zahlreiche orthographische Fehler |
Datierung: 12. August 192 n.Chr. |
Herkunft: Arsinoites |
Inhalt:
Mit der Quittung bezeugt Herakleia, vertreten durch ihren Mann Polydeukes, den Erhalt der Miete für das ihr gehörige Viertel eines Speichers. |
Publikation:
D. Colomo, BGU XX 2858 V. |
Kataloge:
TM 316221 HGV 316221 Papyri.info 316221 |
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:
bgu.20.2858v.xml
v:1Ἡράκλεια διὰ τοῦ 2ἀρδρὸς (*) Πολυδεύκ- 3ου Ὡρίων[ι] χαίρει[ν]. 4ἀπέχω τὼ (*) ἐνύκει- 5ων (*) τοῦ θησα[υ]ροῦ. 6ἔτους λβ Λουκείου (*)7Αὐληρίου (*) Κομμώδου (*)8Καίσαρος τοῦ κυρͅίου 9Μεσωρὴ (*) ιθ. 10τοῦ ἐπειβλωτ̣ο̣\ς̣/ (*)11μου (*) μέρο[υ]ς τετρ̣- 12άτου(*) . Apparatus^ v.2. ἀνδρὸς ^ v.4. τὸ ^ v.4. ἐνοίκιον ^ v.6. Λουκίου ^ v.7. Αὐρηλίου ^ v.7. Κομμόδου ^ v.9. Μεσορὴ ^ v.10. ἐπιβάλλοντος ^ v.11. μοι ^ v.11. τετά- 12ρτου |